| silver-line.hu | …traditionelle Volkskleidung tragen, können Sie mit Hilfe unserer Tänzer auch einige Volkstanzschritte lernen und somit ein Stück der ungarischen Kultur mit nach Hause nehmen. Während des ganzen Abends garantiert Ihnen echte ungarische Musik und Tanz gute Laune und ein besonderes Vergnügen. | besonderer anlässe, wahrhaft besonderer, besonderer anblick, alternative besonderer, valentinstag besonderer | abendessen, schifffahrt, donau, abend, programm | 11 |
| sinus-gyertya.hu | Lassen Sie sich in die besondere Welt der Sinus-Kerzen führen! Unsere Firma beschäftigt sich mit Erzeugung traditionell hergestellten Kerzen. | homepage besonderer, besonderer welt | traditionell, hergestellt, welt, firma, verpackung | 6 |
| heviziturak.hu | Die lokalen Kuriositäten kann man am besten von den Einheimischen erfahren. Wir helfen Ihnen bei der Organisation Ihres Freizeitprogramms, sei es ein besonderes gastronomisches Erlebnis, eine Fahrradtour oder die Naturwunder des Landes. | freizeitprogramms besonderer, besonderer gastronomisches, see besonderer, besonderer spaziergang | erlebnis, führung, termin, öffentliche, kirche | 6 |
| tiszatavitemplomok.hu | Die Kirchen der Umgebung des Theiß-Sees haben sich zusammengetan, um für interessierte Besucher eine besondere sakrale Route zu schaffen. Das gemeinsame Ziel ist es, das bauliche und immaterielle Kulturerbe für aufgeschlossene Reisende zugänglich und erlebbar zu machen. Wir bieten einen… | theiß-see besonderer, besonderer religiösen, besucher besonderer, besonderer sakrale, entdecke besonderer | kirche, ort, theiß-see, attraktionen, kulturellen | 6 |
| guidebudapest.hu | Als Kunsthistoriker und Reiseleiter in Budapest biete ich Ihnen ausser den klassischen Stadtrundfahrten und Stadtrundgängen besondere, thematische Stadtführungen in Budapest, Ausflüge und Rundreisen in Ungarn sowohl für individuelle Gäste, als auch für Reisegruppen an. Wenn Sie neben den… | besonderer stadtführung, stadtrundgängen besonderer, besonderer thematische | ungarn, ausflug, klassisch, herzlich, willkommen | 5 |
| himesudvar.hu | Er wird aus überreiften Trauben und Most mit hohem Zuckergehalt hergestellt, so ergibt die Traube einen durchschnittlich reicheren Wein von besonderer Qualität. Das Wort "Szamorodni" stammt aus dem Polnischen und bedeutet: "wie es gediehen ist". Das deutet darauf hin, dass solche Trauben, die… | qualitätsklasse besonderer, besonderer qualitätswein, aszuweine besonderer, besonderer qualitätsweinen, wein besonderer | wein, sorte, jahrhundert, qualität, ungarisch | 5 |
| kiskunmeridian.hu | Die an unsere Kunden gelieferten Anlagen werden überwiegend in Brand- und explosionsgefährlichen Räumen betrieben. Bei der Planung, Fertigung und Überprüfung legen wir besonderen Wert auf die Einhaltung der Regelungen von ATEX, auf die Umsetzung sicherer Lösungen und deren Nachweise. | auge besonderer, besonderer system, überprüfung besonderer, besonderer wert, fall besonderer | produkt, anlage, kunde, fertigung, wert | 5 |
| musicalszilveszter.hu | Hübsche Tänzer und Tänzerinnen, glänzende Kostüme, eine sehenswerte Revue, Starsänger und –Sängerinnen und eine fantastische Live-Band – das Programm beginnt am Abend und dauert mit dem Tanz der Gäste bis zur Frühe. Das aufgetischte besondere Galaabendessen besteht aus vier Gängen, dem folgt die… | früh besonderer, besonderer galaabendessen | programm, gast, abend, früh, beziehung | 5 |
| bodrogrugo.hu | “Bodrogolaszi Rugógyártó Kft. ist seit mehr als einem Jahrzehnt unser zuverlässiger Partner. Entsprechend unseren besonderen Bedürfnissen fertigt das Unternehmen Federn und bearbeitete Teile für uns in einwandfreier Qualität. Es ist ein ausgezeichneter Partner bei der Behebung der evtl. Mängel in… | unser besonderer, besonderer bedürfnisse, kft besonderer, besonderer wert | unternehmen, produkt, erfahrung, qualität, mitarbeiter | 4 |
| budapestinfo.hu | Würdest du gerne einen schwarzen trinken? - 7 einzigartige und besondere Cafés in Budapest. | mensch besonderer, besonderer bedürfnisse, einzigartig besonderer, besonderer cafés | ungarisch, kostenlos, neu, nachricht, programm | 4 |
| ringatokiskore.hu | Warum Ring-a-tó? Weil er einzigartig und neu, etwas Besonderes, ein bisschen alt aber zugleich auch sehr neu ist. Ring-a-tó ist ein idealer Ort für Hochzeiten, private und Firmenveranstaltungen. Besuchen Sie Ring-a-tó Kisköre Strand und Appartementpark und entscheiden Sie, welche Veranstaltung Sie… | kisköre besonderer, besonderer gegebenheiten, neu besonderer, besonderer bisschen, art besonderer | theiß-see, ort, neu, ruhe, leistung | 4 |
| juditsalon.hu | Damit man zu besonderen Ereignissen ein spezielles, außerordentliches Make-up tragen kann. | frisur besonderer, besonderer anlässe, make-up besonderer, hochzeit besonderer | haut, behandlung, lösung, speziell, mehrere | 4 |
| mendlerpince.hu | Der Weinkeller Mendler begrüßt seine Gäste mit Winzer Zoltán Mendler zu einer besonderen Kellerführung und Weinprobe in der Kellerreihe Főkáptalan in Császártöltés. | mendler besonderer, besonderer kellerführung | wein, trocken, geschützt, weinkeller, weiß | 4 |
| lehrpfad.hu | Begeht man den Schomberger ungarndeutschen Lehrpfad, so wird man durch modern gestaltete interaktive, zweisprachige Lehrpfadschilder mit der besonderen Nationalitätenzusammensetzung des Dorfes, der Geschichte und der Gegenwart der örtlichen Ungarndeutschen vertraut gemacht. Aber man begegnet auch… | lehrpfadschilder besonderer, besonderer nationalitätenzusammensetzung, gemeinschaft besonderer, besonderer maß, dorf besonderer | dorf, ungarndeutsch, ungarndeutsche, leben, geschichte | 4 |
| momenthotel.hu | …damit es in der Mitte eines der frequentiertesten Ortes von Szolnok eine Unterkunft mit entprechendem Niveau gibt. Moment Apartmenthotel erwartet die Gäste mit dem Ort würdigen aber gleichzeitig modernen Formen und Möbeln, die so die Stadt aus einer ganz besonderen Perspektive kennenlernen können. | gleichzeitig besonderer, besonderer laune, stadt besonderer, besonderer perspektive, grund besonderer | appartement, gebäude, sehenswürdigkeit, ort, brücke | 3 |
| stadtwien.hu | Ob ein Fest mit Kund*innen, eine Hochzeit mit den Liebsten oder eine ausgelassene Party mit Freund*innen- auf der MS Stadt Wien erleben Sie besondere und unvergessliche Momente, während Sie auf der Donau in den Sonnenuntergang gleiten. | wien besonderer, besonderer unvergesslich, weihnachtszeit besonderer, besonderer donau, dinner besonderer | stadt, wien, donau, hochzeit, angebot | 3 |
| pannoncsoport.hu | Einen Geburtstag zu feiern, mit besonderem Augenmerk auf runde Jubiläen ist immer ein freudiges Ereignis. Es hat einen besonderen Reiz im Leben des Unternehmens, wenn man einen Moment innehalten und auf die Arbeit der letzten Jahre zurückblicken kann. Wir arbeiten seit langer Zeit mit den… | besonderer pannon-beschaffung, geburtstag besonderer, besonderer augenmerk, ereignis besonderer, besonderer reiz | gemeinsam, zusammenarbeit, mitglied, gruppe, arbeit | 3 |
| mobilemassage.hu | Wir machen diese besondere Massage mit tantrischen Musik, mit dem Wechsel der zärtlichen, langsamen, dann dynamischeren Massagetechnik, mit der Rührung der intimen Bereiche vollständig. | masseurinnen besonderer, besonderer intensiv | erlebnis, körper, gefühl, galerie, einzigartig | 3 |
| arttrend.hu | Die ART Trend Luxury Villa befindet sich am schönsten Hang von Tihany, direkt unterhalb der Abtei und der Pisky-Promenade. Die Schwarzkiefern der Gegend, die am Hang verstreuten Villen, die Zikaden und das besondere Klima des Sommers, schaffen die Atmosphäre der ligurischen Küste und der… | sauna besonderer, besonderer privat, zikaden besonderer, besonderer klima, besonderer erlebnis | dienstleistung, ort, preis, galerie, frage | 3 |
| ruhanekem.hu | Schon als kleines Mädchen habe ich mich immer für schöne und besondere Kleidung von hoher Qualität interessiert. Ich erinnere mich, dass meine Mutter manchmal tagelang mit mir durch die Geschäfte laufen musste, bis ich meine konkrete Idee gefunden hatte – aber immerhin hatte ich sie gefunden. Die… | schön besonderer, besonderer kleidung | kleidung, produkt, ungarisch, vorstellung, englisch | 2 |
| sarlospuszta.hu | Das Sarlóspuszta Club Hotel befindet sich in einem der schönsten Gebiete unserer Heimat, am Tor des Nationalparks Kiskunság im Süden im Komitat Pest. Dank seiner natürlichen Gegebenheiten und besonderen Hotelleistungen werden sowohl den Teilnehmern von Firmen-, bzw. Familienprogrammen als auch… | harmonie besonderer, besonderer erlebnis, gegebenheiten besonderer, besonderer hotelleistungen | zimmer, preis, nachricht, erholung, galerie | 2 |
| oregharang.hu | Wir freuen uns darüber, Sie in unserer familiären Weinstube, die sich auf dem mit viel Sonnenschein beschenkten Weinberg von Hévíz befindet und besondere Spezialitäten anbietet, willkommen heißen zu dürfen. Neben der authentischen Atmosphäre legen wir einen besonderen Wert auf unser individuelles… | hévíz besonderer, besonderer spezialität, atmosphäre besonderer, besonderer wert | spezialität, umgebung, ungarisch, vorstellung, ruf | 2 |
| szabobelsoepiteszet.hu | Wir bieten Ihnen besondere, individuelle Ausführung Ihrer Träume. Dekorative und represäntative Gestaltungen von Fassaden und Wänden. | | ausführung, arbeit, renovierung, planung, lösung | 2 |
| weblaboratory01-szurok.hu | Auf unseren Wegen treffen wir immer wieder auf aussergewöhnliche Menschen, atemberaubende Talente und viel Kreativität – trotz oder gerade wegen ihrer schwierigen Lebensumstände. Seien es Zeichnungen, Gemälde oder andere Werke, sie alle haben eine Seele und eine ganz besondere Geschichte. | seele besonderer, besonderer geschichte, lebendigkeit besonderer, besonderer wertvollen | zeichnung, mensch, herzlich, besuch, geschichte | 2 |
| jogiszakforditas.hu | Ich begrüße Sie, mein Name ist Dr. Péter Kengyel. Ich bin Jurist und fachlicher Leiter, wie auch Übersetzer des Büros für juristische Fachübersetzung. Unser Unternehmen bietet all jenen fachgerechte Übersetzungen ihrer rechtlichen Dokumente, die auf professionelle Qualität besonderen Wert legen. | qualität besonderer, besonderer wert | juristische, preis, übersetzung, büro, angebot | 2 |
