| lehrpfad.hu | …fleißig, sparsam, bewusst, offen und kreativ. In den vergangenen 300 Jahren haben sie Werte, Bräuche und Traditionen geschaffen, auf die die Einwohner der Ortschaft auch heute noch stolz sind. Mit den Stationen des Lehrpfades will man den Besuchern diese wichtigen Werte vermitteln, indem die… | holz einwohner, einwohner wiege, dreitausend einwohner, einwohner schön, tradition einwohner | dorf, ungarndeutsch, ungarndeutsche, leben, geschichte | 3 |
| pae.hu | Die Einwohnern von Pécel weitgehend und fachlich korrekt in den Fragen über Tier- und Umweltschutz zu informieren. | | verein, ziel, programm, interesse, umweltschutz | 3 |
| parkhotelbukfurdo.hu | Ich, als Einwohner von Bük, wünsche Ihnen, dass Sie Ihren Aufenthalt in Bük genießen, unsere berühmte Gastfreundschaft weiterverbreiter und die Freundlichkeit und Gutmütigkeit der Einwohner unserer kleinen Stadt in Ihr Herz schließen. | name einwohner, einwohner bük, gutmütigkeit einwohner, einwohner stadt | zimmer, galerie, frühstück, preis, wunderbar | 2 |
| parkhotelbuk.hu | Ich, als Einwohner von Bük, wünsche Ihnen, dass Sie Ihren Aufenthalt in Bük genießen, unsere berühmte Gastfreundschaft weiterverbreiter und die Freundlichkeit und Gutmütigkeit der Einwohner unserer kleinen Stadt in Ihr Herz schließen. | name einwohner, einwohner bük, gutmütigkeit einwohner, einwohner stadt | zimmer, galerie, frühstück, abendessen, dienstleistung | 2 |
| lipotitermalfalu.hu | …wurde stark durch die Regulierung der Donau im Jahr 1885 beeinflusst. Ein erheblicher Teil der Bevölkerung war gezwungen, den Beruf zu wechseln, das alte Handwerk zu verlassen und in der Landwirtschaft zu arbeiten. Das kleines Dorf mit 700 Einwohnern lebt heutzutage hauptsächlich vom Tourismus. | dorf einwohner, einwohner heutzutage | dorf, umgebung, grundstück, wasser, nähe | 2 |
| marcaliszallas.hu | Marcali ist eine rege Kleinstadt mit 13 000 Einwohnern, 13 Km südlich von Balatonkeresztúr. Die Stadt ist von Westen mit dem 300 m hochen, waldigen Hügelzug: Marcalier-Rücken, und von den anderen Seiten mit einer mit Seehen und Wäldern geschmückte Tiefebene umgefast. | kleinstadt einwohner, einwohner km, handelsverkehr einwohner, einwohner umliegenden | hochwertig, privat, unterkunft, anspruchsvoll, eingerichtet | 2 |
| hordoetterembuk.hu | Von Zeit zu Zeit bieten wir Aktionen in Buffetform an, die sowohl für Einwohner unserer Heimatstadt als auch für Hotelgäste verfügbar sind. Es lohnt sich zu versuchen, da es sich nicht nur durch seine Menge, sondern auch durch seinen Hausgeschmack auszeichnet. | sowohl einwohner, einwohner heimatstadt | speisekarte, saisonal, getränk, angebot, terrasse | 2 |
| ersekcsanad.hu | Das kulturelle Leben ist sehr lebhaft in Érsekcsanád. Nicht nur kleinere, für die Einwohner organisierte, sondern auch größere Veranstaltungen finden hier statt, wobei wir viele Gäste aus der Umgebung und sogar aus dem Ausland begrüßen können. Solche Veranstaltungen sind zum Beispiel das Festival… | fischerei einwohner, einwohner fast, klein einwohner, einwohner groß | gemeinde, geschichte, sehenswürdigkeit, umgebung, freund | 2 |