| stube.hu | Der Hamburger wird mit Chips und Steak-Kartoffeln serviert. Die Soßen werden natürlich auch nach besonderer Rezeptur aus frischen und hochfeinen Rohstoffen angerichtet. Weiter zur Speisekarte >> | soße besonderer, besonderer rezeptur, gericht besonderer, besonderer aufmerksamkeit | speisekarte, gericht, qualität, ort, frisch | 2 |
| colegal.hu | Er ist auf Sportrecht spezialisiert, mit besonderem Schwerpunkt auf Doping. Sie bietet einen umfassenden Rechtsdienst für Sportorganisationen und unterstützt Sportler durch Rechtsberatung und professionelle Vertretung in Vertrags- und Disziplinarangelegenheiten. Vertretung von Mandanten in… | sportrecht besonderer, besonderer schwerpunkt, ausschreibung besonderer, besonderer hinsicht | beratung, ungarisch, universität, vertretung, vorbereitung | 2 |
| kinderparadise.hu | Wenn Sie eine unvergessliche und besondere Geburtstagsfeier für Ihr Kind planen, ist Kinder Paradise die perfekte Wahl. Wenn Sie etwas anderes feiern möchten als in einem Spielhaus oder Restaurant und nicht die Ruhe Ihres eigenen Zuhauses auf dem Altar der Kinderparty opfern möchten, sondern etwas… | unvergesslich besonderer, besonderer geburtstagsfeier, möchten besonderer, besonderer kinderparadies | pavillon, möchten, verfügung, quadratmeter, privat | 2 |
| reggi.hu | Die Kalamarbällchen kann man am Vortag vorbereiten. Vor dem Servieren sollte man sie aber unbedingt nochmal ein paar Sekunden frittieren. Das Besondere bei diesen Bällchen ist der Kontrast von Crunch und zartem „Inneren“! | sekunden besonderer, besonderer bällchen, torte besonderer, besonderer schwarzwälder | juni, oktober, allgemein, kategorie, frisch | 2 |
| grand58apartman.hu | so sorglos wie möglich ist. Entdecke eine Mischung aus Design, Komfort und hervorragender Lage im Grand 58 Apartment. Es ist mehr als nur ein Ort zum Übernachten - es ist ein Ort, an dem du unvergessliche Erinnerungen schaffen kannst. Komm zu uns und erlebe einen ganz besonderen Urlaub in Keszthely. | jahreszeit besonderer, besonderer erlebnis, erinnerung besonderer, besonderer urlaub | umgebung, attraktionen, buchung, wohnung, englisch | 2 |
| lipotitermalfalu.hu | …Donau, die natürlichen Schönheiten der Landschaft, das reiche Mineralwasser und die Thermalbäder sowie die Angelseen machen die Stadt zu etwas Besonderem, Leichtem und Attraktivem. In den letzten Jahrhunderten war Lipót als sein berühmtes Fischerdorf bekannt. Die heutige Dorflandschaft wird… | stadt besonderer, besonderer leichtem | dorf, umgebung, grundstück, wasser, nähe | 2 |
| ragyogomosoly.hu | Diese Aussage hat in der Zahnmedizin besondere Gültigkeit. Wir sind immer darum bemüht, die Wünsche unserer Patienten bestmöglich zu erfüllen und durch unsere Arbeit nachhaltige Ergebnisse zu erzielen. Um das leisten zu können arbeiten wir nur mit den besten Materialien und wir bilden uns ständig… | zahnmedizin besonderer, besonderer gültigkeit | zahnersatz, behandlung, brücke, lächeln, ziel | 2 |
| expertdent.hu | Dr. Poti und sein Team sind einfach spitze. Einen ganz besonderen Dank an Eszter und Szylvia, die uns super betreut haben. Es gibt kein besseres Team als euch. Habe Kronen, eine Brücke und Implantate machen lassen, es wurde perfekt gemacht. Ich kann diese Zahnarztpraxis nur bestens… | spitze besonderer, besonderer eszter | zahnklinik, ungarn, implantat, preis, freundlich | 2 |
| zahnarztpraxis-ungarn.hu | Wenn der fehlende Zahn vorne ist und sollte man ein besonderes Augenmerk auf die Beseitigung dieser Lücke geben! Das Implantat wird nicht nur die Lücke verschwinden lassen, und sollte auch so natürlich wie möglich aussehen. Dies bedeutet technisch, dass ein Eingriff mit dem Implantat im Licht… | zahnklinik besonderer, besonderer behandlung, vorne besonderer, besonderer augenmerk | zahn, ästhetisch, zahnersatz, implantat, behandlung | 2 |
| stabilmernokiroda.hu | Wir haben im Interesse der fachgerechten Umsetzung der Investitionen ein besonderes Augenmerk auf die Relevanz der Generalplanung » | investition besonderer, besonderer augenmerk | technisch, vorstellung, dienstleistung, anfang, umsetzung | 2 |
| arboristabence.hu | Baum gemäß einem Plan verwaltet und verfolgt wurden. Heutzutage werden nicht nur Parkbäume und Straßenbaumreihen in das Baumkataster aufgenommen. Diese Möglichkeit steht bereits jedem zur Verfügung. So können wir den Bäumen und Baumgruppen in den privaten Gärten auch besondere Aufmerksamkeit widmen. | nachsorge besonderer, besonderer bedeutung, garten besonderer, besonderer aufmerksamkeit | baum, umgebung, frage, pflege, falls | 2 |
| negrokft.hu | Wir legen besonderen Wert darauf, umweltfreundliche Materialien zu verwenden und schädliche Emissionen nach Möglichkeit zu reduzieren. | aufgabe besonderer, besonderer fachkenntnis | wartung, dienstleistung, platte, angebot, vertrieb | 2 |
| techno-geo.hu | Die Firma lässt die Qualität der Ausführungsaufgaben durch akkreditierte, unabhängige Prüflaboratorien kontrollieren. Im Baugewerbe legen wir einen besonderen Akzent auf die Erfüllung der Ingenieuraufgaben sowohl im Bereich der Planung und Ausführung als auch der Qualifizierung, innerhalb dieser… | baugewerbe besonderer, besonderer akzent, ausführungsarbeiten besonderer, besonderer wichtigkeit | referenz, aktuell, anspruch, technologische, auftraggeber | 2 |
| ertekespecs.hu | Die Stadt Pécs ist ein ganz besonderer Ort, nicht nur wegen ihres Klimas und ihrer besonderen Lage innerhalb des Landes, sondern auch wegen des einzigartigen Zusammenlebens der Kulturen hier in den vergangenen 2000 Jahren. Auch die verschiedenen Gebräuche und Volksüberlieferungen, sowie das… | pécs besonderer, besonderer ort, klima besonderer, besonderer lage | universität, kirche, gemeinde, kapelle, einzigartig | 2 |
| okolakopark.hu | …oder auffälligen und landschaftsfreundlichen lebenden Pflanzenwänden anstatt strenger traditioneller Zäune getrennt. Unsere Architekten haben besondere Aufmerksamkeit auf die Ausrichtung der Häuser und die Aufteilung der Grundstücke gewidmet, sodass diese auf kleineren Hügeln stehen. Von ihren… | architekt besonderer, besonderer aufmerksamkeit, schutz besonderer, besonderer verbindung | haus, umgebung, grundstück, anwesen, sicherheit | 2 |
| bacchusnectar.hu | Splatter danken wir Ányos Jedlik, er erfunden und eingeführt Sodaflsche Andras Fay Nachlass in Fót, im Jahr 1842 und gab dem Getränk Vörösmarty Splatter Namen, weil er nicht für spritz gefallen hat. Der Bacchus Nectar eine besondere Neuheit unter Verwendung gemacht Cocktails CO2 Flasche machen… | nectar besonderer, besonderer neuheit, flasche besonderer, besonderer geschmack | getränk, ungarisch, schön, ungarn, qualität | 2 |
| janosetterem.hu | Um ein besonderes Ereignis zu feiern, müssen Sie zuerst die perfekte Location finden. Unser Restaurant garantiert köstliche Mahlzeiten, eine schöne Atmosphäre und freundliches Personal, die die Zutaten für ein unvergessliches Erlebnis sind. Sei es ein Geburtstag oder eine Hochzeit, unser… | besonderer anlässe | ungarisch, reservierung, italienisch, englisch, galerie | 2 |
| hoteletopark.hu | Wir bieten unseren Gästen nationale und internationale Spezialitäten. Unser Chef wartet auf Sie mit besonderen und einzigartigen Angebot. | chef besonderer, besonderer einzigartig | zimmer, veranstaltung, gastronomie, innenstadt, sowohl | 2 |
| mscity.hu | Von 2010 bis 2016 arbeitete sie als Finanzassistentin bei der SSLD-Bálint Kft., wo sie sich mit komplexen Aufgaben der Führungsassistenz, der Entscheidungsvorbereitung sowie Strategieplanung beschäftigte. Als besondere fachliche Dienstleistung unterstützte sie hier auch die Großkunden der… | unser besonderer, besonderer stärke, strategieplanung besonderer, besonderer fachlich | unternehmen, steuerberatung, aufgabe, dienstleistung, buchhaltung | 2 |
| grand56apartman.hu | so sorglos wie möglich ist. Entdecke eine Mischung aus Design, Komfort und hervorragender Lage im Grand 58 Apartment. Es ist mehr als nur ein Ort zum Übernachten - es ist ein Ort, an dem du unvergessliche Erinnerungen schaffen kannst. Komm zu uns und erlebe einen ganz besonderen Urlaub in Keszthely. | jahreszeit besonderer, besonderer erlebnis, erinnerung besonderer, besonderer urlaub | umgebung, attraktionen, buchung, wohnung, englisch | 2 |
| balaton-online.hu | Wenn Sie etwas Besonderes und Exklusives suchen, ist Port DeLux der Ort, der es Ihnen bietet. Unsere exklusiven Apartments stehen unseren wellnessliebenden Gästen das ganze Jahr über zur Verfügung, in einer einzigartigen Umgebung am Ufer des Plattensees, mit eigenem Strand und zahlreichen… | | anfrage, geschlossen, terrasse, parkplatz, küche | 2 |
| radpuszta.hu | …Jahrhunderte, geschnitzte Fässer, interaktive Elemente, imposante innenarchitektonische Gestaltung. Seit 2014 schenkt der Keller der Ungarsichen Weine den Liebhabern der edlen Tropfen, den Freunden der beeindruckenden Veranstaltungsorte, sowie den Besuchern des Anwesens ganz besondere Erlebnisse. | anwesen besonderer, besonderer erlebnis, möchten besonderer | ungarisch, wein, erholung, erlebnis, dienstleistung | 2 |
| evida.hu | Wir sind uns dessen bewusst, wie wichtig es für Sie ist, dass die uns anvertraute Ware sicher und zeitgerecht den Bestimmungsort erreicht, deshalb widmen wir dieser Erwartung bei der Warenbeförderung besondere Aufmerksamkeit. Neben dem ausgezeichneten technischen Zustand unserer Fahrzeuge wird die… | lkw-fahrern besonderer, besonderer nachdruck, warenbeförderung besonderer, besonderer aufmerksamkeit | fahrzeug, dienst, zuverlässig, kollege, lkw | 2 |
| dotto-zalakaros.hu | Sie die letzten zwei Weinsorten als gratis. Die duftenden und wohlschmeckenden Weine in dem gemütlichen Weinkeller mit ruhiger Atmosphäre bieten besondere Erlebnisse bei Weinproben. In der Weinstube ist es möglich, Wein zu kaufen und mitzunehmen. Unsere Reise geht weiter durch das Alte Dorf, Sie… | atmosphäre besonderer, besonderer erlebnis | reise, gast, angegeben, stadtrundfahrt, führung | 2 |
| toldifogado.hu | Bei der Zusammenstellung unserer Speisekarte haben wir verschiedene Aspekte und Ansprüche berücksichtigt, dementsprechend erwarten wir neben den traditionellen Geschmäcken auch mit besonderen, individuellen Geschmackvariationen die zu uns Einkehrenden. | geschmäcken besonderer, besonderer individuell | preis, speisekarte, angebot, standardzimmer, galerie | 2 |
| targetech.hu | Haben Sie Fragen oder besondere Anliegen? Wir sind hier, um Ihnen zu helfen! Füllen Sie das Kontaktformular aus, und unser Team steht bereit, Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten. | frage besonderer, besonderer anliegen | fenster, ungarn, produkt, kunde, firma | 1 |
| digitalis-konyveles.hu | Ich habe Vorlagen für alltägliche Buchhaltungsaufgaben sowie für besondere Herausforderungen erstellt, so dass ich alle Aufgaben reibungslos lösen kann | buchhaltungsaufgaben besonderer, besonderer herausforderung | buchhaltung, unternehmen, ungarisch, angebot, leistung | 1 |
| oroksegintezet.hu | Es zeigt sich, dass unser Institut der sozialen Rolle der Kultur und in diesem Zusammenhang auch den sozialwissenschaftlichen Ansätzen, die kulturell relevant sind oder im weiteren Sinne eine kulturpolitische Bedeutung haben, besondere Aufmerksamkeit widmet. | bedeutung besonderer, besonderer aufmerksamkeit | veranstaltung, kultur, forschung, ungarisch, sinn | 1 |
| thermalhotelmovar.hu | Unser Restaurant bietet jeden Tag besondere gastronomische Erlebnisse (Frühstück, Abendessen) | restaurant besonderer, besonderer gastronomische | nützlich, preis, paket, welt, sehenswürdigkeit | 1 |
| soltipalinkahaz.hu | Da Pálinka eine gut geeignete Grundlage für die Herstellung anderer Getränke ist, produzieren wir drei weitere, besondere Likörvarianten mit einem Alkoholgehalt von 34%. | getränk besonderer, besonderer likörvarianten | hauptsächlich, produkt, hochwertig, traditionell, ungarisch | 1 |
| rchungary.hu | Der Betrieb von RC Modellen, insbesondere Flugmodelle, Multicopter, Paragleiter, etc. unterliegt in vielen Ländern, so auch in Ungarn, besonderen Vorschriften und Gesetzen! Es ist die Aufgabe des Betreibers sich über diese Vorschriften und Gesetze zu informieren. | ungarn besonderer, besonderer vorschriften | ungarn, allgemein, datenschutzerklärung, betrieb, neu | 1 |
| homexperts.hu | Dieses besondere Angebot gilt für einen Tag und soll sicherstellen, dass Sie vollständig zufrieden sind, ohne sich Gedanken über zusätzliche Kosten machen zu müssen. | | arbeit, dienstleistung, stunde, preis, aufgabe | 1 |
| madeco.hu | Lassen Sie uns Ihre Kunden verzaubern mit dem einzigartigen Geschmack der sorgsam ausgewählten Spezialitäten von MADECO. Wir bringen das Besondere in die ungarische Küche. | madeco besonderer, besonderer ungarisch | auswahl, geschichte, produkt, tätigkeit, küche | 1 |
| mkmuveg.hu | Machen Sie Ihre Küche zu etwas ganz Besonderem mit einer UV-bedruckten Küchenrückwand mit individuellen Grafiken oder einer Küchenrückwand aus Buntglas, die in der RAL-Farbe Ihrer Wahl lackiert ist. Er kann ohne Demontage auf vorhandenen Fliesen nachgerüstet werden. | küche besonderer, besonderer uv-bedruckten | glas, individuell, erfahren, bedürfnis, schloß | 1 |
| karimagyartas.hu | Unsere Markterfahrung hat uns dazu bewogen, neben Standardflanschen auch auf individuelle Größen und besondere Materialqualitäten zu setzen. Im Laufe der Jahre hat sich zudem gezeigt, dass neben präziser und qualitativ hochwertiger Arbeit auch der Marktanteil gesteigert werden kann, wenn wir… | größe besonderer, besonderer materialqualitäten | produkt, dienstleistung, galerie, herstellung, zerspanung | 1 |
| szentorban.hu | Ein Rundholzgebäude mit besonderem Aussehen und Duft dient als Zuhause für das 4-Sterne Szent Orbán Erdei Wellness Hotel . Es befindet sich 70 km von Budapest entfernt, im Herzen des Börzöny-Gebirges, auf dem Gebiet des Donau-Ipoly Nationalparks. Unsere Dienstleistungen auf hohem Niveau bieten wir… | rundholzgebäude besonderer, besonderer aussehen | wald, entfernen, mitte, einzigartig, zimmer | 1 |
| rszalo.hu | Die Zufriedenheit unserer Kunden ist das Wichtigste für uns und es bereitet eine besondere Freude, wenn einige diese Zufriedenheit durch positive Reaktionen zum Ausdruck bringen. Wir danken für das Feedback auch auf diesem Weg! | wichtig besonderer, besonderer freude | ausführung, gesellschaft, firma, wartung, mitarbeiter | 1 |
| minibud.hu | …kostenlos, ebenso bestimmte touristische Dienstleistungen. Zudem gewährt die Karte an zahlreichen Orten Ermäßigungen. Die Budapest Card ist in der Version für 24, 48, 72, 96 und 120 Stunden erhältlich. Jede Karte beinhaltet 30+ kostenlose Leistungen außer den untenstehenden besonderen Leistungen: | untenstehenden besonderer, besonderer leistung | kostenlos, stunde, preis, haus, fahrt | 1 |
| budapesthochzeit.hu | Das Team von Budapest Hochzeit leistet dir dabei Hilfe und Unterstützung, angefangen bei den Inspirationen, weiter über die Auswahl des Restaurants und das Falten der Servietten bis hin zur Realisierung von besonderen Wünschen. | realisierung besonderer, besonderer wunsch | hochzeit, stadt, ort, licht, termin | 1 |
| turrisbabel.hu | Im Falle von Dokumenten wirtschaftlichen bzw. finanziellen Inhalts legen wir ebenfalls besonderen Wert auf die Qualifizierung... | ebenfalls besonderer, besonderer wert | übersetzung, ungarisch, englisch, fachgebiet, übersetzungsbüro | 1 |
| zsambekimedence.hu | wurde ein neuer, überwiegend von jungen Menschen gegründeter Verein in Schambek ins Leben gerufen. Der in der Satzung bezeichnete Zweck des Vereins: "Pflege und Vertiefung der Freundschaft zwischen Ungarn und Deutschen, sowohl auf der Privaten als auch der gemeinschaftlichen Ebene, mit besonderer… | ebene besonderer, besonderer berücksichtigung | ungarisch, becken, ungarn, gemeinde, seite | 1 |
| flexoroll.hu | Wir legen einen besonderen Wert auf die Effizienz sowohl kostenmäßig, als auch in Hinsicht auf den Grundstoffverbrauch. Dementsprechend wird bei uns nicht die teuerste, sondern die an den Auftrag optimal passende Lösung angeboten. | | dienstleistung, angebot, rolle, papier, auftrag | 1 |
| reguly.hu | …sein. Zudem erstellten wir zu den Gedichten des Poeten, die mitunter auch ins Ungarische übersetzt worden waren, Illustrationen. Zu unserer besonderen Freude enthielt die Wandzeitung des Erasmus ein ungarisches Teil, was wir als Interesse der makedonischen Schüler für Ungarn interpretierten… | illustration besonderer, besonderer freude | schüler, schule, lehrer, abend, ungarn | 1 |
| balatongrunhaus.hu | Einer der schönsten, freundlichen Ferienort Zamárd das Südufer des Plattensees. Von der Autobahn (M7), der Fahrbahn, mit Bahn, Fähre leicht zugänglich. Besondere Attraktion ist ideal für Familien mit Kindern mehrere Kilometer betreut, mit Wasser Blöcke Grasstrand und kostenlose Parkplätze. | zugänglich besonderer, besonderer attraktion | schön, freundlich, südufer, autobahn, plattensee | 1 |
| arec.hu | (Solange es in einer Salzgrotte 20×6 Stunden nötig sind, um eine erfolgreiche Kur zu haben, dauert es bei uns 20×1 Stunde, und kann auch in 10 Tagen erfüllt werden). Im Luftraum schwebt natürliches Bergwerksalz, aber in einem besonderen Zustand: die Korngröße ist zwischen 0,5 und 5 Mikron und ist… | bergwerksalz besonderer, besonderer zustand | therapie, preis, klient, stunde, zustand | 1 |
| trhome.hu | …und eine Sauna. Diese werden bei Eigentumswohnungen geteilt. Entlang des Strandes wurden ein breiter Fuß- und Radweg angelegt, der mit Bänken, Parks, Springbrunnen, Spielplätzen, Trainingsgeräten und Tischtennisplatten ausgestattet ist. Es ist wirklich etwas Besonderes, hier spazieren zu gehen! | | immobilie, anzahl, entfernung, verkauf, größe | 1 |
| cathayassociates.hu | Besonderes Augenmerk legen wir auf die rechtlichen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit ausländischer Unternehmen in Ungarn. Der größte Teil unserer Tätigkeit besteht in der Durchführung wirtschafts- und zivilrechtlicher Aufträge ausländischer Unternehmen. | | gesellschaftsrecht, ungarisch, arbeitsrecht, lösung, englisch | 1 |
| aztranslations.hu | Beim Korrekturlesen lege ich besonderen Wert auf Rechtschreibung und Grammatik, sowie auf die Anwendung der richtigen Terminologie. | korrekturlesen besonderer, besonderer wert | übersetzung, bereich, ungarisch, anhand, offiziell | 1 |
| tarjanszallas.hu | Für den Komfort der Gäste gibt es eine Bar, eine Weinbar, ein Café und ein Zigarrenzimmer mit einem besonderen Design, das das Werk des Designers Imre Tibor ist. | zigarrenzimmer besonderer, besonderer design | zimmer, kostenlos, parkplatz, klimaanlage, wlan | 1 |
| metalspray.hu | Wir haben Lösungen für alle Korrosionsschutzprobleme, in denen die gebräuchlichen Methoden versagen , auch in besonderen Fällen, z.B. wenn die Bedingungen besonders aggressiv bzw. korrosiv sind, oder Korrosionsschutz von zu großen Stahlkonstruktionen notwendig ist, die in die Verzinkungswanne… | methode besonderer, besonderer fall | technologie, tätigkeit, kreis, renovierung, bitte | 1 |
| flocking.hu | Der besondere Vorteil der Beflockung ist die Isolierung, sie wirkt rutschhemmend, ist antistatisch und reflexionshemmed. Die Länge und die Dicke der Fasern variieren das Aussehen des beflockten Produkts. Mit dünnen Fasern können wir eine weiche samtige Oberfläche produzieren, dickere Fasern… | | oberfläche, automobilindustrie, verpackung, individuell, produkt | 1 |
| matildapartments.hu | …Teil des Anwesens ist das Equital Reitzentrum bietet nicht nur für Reiter, sondern auch für tierliebende Erwachsene und Kinder ein besonderes Erlebnis. Die Matild Apartments sind umgeben von Wiesen, Wäldern, Hügeln, Weinbergen und Weinkellern zum Spazierengehen und Wandern. Der… | kind besonderer, besonderer erlebnis | garten, privat, erholung, appartement, anwesen | 1 |
| boroczffy.hu | charakteristisch für unser Team, da wir schon von Anfang an in fast allen Bereichen des Architektenberufs präsent waren. Im Laufe der Zeit konnten wir immer größere Projekte durchführen, und ab 2019 werden wir besonderen Wert auf unseres Erscheinungsbild bei Online-Schnittstellen legen. | projekt besonderer, besonderer wert | technisch, tätig, bereich, lauf, dienstleistung | 1 |
| kuriahaz.hu | Jeder braucht manchmal Stille, eine Pause aus den grauen Alltagen, um sich auszuruhen, Energie zu bekommen. Dabei können wir unserer Besucher eine Hilfe geben. Unser Gasthaus befindet sich an einem besonderen Ort neben dem Schloss Esterhazy. So ist er eine perfekte Wahl diejenigen, die ruhen… | gasthaus besonderer, besonderer ort | schloss, garten, galerie, preis, gasthaus | 1 |
| mze.hu | Da eines der vorrangigsten Ziele des Vereins, die Erweiterung der Kenntnisse ist, schenkt der Verein der ausländischen Fachliteratur, und an den ausländischen Fachkonferenzen der Emaillierungsindustrie bekannt gewordenen Vortrage, besondere Aufmerksamkeit. Die fürs inländisches Interesse… | vortrage besonderer, besonderer aufmerksamkeit | verein, ungarisch, konferenz, ziel, mitglied | 1 |