| zahnarzt.co.hu | …Grenzstation Nickelsdorf-Hegyeshalom! Die Zahnarztpraxis befindet sich in Mosonmagyaróvár , eine nette, schöne Kleinstadt mit 35 000 Einwohnern in West-Ungarn. Wir sind in der Nähe von Wien, ca. 80 km, also zirka eine Stunde Autofahrt von Wien entfernt, und auch in der Nähe von… | kleinstadt einwohner, einwohner west-ungarn | zahnarzt, ungarn, preis, zahnklinik, zahnarztpraxis | 1 |
| budapest.org.hu | In dieser Großstadt mit zwei Millionen Einwohnern lebt noch die ursprüngliche, non-tourische Stimmung bis heutigen Tagen! Der internationale Tourismus strömt nicht so großer Menge, wie in vielen anderen europischen Hauptstädten. Deshalb trifft man sich mehr Einheimischen als Ausländern auch in der… | million einwohner, einwohner ursprünglich | hauptstadt, geschichte, sprache, kultur, kunst | 1 |
| bcc.hu | Als Hauptstadt von Ungarn zählt Budapest mit seinen über 2 Millionen Einwohnern zu den romantischsten... | million einwohner, einwohner romantischsten | buchung, unterkunft, angebot, zimmer, preis | 1 |
| nauticat.hu | bekanntesten Ortschaften an dem etwa 200 km langen Plattensee. Der Ort befindet sich am Nordufer des Sees umgeben von Bergen und hat etwa 13 000 Einwohner. Im 18. Jahrhundert wurde Balatonfüred zum Heilbad erklärt und 1971 wurde der Ort zur ersten Kurstadt in Ungarn, der Name bedeutet übersetzt Bad | berg einwohner, einwohner jahrhundert | besonderer, plattensee, unterkunft, ungarn, beliebt | 1 |
| horvathsikuveg.hu | Das Fundament für das Familienunternehmen wurde von Miklós Horváthgelegt, der 1968, auf seine vorhandenen Kenntnisse und Arbeitserfahrungen gründend, die Betriebskonzession im Glaserhandwerk erteilt bekam. Am Anfang hat er hauptsächlich für die Einwohner gearbeitet, aber mit der Zeit vertrauten… | hauptsächlich einwohner, einwohner firma | vorstellung, galerie, dienstleistung, datenschutz, arbeit | 1 |
| top-solar.hu | …niederzulassen, nachdem sie Beziehungen geschlossen und die Erfahrung gemacht hatten, dass eine Stadt von dieser Größe und Qualität, wie Budapest, sogar ihren anspruchsvollsten Einwohnern einen herausragenden Lebensstandard gewährleisten kann. Aber es gibt Umzügler auch aus der älteren… | anspruchsvollsten einwohner, einwohner herausragend | angebot, ungarn, deutschland, entfernung, möbel | 1 |
| nomadkemping.hu | Eine Besonderheit der über 2000 Einwohner zählenden Gemeinde ist die zwei Kirchen auf dem Freiheitsplatz. Nach der Wende bauten hier zuerst die Protestanden, dann die Katholiken jeweils ihre eigene Kirche auf. Die katholische Kirche ist das Werk von György Major, Architekt und Ybl… | besonderheit einwohner, einwohner zählenden | angebot, bitte, gast, campingplatz, dienstleistung | 1 |
| homlokzrt.hu | Mit der Eröffnung des Termál-Platzes in Bükfürdő ist eines der größten landschaftsarchitektonischen Bauvorhaben Ungarns abgeschlossen worden, Einwohner und Besucher konnten das neue Zentrum bereits am Anfang des Sommers in Besitz nehmen. | ungarn einwohner, einwohner besucher | bahnhof, tätigkeit, zentrum, unternehmen, entwicklung | 1 |
| kulturatvasvari.hu | Sie dient, kulturelle Ansprüche zu erfüllen, erschafft Möglichkeiten zur allgemeinen und beruflichen Orientierung genauso wie zur nützlichen Freizeitgestaltung. Die Bücherei möchte, dass die Einwohner der Stadt die Einrichtung als Arbeitszimmer beanspruchen, gleichfalls soll sie als Schauplatz der… | bücherei einwohner, einwohner stadt | bibliothek, einrichtung, aufgabe, öffentliche, anspruch | 1 |