| astoriaszallo.hu | Das patinierte Gebäude des Hotels, das traditionelle Restaurant und der weitläufige Garten bieten einen klassizistischen Rahmen für eine besondere Hochzeit. | rahmen besonderer, besonderer hochzeit | hochzeit, konferenz, zimmer, unterkunft, veranstaltung | 1 |
| mamutteam.hu | Leistung der besondere „Sonderfahrt“ – besonders schnell – Lieferungen im allen Relationen. | leistung besonderer, besonderer sonderfahrt | lkw, firma, lieferung, stunde, dienstleistung | 1 |
| irottko.hu | Eins von Ungarns 100 Wundern ist die Kleinstadt Kőszeg (auf Deutsch: Güns), die im Alpenvorland liegt. Kőszeg besitzt zahlreiche Denkmäler und verzaubert mit einem ganz besonderen, mittelalterlichen Flair. Kőszeg’s Umgebung ist fast unberührt und bietet somit ein ausgezeichnetes Klima für Flora… | denkmal besonderer, besonderer mittelalterlichen | anfrage, reservierung, zimmer, panoramablick, doppelzimmer | 1 |
| hausinspektion.hu | Selbstverständlich helfe ich auch gerne bei größeren oder besonderen Objekten. Kontaktieren Sie mich gerne telefonisch oder per E-Mail und ich erstelle Ihnen auf Basis der Objektdaten ein individuelles Preisangebot. | groß besonderer, besonderer objekt | immobilie, dienstleistung, überprüfung, haus, termin | 1 |
| cdreklam.hu | CD-Visitenkarte, Durchsichtige CD und CD-s in verschiedenen Formen. Ein unvergleichlicher Marketingzug, der Ihrer Firma ein besonderes Image verleiht, sind die CD-s in Visitenkarten-Größe oder in verschiedenen Formen, oder die durchsichtigen CD-s. Alle werden professionell mit dementsprechenden… | firma besonderer, besonderer image | herstellung, verschieden, frage, antwort, individuell | 1 |
| medicalcenterbudapest.hu | Medical Center, Budapest bietet auf 240 m2 Europäische Normen entsprechende, moderne und ästhetische Chirurgie für die Patienten - denen unsere qualifizierte Ārzte sich ständig bemühen – um ihre besondere Bedürfnisse an hohen Niveau zu erfüllen. Als Folge unserer hervorragende berufliche Tätigkeit… | ständig besonderer, besonderer bedürfnis | chirurgie, zahnmedizin, dermatologie, plastische, medizinische | 1 |
| nexthostel.hu | Die Mischung des westlichen Kapitalismus, das sich seit der Wende kontinuierlich entwickelt hat, die Nachwirkungen des mehr als 40 Jahre Kommunismus leiht Budapest eine besondere Attraktivität. | budapest besonderer, besonderer attraktivität | vertrag, nähe, zimmer, ort, donau | 1 |
| vasiconsulting.hu | Über die Jahre ist es der Vasi Consulting Kft. gelungen sich regional und auch landesweit einem Namen in der Abfallwirtschaft und Verwertung zu machen. Aus der Vasi Consulting Kft. entstanden zahlreiche Betriebe mit den Tätigkeiten der Abfallsammlung, Behandlung und Verwertung. Einen besonderen… | verwertung besonderer, besonderer wert | leistung, abfall, sammlung, industrie, ungarn | 1 |
| irottkofutas.hu | …ist abwechslungsreich und enthält für Läufer anspruchsvolle Steigungen und flacheren Abschnitte. Aber das Erlebnis wird die Schwierigkeiten ausgleichen, denn während der Strecke kannst du die Schönheit der Landschaft und die besondere Atmosphäre erleben, die für immer unvergesslich bleiben wird. | landschaft besonderer, besonderer atmosphäre | anmeldung, herausforderung, frage, wettbewerb, unvergesslich | 1 |
| inventio.hu | Sie planen eine besondere Wellness Investition, bei deren Vorbereitung Sie sich gerne professionell beraten lassen würden? | | entwicklung, beratung, gmbh, gebäude, ausbau | 1 |
| kanizsamasszazs.hu | Wählen Sie von den verschiedenen Massagearten die wir anbieten, und bei deren Wahl wir Sie gerne beraten. Die Massagen unterscheiden sich in der Anwendung von Öl, der Dynamik und in den Techniken. Sie können ein besondere Auswirkung auf die Reinigung des Lymphsystems, den Energiefluss im Körper… | technik besonderer, besonderer auswirkung | galerie, preis, körperlich, dienstleistung, willkommen | 1 |
| matildhotel.hu | Sind Sie auf der Suche nach einer intimen, naturnahen Hochzeitslocation? Unser Hotel mit einer besonderen Atmosphäre an der Kreuzung der Zeugenhügel des Balaton-Oberlandes und des glitzernden Plattensees bietet Ihnen dies. | hotel besonderer, besonderer atmosphäre | umgebung, gast, einzigartig, welt, möchten | 1 |
| szalvetak.hu | Für Händler, Gastronomie und Firmen halten wir in unserem B2B Shop besondere Konditionen bereit. | shop besonderer, besonderer konditionen | stück, lager, günstig, sofort, marke | 1 |
| trustair.hu | Manchmal benötigt ein medizinischer Transport kein spezielles Ambulanzflugzeug, weil der Patient auch an Bord eines Linienflugzeuges in Begleitung von medizinischem Fachpersonal bewegt werden kann. Während dieses Transports gelten allerdings besondere Regeln, die eingehalten werden müssen. | transport besonderer, besonderer regel | ausrüstung, dienstleistung, nachricht, angebot, ungarisch | 1 |
| ternai.hu | Die Aktivitäten von Ternai GmbH können in vielen Ländern Europas verfolgt werden, und es ist ein besonderes Gefühl für uns, dass außer die Geschäftsbeziehungen sich auch Freundschaften über die Jahre entwickelt haben. | europa besonderer, besonderer gefühl | unternehmen, qualität, produkt, anforderung, verfügbar | 1 |
| nyl.hu | …bis zu Laserschneiden, Kantenbiegen, Schneiden, Schlosserarbeit, Oberflächenbehandlung, sowie Verpackung und Auslieferung. Die zu bearbeitenden Produkte können sein: Standard schwarzes Blech, rostfreie oder verzinkte Bleche, oder besondere Bleche (Kupfer, gefärbt, rostfrei, Aluminimum, usw.). | blech besonderer, besonderer blech | bearbeitung, preis, maschinenpark, sonstige, zertifikat | 1 |
| harmatingatlan.hu | …Herausforderungen zu meistern, um herauszukommen. Für den ultimativen Sieg braucht ihr ein Team, das die Herausforderungen gemeinsam meistert. Der Schlüssel zum Erfolg ist Harmonie und effektive Zusammenarbeit. Unser Escape Room ist eine besondere Geschichte, in der SIE der Protagonist sind. | room besonderer, besonderer geschichte | haus, gebäude, bild, buchung, sprache | 1 |
| parkinnsarvar.hu | Alle unsere Zimmer sind komfortabel, praktisch eingerichtet, und eine besondere Atmosphäre als wäre man Zuhause wird vom einzigartigen Park Inn-Stil geleistet. Standardzimmer, Familiensuiten und Zimmer mit Verbindungstür stehen unseren Gästen zur Verfügung. | praktisch besonderer, besonderer atmosphäre | angebot, zimmer, veranstaltung, dienstleistung, reservierung | 1 |
| premiumvendeghaz.hu | …mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser… | mehrere besonderer, besonderer merkmale | gästehaus, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| srilanka-hotel.hu | Es ist eine grosse Freude für mich, meine Erfahrungen und Erlebnisse mit meinen Gästen zu teilen und ihnen mein Sri Lanka zu zeigen, das heisst: jenen besonderen Charm und jene Schönheit der Insel, die ein durchreisender Tourist niemals wahrnehmen kann. | lanka besonderer, besonderer charm | preis, zimmer, schön, individuell, entfernen | 1 |
| nyirlift.hu | Personen-, Lasten- und Panoramaaufzüge von der Standardausführung bis zu den besonderen Vorstellungen. | standardausführung besonderer, besonderer vorstellung | wartung, planung, neu, mehrere, tätigkeit | 1 |
| stellplatz-balaton.hu | Entdecken Sie die malerische Fahrradrouten "Balatonberény", die nur etwa 500 Meter von unserem Stellplatz entfernt beginnt. Die Strecken führen Sie sowohl in Richtung Keszthely am Nordufer als auch nach Fonyód entlang des idyllischen Südufers des Balaton. Ein besonderes Highlight ist der… | balaton besonderer, besonderer highlight | stellplatz, ungarn, wasser, strom, gemütlich | 1 |
| birokft.hu | Was aus Kunststoff besteht, können wir nach den besonderen Anforderungen aller Branchen herstellen (von Schaltern bis zu Kunststoffkappen zur Positionierung der in Getrieben verwendeten Schubstange). | kunststoff besonderer, besonderer anforderung | gmbh, kunststoff, metall, zerspanung, produkt | 1 |
| orienteventive.hu | Unser Hauptziel ist Ihre Bedürfnisse zu beantworten, und Ihre Vorschläge in kreative Realität zu verwandeln. Wir versuchen jedem Detail besondere Aufmerksamkeit zu widmen um das Budget zu halten, und gleichzeitig Ihre strategischen Ziele zu erreichen. | detail besonderer, besonderer aufmerksamkeit | dienstleistung, ereignis, veranstaltung, leben, kunde | 1 |
| dtdexpress.hu | Wir bieten einen umfassenden Service zur Abwicklung von Zollangelegenheiten an, der sämtliche notwendigen Zollformalitäten umfasst. Unser besonderer Vorteil besteht darin, dass wir im Besitz einer eigenen Lizenz sind, welche es uns ermöglicht, unseren Kunden einen noch effizienteren und… | zollformalitäten besonderer, besonderer vorteil | lagerung, bearbeitung, dienstleistung, schnell, unternehmen | 1 |
| z-rox.hu | Durch das breite Verpackungsmaterial-Portfolio ist Zrox sowohl für multinationale als auch für kleine und mittelständische Unternehmen ein komplexer Zulieferer geworden. Die Produktplanung und Optimierung, beziehungsweise die Gestaltung der Lagervorräte und der flexible Wareneingang gelten als… | wareneingang besonderer, besonderer stärke | angebot, inhalt, produkt, dienstleistung, beratung | 1 |
| hotelambra.hu | "Unsere Superior-Zimmer sind ideal, wenn Sie nach einem geräumigen Zimmer und modernen Ambiente suchen. Für einen besonderen Ausblick sorgen bodentiefe Panoramafenster ." | ambiente besonderer, besonderer ausblick | aufenthalt, zimmer, kostenlos, parkplatz, preis | 1 |
| boy-west.hu | Transporte Wir bieten unseren Auftraggebern abhängig von den Frachtaufträgen immer das günstigste Transportmittel an. Unsere besondere Aufmerksamkeit gilt dem genauen Abhol- und Lieferzeitpunkt, der Befestigung der Ladung und der Fahrtechnik. Transporte von und zu den Flughäfen Graz, Wien und… | transportmittel besonderer, besonderer aufmerksamkeit | günstig, dienstleistung, anspruchsvoll, datenschutz, ladung | 1 |
| equital.hu | Die Mensch- und Pferdebeziehung kann man bis zu über 1000 Jahre zurückverfolgen. Die besondere Verbindung zwischen Mensch und Pferd entfaltet intensive natürliche, körperliche sowie auch seelische Wirkung. Sie bewegen unseren Körper sowie unseren Geist, so können wir uns seelisch, mental und auch… | pferdebeziehung besonderer, besonderer verbindung | verfügung, dienstleistung, gerne, hektar, zuhause | 1 |
| interreg-project.hu | …(und in Österreich) beteiligt sind. Meiner Erfahrung nach erfordern die grenzüberschreitenden und transnationalen Förderprogramme besondere Fach- und Systemkenntnisse von den Projektträgern. Selbst für Antragsteller und Projektverantwortliche, die bei diesen Zuschussprogrammen sehr… | förderprogramme besonderer, besonderer systemkenntnisse | berufserfahrung, programm, österreich, umfassend, genau | 1 |
| kollex.hu | …(triftiger Grund , ausgiebig frühstücken ) und nur wenige sind schwach idiomatisch (die Ampel überfahren, körpereigene Drogen ). Einen besonderen Typ stellen im vorliegenden Wörterbuch die teilidiomatischen Kollokationen dar, deren Kollokator ein Phrasem darstellt: in der Regel ist es ein… | drogen besonderer, besonderer typ | aspekt, deutsch-ungarisch, ungarisch, zweisprachig, jeweiligen | 1 |
| etlapgyartas.hu | Kontaktieren Sie uns mit Vertrauen! Schreiben Sie uns Ihre Vorstellungen, Ansprüche, Fragen! Unsere Fachmänner helfen Ihnen gerne die für Sie beste Alternative zu finden, damit Sie mithilfe einzigartiger und besonderer Speisekarten, Mappen, Hotelzubehören Ihre Gäste bedienen können. | einzigartig besonderer, besonderer speisekarten | produkt, ausschließlich, stoff, firma, herstellung | 1 |
| raczfogado.hu | Es ist nur zu empfehlen. Schon zum zweiten Mal waren wir da und wir wurden noch nie enttäuscht. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis für die Unterkunft. Ein großer Pluspunkt ist, dass es für Vegetarier wie ich ganz besonderes Essen in der Menüauswahl gab und das Restaurant ist hundefreundlich! | vegetarier besonderer, besonderer essen | gasthof, veranstaltungsort, unterkunft, zentrum, speisekarte | 1 |
| turkevetermal.hu | Es kann ein ausgezeichnetes Ziel von Reit-, Rad- und Wanderrouten sein. Für die Naturfreunde bedeutet es auch eine ausgezeichnete Ausflugsmöglichkeit, sie können hier viele besondere, geschützte Arten, zum Beispiel die Trappe beobachten. Der Fluss Berettyó und der naheliegende Fischteich bieten… | ausflugsmöglichkeit besonderer, besonderer geschützt | heilwasser, dienstleistung, becken, unterkunft, stadt | 1 |
| faportal.hu | , - als das Wunder auspacken und es so auch für Andere zeigen, was eine in der Erde gelassene Wurzel gelegentlich in sich trägt. Mich selbst beeindruckt und fasziniert das ringelnde, schlängelnde Spiel der Stämme genauso, wie ein Stamm mit besonderer Form oder ein netter, unbeholfener, krummer… | stamm besonderer, besonderer form | holz, öffentlichen, platz, vorstellung, möbel | 1 |
| premiumapartmanok.hu | …mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser… | mehrere besonderer, besonderer merkmale | appartement, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| drtatar.hu | Bei unserer Tätigkeit schenken wir den Vorschriften der Europäischen Union, bzw. des Gemeinschaftsrechts besondere Aufmerksamkeit. | gemeinschaftsrechts besonderer, besonderer aufmerksamkeit | kanzlei, sprache, rechtliche, anfertigung, vertretung | 1 |
| kossuthpince.hu | Unsere Kunden finden unter unseren Produkten die passenden Weiß-, Rot- oder Roséweine für jede Lebenslage, sei es die tägliche Mahlzeit, ein Plausch unter Freunden, ein besonderer Anlass oder als Begleiter einer kulinarischen Spezialität. | freund besonderer, besonderer anlass | wein, mitglied, haus, produkt, qualität | 1 |
| nagyatad-parkhotel.hu | Entspannen Sie sich in einem der ältesten Hotels einer florierenden Kleinstadt mit besonderer Atmosphäre! | kleinstadt besonderer, besonderer atmosphäre | zimmer, platz, insgesamt, eingerichtet, ebene | 1 |
| dentalhome.hu | …in der Person des Herrn Doktors einen lieben Menschen kennenlernen, der auf die Ansprüche des Patienten Rücksicht nimmt. Es ist für mich eine besondere Freude, dass ich mich neben meiner Zahnbehandlung auch angenehm erholen kann. Das Heilbad ist sehr nah, in der Umgebung kann man großartige… | rücksicht besonderer, besonderer freude | dienstleistung, angenehm, behandlung, umgebung, möglichkeit | 1 |
| goldenwell.hu | Wir widmen unserer Umgebung besondere Aufmerksamkeit, deshalb füllen wir unser Wasser in erster Linie in wiederverwendbare Flaschen ab. Die anhäufende PET Flaschen bedrohen die Umwelt in immer wachsendem Maß. Dadurch, dass Sie von uns kaufen, tragen Sie auch zu dem Umweltschutz bei. | umgebung besonderer, besonderer aufmerksamkeit | qualität, ungarn, wasser, kunde, hersteller | 1 |
| artishotel.hu | Im Artis reinigen wir von Anfang an am gründlichsten, und jetzt wird besonderen Wert auch auf eine häufigere Desinfektion gelegt. Selbstverständlich führen wir auf Ihre Anfrage gerne eine außergewöhnliche Reinigung und Desinfektion durch. | gründlich besonderer, besonderer wert | zimmer, doppelzimmer, reservierung, anfrage, preis | 1 |
| gorogvizikerteszet.hu | Als Bauunternehmer ist es unser Hauptziel, unsere Seen so liebevoll zu bauen, dass dies für unsere Kunden keine technische Einrichtung bedeutet, sondern eine besondere in unserer Seele. | einrichtung besonderer, besonderer seele | preis, allgemein, nützlich, wald, garten | 1 |
| balatonivendeghaz.hu | Am Nordufer des Plattensee, an der Spitze des Weinbergs von Badacsonyörs steht unser Gästehaus umgeben von einem anderthalb Hektar grossen Familienweingut. Das sich unterhalb des Gästehauses erstreckende Folly Arboretum mit seinen jahrhundertealten besonderen Nadelbäumen und Laubbäumen bieten eine… | jahrhundertealten besonderer, besonderer nadelbäumen | plattensee, angebot, preis, gast, galerie | 1 |
| miniloft.hu | Bei der Gestaltung haben uns die Merkmale des Loft Industrial Design Stils inspiriert. Im sonnigen Wohnzimmer bestimmt die frei belassene „Betonwand“ den Raum, die Möbel, die besonderen Lampen im Industrial-Stil bringen Gemütlichkeit, Individualität in die Wohnung. Man sieht geprägte Ziegelsteine… | möbel besonderer, besonderer lampe | appartement, wohnung, galerie, unterkunft, stil | 1 |
| melea.hu | Ein einzigartiger Ort, der das Reich des heilenden Wassers beherbergt. Eine besondere Reise, bei der Sie in jedem Moment neue Energie tanken können. Das ist das Fünf-Sterne-Schmuckkästchen von Melea, Sárvár. | wasser besonderer, besonderer reise | konzept, gesundheit, zimmer, einzigartig, ort | 1 |
| oregpres.hu | Unsere besonderen Anlässen dienenden Räumlichkeiten mit den Namen "Wekerle" und "Kiskakas" bieten ideale Möglichkeiten für die Abhaltung diverser Veranstaltungen (Konferenzen, Verhandlungen, Vorträge, Präsentationen sowie andere familiäre und kulturelle Anlässe). | | gasthof, hof, angebot, ursprünglich, gebäude | 1 |
| metalfor.hu | Unser Unternehmen legt einen besonderen Schwerpunkt auf die Übermittlung von aktuellen Informationen an unseren Partnern. In diesem Zusammenhang haben wir… | unternehmen besonderer, besonderer schwerpunkt | dienstleistung, aktuell, preis, ausführung, folgend | 1 |
| patent.hu | Während der Fertigung schenken wir maximale Aufmerksamkeit der Erfüllung der besonderen Anforderungen des gegebenen Industriezweiges. Während der Fertigung sichern unsere Ingenieure die glatte Abwicklung der Projekte durch ständige Kontakthaltung. | erfüllung besonderer, besonderer anforderung | dokumentation, ort, planung, speziell, ungarisch | 1 |
| liviaapartmanok.hu | …auf die Halbinsel Tihany und den Plattensee. Das ganze Haus ist makellos sauber und die Küche verfügt über alles, was Sie brauchen. Ein ganz besonderes Erlebnis bot der Billardraum im Erdgeschoss, der direkt an die Küche angeschlossen ist. Und die Betten und die Bettwäsche waren so bequem, dass… | küche besonderer, besonderer erlebnis | plattensee, unterkunft, wohnung, ausflug, gasthaus | 1 |
| dentistry.hu | Wir sind ein Qualitäts- und Prophylaxe orientiertes Team, unsere Tätigkeit erstreckt sich auf das gesamte Gebiet der Zahnbehandlung, mit besonderem Hinblick auf die ästhetische Zahnmedizin. | zahnbehandlung besonderer, besonderer hinblick | zahnarztpraxis, zahnmedizin, ästhetisch, mitarbeiter, garantie | 1 |
| intertranssec.hu | InterTransSec Kft. hat es sich zur Aufgabe gemacht, alle Ihre Sicherheitsfragen mit Hilfe glaubwürdiger, professioneller Experten zu beantworten. In den vergangenen 25 Jahren hat unser Expertenteam maßgeschneiderte Lösungen für viele besondere und einzigartige Situationen gefunden. Der Zustand der… | lösung besonderer, besonderer einzigartig | dienstleistung, sicherheit, schutz, ausbildung, schulung | 1 |
| domusfortunae.hu | Reisen kann anstrengend sein. In domusfortunae trifft Stil auf Komfort und Gastfreundlichkeit. Wir engagieren uns stets für Sie und bieten Ihnen unschlagbare Preise an. Werfen Sie einen Blick auf unsere Website und erfahren Sie mehr über unsere Zimmer, Mahlzeiten und besonderen Veranstaltungen… | mahlzeit besonderer, besonderer veranstaltung | zimmer, buch, willkommen, erfahren, angebot | 1 |
| ada-minidaru.hu | Minikräne sind eine besondere Art von Hebemaschinen. Sie können dort eingesetzt werden, wo ein Autokran oder ein Turmkran nicht hinkommt. | minikräne besonderer, besonderer art | überall, maximal, technisch, gebäude, inhalt | 1 |
| feolindustrial.hu | Es ist ein besondere Erfolg zu unserer Firma, dass wir bei Audi Hungaria Zrt. und bei NEMAK Kft. Anbietersnummer bekommen haben. Seitdem sie uns jahraus jahrein mehr weitverbreitete Arbeiten – als Bestätigung unsere Arbeit – auftragen. | | firma, sprache, bereich, arbeit, elektrisch | 1 |
| tesz-veszreklam.hu | - wegen der großen Zerlegung (1440 dpi) besondere Schatten und sehr feine Detailliertheit (Color Foto Qualität) | dpi besonderer, besonderer schatten | werbung, maschine, vorstellung, firma, produkt | 1 |
| uzemcsarnok.hu | Der Industriepark, der zahlreiche kleine, mittlere und große Unternehmen beherbergt, spielt im Wirtschaftsleben der Stadt eine besonders wichtige Rolle. Die besondere geografische Lage der Stadt und ihre Beschaffenheit als intermodaler Knotenpunkt können ein großes Entwicklungs- und… | rolle besonderer, besonderer geografische | galerie, schiff, wichtig, herstellung, lage | 1 |
| euroemlekpenz.hu | Dadurch sind sie mit den echten Euro-Banknoten identisch, sie bestehen zu 100 % aus Papier und enthalten viele der Sicherheitsmerkmale, die auch auf den echten Euro-Banknoten zu finden sind (Hologramme, Buchstaben, UV-Elemente, …). Jede Banknote hat ihre eigene Seriennummer, was sie zu etwas… | seriennummer besonderer, besonderer ausgabe | karte, besuch, ungarisch, schloss, ungarn | 1 |