| matildhotel.hu | Das – in der Nähe von Keszthely angesiedelte – Dorf mit 300 Einwohnern, auf einem Hügel errichtet, vermittelt mit seinen typischen Straßen eine einzigartige Atmosphäre. Die Aussicht vom Garten wird dominiert von den Zeugenbergen des Balaton-Oberlandes. Plattensee ist nur 3 km entfernt. | dorf einwohner, einwohner hügel | umgebung, gast, einzigartig, welt, möchten | 1 |
| premiumvendeghaz.hu | Der international bekannte Anglersee in Zalaszentmihály ist ein Perl der kleinen Siedlung mit etwa 1000 Einwohnern im Komitat Zala, Namens Zalaszentmihály, in der unmittelbarer Nähe des Sees wurde 2013 das Gästehaus Premium gebaut. Das ganz neu gebaute, mit unterbewusster Technologie versehene… | siedlung einwohner, einwohner komitat | gästehaus, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| smithhouse.hu | Es ist kein Zufall, dass Spanien aufgrund seines günstigen Klimas, der Sauberkeit des Meeres und der Gastfreundschaft seiner Einwohner einen bedeutenden Ruf erlangt hat. | gastfreundschaft einwohner, einwohner bedeutend | immobilie, verwaltung, investition, kauf, angebot | 1 |
| csicsericsarda.hu | Den Namen hat der Gasthof von den Einwohnern erhalten, die der nahe gelegenen Quelle, umgeben von grüner Natur den Namen ,,Csicseri“ gaben. | gasthof einwohner, einwohner nah | speisekarte, galerie, gasthof, gast, gericht | 1 |
| radi-apartmanhaz-balaton.hu | Balatonföldvár liegt umgefähr in der Mitte des Südufers, 15 km weit westlich von Siófok, der größten Stadt des Balatons entfernt. Unsere Kleinstadt (Einwohner 2300) ist eine der schönsten Siedlungen des Südufers. Die Stadt ist überall mit Blumenbeeten versehen und wurde im Jahr 1995 als “Die… | kleinstadt einwohner, einwohner schön | unterkunft, südufer, ferienwohnung, ferienhaus, inhalt | 1 |
| bilingua.hu | Das Übersetzungsbüro Bilingua in Budapest hilft Ihnen, Ihre Webseite in die Sprache anderer Länder zu übersetzen. Wir übersetzen sie nicht nur, sondern lokalisieren sie auch, d.h. Ihre Webseite wird so aussehen, dass die Einwohner und Nutzer vor Ort nicht darauf kommen werden, dass es die Seite… | webseite einwohner, einwohner nutzer | übersetzung, übersetzungsbüro, sprache, preis, angebot | 1 |
| apartmanpeti.hu | Auch vom Weintourismus berühmter / bekannter Urlaubsort bietet eine freundliche Atmosphäre mit seinen 6000 Einwohner. Er verfügt über einen schönen Strand , darüber hinaus bieten sich auch für Ausflüger ausreichend Möglichkeiten. | atmosphäre einwohner, einwohner schön | appartement, sehenswürdigkeit, bild, preis, schön | 1 |
| nyiregyhaza.info.hu | Notwendige Cookies tragen dazu bei, eine Website nutzbar zu machen, indem sie grundlegende Funktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Website ermöglichen. Ohne diese Cookies kann die Website nicht ordnungsgemäß funktionieren. | ausflugsort einwohner, einwohner nyíregyháza | unterkunft, offiziell, attraktionen, innenstadt, datenschutzerklärung | 0 |
| pusztamagyarod.hu | Wir hoffen, dass Sie aus den etlichen Bildern und der kurzen Vorstellung die Schlussfolgerung ziehen, dass unsere Gemeinde, Pusztamagyaród eine Perle Ungarns, in engerem Sinne des Komitates von Zala, der Válicka-Tal ist. | | lieb, galerie, interessant, vorstellung, komitat | 0 |