| kalnokilevendulas.hu | …Wirkung hat, und damit hilft. Wenn du am Abend deine rote Haut ein Sprühst oder die Creme aufträgst es kühlt sofort, am nächsten Morgen verschwindet der Schmerz und die Belastung! Eine Sache vergiss aber nicht: die besonderen Auswirkungen von Lavender machen Sonnencreme nicht unnötig. | sache besonderer, besonderer auswirkung | lavendel, produkt, sommer, wochenende, luft | 1 |
| kekdonau.hu | Mit Hilfe ausländischer Partnerbüros, allgemeine und besondere Verwaltungen von Unternehmen, die grenzüberschreitende Dienstleistungen erbringen – zum Beispiel Meldungen, Anmeldungen, Genehmigungsanträge etc. – wir übernehmen, wir helfen bei der Abwicklung von Auslandsentsendungen. | allgemein besonderer, besonderer verwaltung | steuerberatung, dienstleistung, prüfung, verschieden, unternehmen | 1 |
| rodental.hu | Gute Mundhygiene ist der Grund von allem. Deshalb legen wir in unserer Ambulanz einen besonderen Wert auf das Erlernen der richtigen Mundhygiene, denn ein entzündungsloses Zahnbett ist die wichtigste Grundlage der weiteren Behandlungen. Das gesunde Zahnfleisch ist die Basis für ein ästhetisches… | ambulanz besonderer, besonderer wert | preis, behandlung, zahn, schritt, garantie | 1 |
| balatonfuredihajogyar.hu | Leichte Sommergerichte, echte italienische Köstlichkeiten, serviert mit besonderen Getränken - all dies in einer wunderschönen Umgebung, nur paar Meter vom Plattensee. Seien Sie unser Gast und genießen Sie die Köstlichkeiten unserer Küche! | köstlichkeiten besonderer, besonderer getränk | hafen, miete, gast, dienstleistung, raum | 1 |
| frik.hu | Eine gute Webseite erweckt Vertrauen, Aufmerksamkeit und was am wichtigsten ist: fördert den Vertrieb durch das Erreichen der Zielgruppe. Haben Sie noch keine konkrete Vorstellung? Wir helfen Ihnen beginnend vom Domain-Namen bis zur Planung des letzten graphischen Elements mit besonderer Beachtung… | element besonderer, besonderer beachtung | webseite, kunde, firma, dienstleistung, lösung | 1 |
| gohunting.hu | Die Rehbockjagd in der Blattzeit Ende Juli-Anfang August hat ihren besonderen Reiz. Der Ruf der Rehböcke kann aber nicht nur für die Jäger, sondern auch für die mitfahrende Familie ein großes Erlebnis sein. Die Rehbockjagd im Sommer lässt sich mit einer Urlaubsreise mit der Familie gut verbinden. | august besonderer, besonderer reiz | jagd, firma, ungarn, gmbh, inhalt | 1 |
| vudak.hu | Die großzügigen Ausstellungsräume der Vertretung des Landes Baden-Württemberg bei der Europäischen Union in Brüssel waren einigen VUdAK-Mitgliedern bereits vertraut: 2007 und 2011 konnten hier Werke von VUdAK-Künstlern gezeigt werden. Die aktuelle Vernissage am 22. Juni, ein besonderer Festakt… | juni besonderer, besonderer festakt | ungarndeutsch, verband, buch, dokument, galerie | 1 |
| ookpress.hu | „Dank unserer diversifizierten Produktpalette bieten wir auch maßgeschneiderte und klassische Druckprodukte an. Unsere Grafiklösungen sind neu und für jeden etwas Besonderes.“ | | produkt, dienstleistung, kunde, frage, preis | 1 |
| apartmankovacs.hu | „Wir möchten uns für ihre besondere Betreuung und Hilfsbereitschaft bedanken. Unsere Kinder haben die 2 wunderbaren Strände und ihr schönes Grundstück mit den vielen Spielemöglichkeiten sehr genossen. Wir kommen sicherlich mal wieder.“ | möchten besonderer, besonderer betreuung | ferienwohnung, urlaub, unterkunft, plattensee, familie | 1 |
| justisec.hu | Wir sind eine besondere Wach- und Schutzfirma mit vielseitigen Kenngrößen: bei uns steht die Kundenzufriedenheit an erster Stelle, wir gewinnen Preise in der Branche, passen auf den Umweltschutz auf und widmen erhöhte Aufmerksamkeit auch der Innovation. | | umweltschutz, industrielle, speziell, sicherheit, fachlich | 1 |
| kitorestura.hu | Wir bieten drei verschiedene Strecke euch- 25 km, 35 km und die besondere 60 km lange Strecke - jedes Jahr. | km besonderer, besonderer km | geschichte, letzter, auszeichnung, galerie, burg | 1 |
| karoscamping.hu | Zalakaros ist eine einmalige Badestadt: Neben den Erlebnissen in der Therme erwarten ökotouristische Attraktionen, eine besondere Flora und Fauna, spannende Ausflugsziele und Freizeitprogramme den Besucher. Und im Camping genießen Sie die Nähe der Natur. | attraktionen besonderer, besonderer flora | buchung, campingplatz, karte, anfrage, oktober | 1 |
| cen.hu | Ein besonderes Unterhaltungsprogramm in einer Live-Bühnenshow, darunter Magier, Hellseher, Jongleure, Karikaturisten und Comedians, ist ebenfalls ein Hit bei Unternehmensveranstaltungen | | dienstleistung, inhalt, auswahl, maßgeschneidert, erfolgreich | 1 |
| kodkft.hu | Der Umweltschutz ist im gesamten Tätigkeitsbereich des Unternehmens auf allen Prozessebenen als wichtiger Bereich bzw. besondere Aufgabe präsent. Minimierung der Umweltbelastungen und Einsatz von Alternativenergien sind ebenso ein fester Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie wie die… | bereich besonderer, besonderer aufgabe | kunde, herstellung, elektrisch, unternehmen, erfahrung | 1 |
| traveldent.hu | Ästhetische Zahnmedizin ist ein besonderer Zweig der Zahnmedizin, der soger als Kunst aufgefasst werden könnte. Während der Behandlung ist meistens nicht das Ersetzen eines Zahnes der Ziel, sondern die Wiederherstellung der Ästhetik der vorhandenen Zähne, damit die Patienten wieder selbstsicher… | zahnmedizin besonderer, besonderer zweig | zahn, behandlung, zahnersatz, implantat, füllung | 1 |
| top-solar.hu | dicht besiedelten und von flachen Ebenen geprägten Niederlanden ist das Wohnen in dieser malerisch schönen ungarischen Landschaft sicherlich ein besonderes Erlebnis. Darüber hinaus können hier die Umsiedler, die an die westeuropäischen Preise gewöhnt sind, zu unglaublich niedrigen Preisen oft… | sicherlich besonderer, besonderer erlebnis | angebot, ungarn, deutschland, entfernung, möbel | 1 |
| babamuzeum-keszthely.hu | Im ganzen Jahr erwarten die Besucher und die Gruppen die historischen, landes- und volkskundlichen Kenntnisse erweiternden Ausstellungen in das trachthistorische Puppenmuseum und historische Panoptikum, in dem die Wachsfiguren von fünfzig ungarischen Berühmtheiten zu sehen sind. Eine besondere… | berühmtheiten besonderer, besonderer überraschung | sprache, besucher, gruppe, lieb, herzlich | 1 |
| aurora.co.hu | Wir bereiten alle Gerichte aus frischen Grundmateriellen zu, auch dadurch nehmen wir besondere Rücksicht auf die Qualität. Unsere Speisekarte präsentiert die traditionelle ungarische Geschmackswelt, aber sie bietet auch einige internationale Besonderheiten. | grundmateriellen besonderer, besonderer rücksicht | erlebnis, heilbad, erholung, entspannung, möchten | 1 |
| mediterrano.hu | Um für eine süße Erquickung in die Konditorei Gino einzukehren, eine hausgemachte Süßspeise zu verzehren und eine Tasse Kaffee von Premiumqualität zu trinken, ist der Anlass immer ein besonderer. Unsere werten Gäste können aus dem weitgefächertem Angebot der vor Ort in der eigenen Backstube… | anlass besonderer, besonderer wert | geschäft, kostenlos, gast, willkommen, herzlich | 1 |
| prinyo.hu | Derzeit bewirtschaftet das Familienunternehmen fünf Hektar Wein. Bei der Auswahl der Rebsorte legten wir besonderes Augenmerk auf die Wünsche unserer Kunden. Natürlich sollen dabei auch die charakteristischen Eigenheiten der Weinbaugegend um Sopron bewahrt bleiben. | rebsorte besonderer, besonderer augenmerk | seite, verkauf, wein, familie, vater | 1 |
| varvendeglo.hu | Das selbst für eine reizvolle Stadt wie Sárospatak bemerkenswerte Panorama sorgt für eine besondere Stimmung. | panorama besonderer, besonderer stimmung | speisekarte, inhalt, zimmerpreis, burg, sprache | 1 |
| zsolnaigergely.hu | Seit 2002 arbeite ich als Fotograf. Jahrelang habe ich das besondere Plus gesucht, dadurch meine Fotos eigenartig werden. Dann bin ich zufällig in die | jahrelang besonderer, besonderer plus | vorstellung, erstellung, hintergrund, letzter, bild | 1 |
| fiktivrestaurant.hu | Wir begrüßen Sie mit unseren besonderen Weinen und Cocktails, oder wählen Sie aus unserer großen Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken. | unser besonderer, besonderer wein | küche, willkommen, reservierung, ungarisch, zentrum | 1 |
| biharybalassa.hu | Unsere Kanzlei legt besonderen Wert auf kreatives, kooperatives und unternehmerisches Denken bei der rechtlichen Begleitung von Immobilientransaktionen. Wir bearbeiten alle Aspekte des Immobilienrechts: Due Diligence, Strukturierung, Immobilienmanagement, Entwicklung und Ausführung, Mietverträge… | kanzlei besonderer, besonderer wert | mandanten, kanzlei, wirtschaftsrecht, verfügung, fremdsprache | 1 |
| mildent.hu | Nach der Zahnimplantation ist die regelmäßige Zahn- und Mundpflege von besonderer Bedeutung, um eine lange Lebensdauer des Zahnimplantats zu gewährleisten. Die nicht entsprechende Mundhygiene führt früher oder später zum Zahnverlust. | mundpflege besonderer, besonderer bedeutung | zahn, behandlung, zahnersatz, brücke, zahnbehandlung | 1 |
| veterinarklinik.hu | Ihr Haustier, wie alle Tiere bei Supervet, wird auch mit Liebe und besonderer Sorgfalt behandelt! | lieb besonderer, besonderer sorgfalt | landesweit, klinik, ungarn, haus, untersuchung | 1 |
| gereharkany.hu | Benutzten Sie das Strand- und Heilbad, einer des bedeutendsten Ungarns, das im ganzen Jahr ein reiches Programm, besondere Heilung bietet und auf Ihre ganze Familie wartet. Nehmen Sie sich einen Tag Zeit für Siklós: verwöhnen Sie sich im Thermal Spa und Wellness Zentrum und spazieren Sie in der… | programm besonderer, besonderer heilung | hochwertig, entspannung, zentrum, schön, entfernen | 1 |
| deutschplast.hu | Wir sind ein Werkzeugbau dessen Aktivität sich nicht nur auf die Planungsarbeit und die Herstellung erstreckt. Wir legen einen besonderen Akzent auch auf die dazugehörenden Leistungen. Aus diesem Grund konzentrieren wir uns auf Produkt-Design, Beratung und Technologie unserer Partner… | herstellung besonderer, besonderer akzent | referenz, leistung, anfrage, herstellung, technologie | 1 |
| guti-folia.hu | Auo- und Gebäudefolierung dreht sich heute nicht nur um das Aussehen, sondern bietet auch zahlreiche andere Vorteile. Unser Unternehmen legt besonderen Wert darauf, die Bedürfnisse aller unserer Kunden zu berücksichtigen und die passende Lösung zu finden. | unternehmen besonderer, besonderer wert | dienstleistung, folie, kunde, unternehmen, werbung | 1 |
| szonyihotel.hu | Unser Familienunternehmen macht es uns möglich, alle Wünsche und besonderer Bedürfnisse unserer Gäste zu erreichen, weil wir wissen, dass alles, was wir für unsere Gäste tun, sich bezahlt. Wir sind sehr dankbar, wenn unsere Gäste uns für ihre Freunde und Bekannte empfehlen! Danke schön! | wunsch besonderer, besonderer bedürfnis | entfernen, individuell, autobahn, eingang, doppelzimmer | 1 |
| amadeushotel.hu | I n dem besonderen Gebäude des Hotels sind 39 geräumige, bequeme, eigenartig eingerichtete Zimmer zu finden. Ein Teil der Zimmer steht nur für Nichtraucher zur Verfügung. | | zimmer, hochzeit, veranstaltung, preis, bild | 1 |
| hudejo.hu | Die Ausstellungen werden vom „Museum der Zukunft“ in Zusammenarbeit mit Künstlern und Museen auf der ganzen Welt produziert und finden oft internationale Anerkennung. Das Museum wurde vom Europäischen Museum des Jahres mit einer besonderen Auszeichnung gewürdigt und gehörte zu den… | jahr besonderer, besonderer auszeichnung | dezember, suche, inhalt, kunst, oktober | 1 |
| proplan.hu | Wenn Sie bei der Entwicklung eines Produkts Schwierigkeiten haben, Sie Prüfstücke oder Muster für die Produktion benötigen, eventuell ein besonderes Teil einer Anlage ersetzen müssen oder Sie Geräte brauchen, die es noch nicht gibt, dann können Sie auf uns zählen. | eventuell besonderer, besonderer anlage | planung, idee, produktion, ausführung, lösung | 1 |
| brillhumanteam.hu | Unser Unternehmen legt besonderes Augenmerk auf die Kontrolle, da die Dienstleistungen auf Zuverlässigkeit und Fachkompetenz beruhen. Diese Aspekte werden durch unsere geschulten Kontrolleure durchgesetzt, sowohl durch fortlaufende Schulung und Kontrolle des Außendienstpersonals als auch durch die… | unternehmen besonderer, besonderer augenmerk | unternehmen, mitarbeiter, inhalt, dienstleistung, schulung | 1 |
| sopronimuzeum.hu | Das Soproner Museum wartet auf Sie, wenn Sie für Ihren großen Tag einen ganz besonderen Ort in Sopron suchen! | museum besonderer, besonderer ort | geschichte, besucher, standort, kultur, dienstleistung | 1 |
| cmco.hu | Zusätzlich zu unserem Produktangebot , haben wir besonderes Augenmerk auf die Entwicklung unseres Serviceangebots gelegt. Unser Ziel ist es, Sie bei der Anschaffung, Montage und vor allem beim Einsatz unserer Produkte zu begleiten. Unsere Ingenieure stehen zu Ihrer Verfügung, um Sie während des… | produktangebot besonderer, besonderer augenmerk | zubehör, gruppe, willkommen, herzlich, ort | 1 |
| bagdal-vino.hu | Weinproben, Wanderungen, Touren, Abendessen locken Sie in der Umgebung auf dem einzigartigen und faszinierenden Somló-Berg! Besuchen Sie unsere mehr als 300 jährige Kellerei, was sich auf dem Landweg St. Ilona befindet! Überraschen Sie Ihren Freundeskreis, Ihre Familie oder Ihren Geschäftspartner… | geschäftspartner besonderer, besonderer unser | galerie, dienstleistung, gasthaus, echt, gast | 1 |
| hauswerk-pannonia.hu | Die Gestaltung eines kleinen neuen Viertels, dass sich organisch in seine Umgebung anpasst, war das erste Ziel. Gerade die Ausnutzung des natürlichen Gefälles, um für jeden die besondere Aussicht auf die Umgebung zu gewährleisten, spielte hier hinein. | gefälles besonderer, besonderer aussicht | haus, ort, ungarn, umgebung, aussicht | 1 |
| drrozman.hu | Aus diesem Grund verfügen wir über einen grossen, ja immer zunehmenden Patientenkreis. Als besondere Aufgabe betrachten wir Ihre Zufriedenheit in Fragen der Aesthetik. | patientenkreis besonderer, besonderer aufgabe | dienstleistung, zahnarztpraxis, vorstellung, ungarn, arbeit | 1 |
| muszertechnika.hu | Unser Ziel ist es, neue Geschäftsmöglichkeiten zu schaffen, indem wir besondere Dienstleistungen anbieten, innovative Ideen einbringen und einen Mehrwert schaffen. | geschäftsmöglichkeiten besonderer, besonderer dienstleistung | unternehmen, produktion, dienstleistung, nachricht, zweck | 1 |
| rongicsautofeny.hu | Unsere Fachkräfte benutzen von 1992 die modernen und anerkannten R+M Farbenmarken. Das perfekte Ergebnis können wir durch die jahrelangen Erfahrungen und qualifizierte Fortbildungen erreichen. Fortbildungen sind Grundvoraussetzung und werden regelmässig durchgeführt. Aufgrund dieser Faktoren… | faktor besonderer, besonderer wunsch | lkw, dienstleistung, sonstige, galerie, kategorie | 1 |
| intertranscoop.hu | Unser Unternehmen legt besonderen Wert auf die Sicherheit der transportierten und in unseren Lagern gelagerten Güter. Neben der „non-stop” Überwachung durch die Mitarbeiter des Sicherheitsdienstes sorgen an unserem Standort ein Kennzeichenerkennungssystem, Kamerasysteme und Alarmsysteme für… | unternehmen besonderer, besonderer wert | lager, galerie, unternehmen, dienstleistung, kunde | 1 |
| somloisello.hu | Wir haben versucht, diese besonderen Eigenheiten der Bauweise in unser Konzept einzubeziehen. | | ferienhaus, hund, preis, reservierung, unterkunft | 1 |
| gyoparpanzio.hu | Das kleine Dorf besteht aus ungefähr 200 traditionellen einheimischen Gebäuden. Einige von ihnen sind von besonderem Interesse, wie das älteste ländliche Gebäude im Karpatenbecken, das 1668 erbaut wurde, und die älteste funktionierende Bachmühle in der Region. Aber es ist der gesamte Komplex der… | gebäude besonderer, besonderer interesse | preis, unterkunft, sehenswürdigkeit, ferienhaus, dorf | 1 |
| merkbau.hu | Über sie wissen wir, dass der Bau des Gebäudes auch früher mit besonderer Sorgfalt und unter kontinuierlicher Berücksichtigung der Meinung des Betreibers durchgeführt worden ist und dass diese Rücksichtnahme bis zum heutigen Tag nicht nachgelassen hat. Bei Fragen zum Betrieb, zur Wartung und zur… | gebäude besonderer, besonderer sorgfalt | gebäude, betrieb, firma, welt, öffentliche | 1 |
| velutina.hu | In den folgenden Videos möchten wir Ihnen das Verhalten der Asiatischen Hornisse zeigen, mit besonderem Augenmerk auf den Nestanflug: | hornisse besonderer, besonderer augenmerk | arbeit, einheimische, studie, folgend, aufgrund | 1 |
| orszemkft.hu | Wir sind engagiert für die Erschaffung einer niveauvollen Dienstleistung. Im Interesse deren Aufrechterhaltung ist eine unserer wichtigsten Prioritäten die Ausbildung und kontinuierliche fachliche und berufliche Bildung unsere Mitarbeiter. Wir achten hierbei in besonderem Maße auf die Auswahl und… | hierbei besonderer, besonderer maß | vorstellung, technisch, interesse, mitarbeiter, günstig | 1 |
| serpakalandpark.hu | …mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser… | mehrere besonderer, besonderer merkmale | preis, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| myfarmalapitvany.hu | Unser Ziel ist die Anzahl der hungernden Kindern und den Bedürftigen in Ungarn zu reduzieren, um zu zeigen, dass gesunde Ernährung nicht besonderes Privileg sein dürfte. | ernährung besonderer, besonderer privileg | kooperation, programm, stiftung, nachhaltig, aktivität | 1 |
| horvathsikuveg.hu | Wegen seiner Zerbrechlichkeit verlangt Glas besondere Fürsorge und qualitätsmäßig zuverlässige Arbeit. Genau das bietet ihnen die Horváth Síküveg Kft.! | glas besonderer, besonderer fürsorge | vorstellung, galerie, dienstleistung, datenschutz, arbeit | 1 |
| matkeramia.hu | MAT Kerámia GmbH ist einer der größten Hersteller von Ofenkacheln in Ungarn. Unser Produktionsbetrieb befindet sich in Magyarszombatfa, wo Keramikproduktion auf eine jahrhundertelange Tradition zurückgeht. Wir legen besonderen Wert auf die Entwicklung unserer Erzeugnisse, als Grundlage dafür… | tradition besonderer, besonderer wert | kachelöfen, galerie, traditionell, entwicklung, änderung | 1 |
| pilispark.hu | Visuelle Pläne für die geplante Erweiterung (2019-2023). Bei der Planung neuer Gebäude berücksichtigen wir die besonderen Ansprüche unserer potenziellen Mieter. Für das Angebot wenden Sie sich bitte an unsere Ansprechperson! | gebäude besonderer, besonderer anspruch | lage, gebäude, hauptstraße, bedarf, bitte | 1 |
| hodent.hu | Unsere Zahnklinik versorgt ihre Patienten seit mehr als 30 Jahren! Unser hauseigenes zahntechnisches Labor, mit dem wir nicht nur kostengünstig arbeiten, sondern auch die Dauer der Behandlungen wesentlich verkürzen, ist eine der besonderen Stärken unserer Zahnklinik. | wesentlich besonderer, besonderer stärke | garantie, datenschutzerklärung, zahnklinik, zahn, sicher | 1 |
| harom-huszar.hu | Genießen Sie das Wohlfühlambiente in einem historischen Landhaus. Das 1725 gebaute Anwesen haben wir komplett für Sie saniert. Helle Farben und stilvolle Möbel sorgen innerhalb alter Mauern für einen ganz besonderen Charme unter Reet. Wer im Harom Huszar die Tage und Nächte verbringt, der lebt in… | mauer besonderer, besonderer charme | willkommen, raum, preis, umgebung, dsgvo | 1 |
| reiseleitung-ungarn.hu | Durch meine jahrelange Erfahrung als Reiseleiterin und meiner Heimatverbundenheit, stelle ich Ihnen die schönsten und besonderen Plätze unseres Landes in Form von verschiedenen Ausflugsprogrammen mit den dazugehörigen Leistungen zusammen. | schön besonderer, besonderer platz | ungarn, dienstleistung, reise, gast, führung | 1 |
| bergmanncukraszda.hu | Nach vorheriger Absprache empfangen wir in unseren Konditoreien gerne Gruppen und führen kleinere Veranstaltungen durch. Für besondere Anlässe fertigen und liefern wir spezielle, monumentale Torten mit mehreren hundert Stücken an. | veranstaltung besonderer, besonderer anlässe | konditorei, plattensee, produkt, veranstaltung, aktuell | 1 |
| carpitos.hu | …dieses Fachgebiet hat oft Überraschungen. Bei der Aesthetik unserer Restaurationsobjekte konzentrieren wir uns auf die perfekte Harmonie von Exterieur und Interieur. Bei den Sattlerarbeiten der Sitze und Innenaustattung wird besonderer Wert auf die Wiederherstellung des Originalzustandes gelegt. | innenaustattung besonderer, besonderer wert | dienstleistung, kunde, werkstatt, qualität, bitte | 1 |
| td.hu | Die verschiedensten Fensterformen (Dreiecke, Schräge, Runde und Segmentbogen), die von den Gründern einmal entworfen wurden, lassen nahezu ohne Grenzen die Fassade Ihres Hauses verschönern. Geben Sie den vier Wänden Ihres Wohnbereiches eine besondere Note und geneißen Sie, dass Ihr Haus ein Leben… | wohnbereiches besonderer, besonderer note | fenster, firma, haus, linie, genannt | 1 |
| hotelvadvirag.hu | Mit historischen, ungarischen Bögen können alle üben, die Lust haben diese besondere Sportart auszuprobieren oder zu erlernen. | lust besonderer, besonderer sportart | hochzeit, schönheit, dienstleistung, preis, galerie | 1 |
| juniperus.hu | …Corvinus Universität, Budapest. Regelmäßig verbringen bei uns junge Leute aus Deutschland und auch aus Siebenbürgen ihr Praktikum. Eine besondere Bedeutung messen wir der Zusammenarbeit mit den verschiedenen Fachorganisationen bei. Die Parkförsterei Juniperus ist Gründungsmitglied des… | praktikum besonderer, besonderer bedeutung | pflanze, tätigkeit, handel, produktion, pflege | 1 |
| magyarugyvediiroda.hu | Im Rahmen unserer Arbeit legen wir besonderen Wert auf den Schutz der Daten unserer Mandanten und unserer Anwaltskanzlei, der durch den Einsatz modernster verfügbarer Technologien gewährleistet wird. | arbeit besonderer, besonderer wert | mandanten, rechtsanwaltskanzlei, vertretung, rechtsberatung, dienstleistung | 1 |
| pflegedaheim.hu | Wir wissen, dass es heute noch besondere Menschen gibt, weil Sie sicher einer von ihnen sind! | | pflege, stelle, erwartung, inhalt, ausland | 1 |
| solhotel.hu | Das im ganzen Europa berühmte Bad von Bük hat sich in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts zu einem der bedeutendsten Heilbäder Ungarns entwickelt. Der unschätzbare Thermalschatz, das besondere Klima der Sub-Alpen, die an Sehenswürdigkeiten reiche Umgebung, der Anblick der gepflegten… | thermalschatz besonderer, besonderer klima | erholung, haus, urlaub, bild, komitat | 1 |
| adrio.hu | Zamárdi ist einer der schönsten, familiaeren Ferienorte am Südufer des Balatons (Plattensees). Ihre besondere Anziehungskraft verdankt die Stadt dem mehreren Kilometer langen, gut ausgebauten und gepflegten, frei zugaenglichen Rasenstrand. Das flache Wasser ist für Familien mit Kindern ideal. Aus… | plattensee besonderer, besonderer anziehungskraft | appartement, terasse, kostenlos, dusche, klimaanlage | 1 |
| panszky.hu | Unsere Kanzlei bietet in einer Vielzahl von Fachgebieten umfassende rechtliche Dienstleistungen, unter anderem im Gesellschafts- und Handelsrecht und in sonstigen Bereichen des Wirtschaftsrechts | besonderer fachlich | fachgebiet, gesellschaftsrecht, arbeitsrecht, datenschutz, verfahren | 0 |
| greenstarbau.hu | Unser Unternehmen, Green Star Bau Kft., ist Experte für die Organisation von Hochbauprojekten. Wir bauen nicht nur, wir verwirklichen Ihre Träume. Ob es sich um ein neues Zuhause, ein Büro, ein Geschäft oder ein anderes Gebäude handelt, wir garantieren, dass Sie die beste Qualität und die am… | besonderer bedürfnis | möchten, unternehmen, arbeit, dienstleistung, einrichtung | 0 |
| balatoni-nyar.hu | Siofok Balaton und Unterkünfte, günstige Hotels und benötigen spezielle Unterkünfte Siofok am Balaton, Bäder Wohnung, Immobilien Siofok | besonderer angebot | wohnung, unterkunft, zuhause, kategorie, günstig | 0 |
| albertbahn.hu | Bilder der 1047 001, der ersten Taurus-Lokomotive der MÁV. Die erste Lok der Baureihe 1047 wurde am 3. April 2002, im Budapester Bahnhof Nyugati Pályaudvar dem Publikum vorgestellt. Die Fotos wurden bei dieser Gelegenheit aufgenommen. | zug besonderer, besonderer interessant | bild, interessant, bahnhof, schweiz, sommer | 0 |
| ditlin.hu | Die Träumer der Zimmer und Apartments sind die Schwestern Judit und Katalin, aus den letzten Silben ihrer Namen entstand der Name des Hotels: Ditlin. | erholung besonderer, besonderer umgebung | zimmer, appartement, gast, sehenswürdigkeit, umgebung | 0 |
| sopronikisvonat.hu | Stadtrundfahrten mit Bummelzug in Sopron, Fertőrákos und Umgebung des Neusiedler-Sees. Bummelzug Vermietung für Festivals und für andere Veranstaltungen | | stadtrundfahrt, vermietung, umgebung, programm, fahrzeug | 0 |
| flowhotel.hu | Unser neugeöffnetes Hotel ist mit seinen modernen Designelementen völlig eigenartig, jedoch strahlt es einen eigenen Stil und Stimmung aus, die typisch für die Abteile der Firma und einfach zu unterscheiden sind. | lecker besonderer, besonderer geschmäcken | veranstaltung, zimmer, frühstück, konferenzraum, stil | 0 |
| gokarthotel.hu | Gokart Hotel**** & Restaurant Kecskemét © 2019 | Alle Rechte vorbehalten! | Datenschutzerklärung | besonderer umgebung | wochenende, angebot, veranstaltung, zimmer, standardzimmer | 0 |
| cerlux.hu | Die Herstellung unserer Produkte erfolgt neben ständiger Kontrolle der verwendeten Materialien b. z. w. der auszuführenden Prozesse, unter Einhaltung der technologischen Parameter, das angestrebte Ziel in Aussicht gesetzt, die Produkte in angeforderter Qualität herzustellen, ohne die Umwelt im… | ausführen besonderer, besonderer form | produkt, einzeln, technisch, firma, kunde | 0 |
| mockup.hu | Mit über 25 Jahren Erfahrung und fast tausend Modellen von Palmengröße bis Raumgröße, Modellen mit beweglichen Teilen, die unter Wasser platziert oder mit Wasser gefüllt sind, können wir fast alles bauen | besonderer modell | gebäude, folie, geschäft, werbung, wien | 0 |
| kehidakustanytdm.hu | Profil bearbeiten… Geschichte von Kehidakustány… Über uns… Deák Ferenc Herrenhaus und Museum… | besonderer attraktionen | anwendung, geschichte, titel, attraktionen, veranstaltung | 0 |
| fapofak.hu | Bis heute ist mein Beruf Holz und Steinschnitzer. Von Jahre 2012 ist meine Haupttätigung die Holzhutform-Fertigung. | idee besonderer, besonderer grösse | arbeit, webseite, schule, holz, einzigartig | 0 |
| akvarellkep.hu | Meine Bilder werden während einer intensiven energetischen und künstlerischen Arbeit geschaffen. Um im Endeffekt so ein Gemälde zu haben, das die Seele im Alltag erhebt und jeder, der das erblickt, sich freuen kann. So entfaltet sich die Seele, weitet sich der Geist aus und der Körper heilt sich… | farbe besonderer, besonderer gemütsstimmungen | bild, farbe, lieb, mensch, körper | 0 |
| kisfecske.hu | …es Schöneres, als sich keine Sorgen machen zu müssen, dass der Nachbar an die Tür klopft, weil er die Ruhe stört oder so viel Lärm macht, dass er die Ruhe stört, während Sie sich entspannen oder Spaß haben? Das gesamte Areal der Tanja ist gesperrt, das nächste Grundstück ist kilometerweit entfernt. | besonderer ort | unterkunft, umgebung, ruhe, haus, ort | 0 |
| szegedtourism.hu | …Programmkalender… Besondere Veranstaltungen… Szeged ist die Stadt der Festivals… Die Kraft des… | besonderer veranstaltung | stadt, galerie, garten, platz, angebot | 0 |
| smithhouse.hu | …Gebäudes und über der Ausschreibungsmöglichkeiten, sowohl über eventuelle Verpflichtungen. Der Verkaufs- und Kaufprozess für die ausgewählte(n) Immobilie(n) beginnt mit der Zahlung der Anzahlung, damit ist der Erwerb von Renditeobjekten für Sie völlig risikofrei wird, da die Anwaltskaution nur… | | immobilie, verwaltung, investition, kauf, angebot | 0 |
| supermagnete.hu | Im Onlineshop von supermagnete finden Sie die stärksten Magnete der Welt zu günstigen Preisen. Schon seit 21 Jahren beliefern wir Firmen und Privatpersonen in ganz Europa mit Magneten. Alleine im Jahr 2023 haben wir rund 240 000 Bestellungen abgewickelt. Mit über 46 Millionen Magneten an Lager… | besonderer magnetartikel | produkt, höhe, preis, bestellung, eigenschaften | 0 |
| mohacsiiparipark.hu | …und gut ausgebildeten Arbeitskräften. Der Industriepark Mohács verfügt über ein gut ausgebautes Basisinfrastrukturnetz sowie eine Reihe von Rabatten und Dienstleistungen, die vor und nach der Ansiedlung sowohl für potenzielle als auch für bereits etablierte Unternehmen erreichbar… | besonderer dienstleistung | unternehmen, möchten, dienstleistung, ausgezeichnet, wichtig | 0 |
| balneum.hu | Das Balneum SPA ist eine Insel der Harmonie, auf der Sie Momente alleine, mit Ihrem Liebling oder mit Ihrer Familie verbringen können. | besonderer angebot | familie, angebot, kosmetische, behandlung, zimmer | 0 |
| huszarvarhotel.hu | Wer das Hotel Huszárvár besucht, kann in die Welt einer Zeit eintauchen, die langsam in Vergessenheit gerät. Im romantischen Schlosshotel spüren Sie die Atmosphäre vergangener Zeiten, genießen aber gleichzeitig auch den Komfort der Gegenwart. Nutzen Sie die Möglichkeiten, die Ihnen die Umgebung… | lieb besonderer, besonderer geschenk | leistung, preis, bild, deutschland, gast | 0 |
| claudiushotel.hu | Hotel Claudius**** - Unser Hotel bewillkommt die Reisenden mit 97 Zimmer, die alle sind mit Klimaanlage, Telefon, Fernseher und Minibar versorgt. | sonderangebot besonderer, besonderer pakete | zimmer, preis, konferenz, anfrage, angebot | 0 |
| inspot.hu | …großer Unternehmen vereint. Wir bieten eine breite Palette an Dienstleistungen, um unseren Kunden eine effektive Zusammenarbeit zu ermöglichen. Mit jahrelanger Erfahrung im Fotografieren, Videografieren, Grafikdesign und in der Werbebranche sind wir bereit, In Spot auf eine neue Ebene zu bringen. | foto besonderer, besonderer mensch | österreich, gemeinsam, kunde, professionell, erfolgreich | 0 |
| aktivpihenes.hu | Vom Berg ins Becken… Weinfrühling in Niederösterreich… Gesund und fit ins hohe Alter… Erneut 2 Hauben… | besonderer früchtchen | wien, ungarn, einzigartig, schön, österreich | 0 |
| iprogress.hu | Wir halten Schritt mit der Technik und sind offen für neue Technologien. Wir entwickeln uns fachlich stets weiter. Unsere Kunden haben Vertrauen in unsere Arbeit, wir sorgen für Stabilität und eine langfristige Beziehung, die beidseitig Früchte trägt. | | leistung, kunde, werbung, vertrauen, arbeit | 0 |
| nauticat.hu | Nauticat ist eine Legende in der Motor-Segelschiffe. Es ist nicht nur ein Schiff sondern Nauticat ist eine Philosophie des Lebens. Der Eigentümer auf ein Nauticat Boot, wird jeden Tag eine unglaublich magische Gefühl erleben. | geniest besonderer, besonderer leben | plattensee, unterkunft, ungarn, beliebt, ort | 0 |
| yachtcamping.hu | Bei Yacht Camping finden Sie von Hecken getrennte, grasbewachsene Campingplätze mit Stromanschluss, Parzellen am Wasser, komfortable Parzellen und unbefestigte traditionelle Campingplätze. | | infos, campingplatz, stellplatz, dienstleistung, regel | 0 |
| qprt.hu | Den Titel „GESCHÄFTSMANN DES JAHRES” hat sich Ferenc Bogisich, der Generaldirektor der QP ZRT., verdient. Zwei Geschäftsbereiche des auch international anerkannten Unternehmens beliefern die führenden Akteure der Fahrzeug- und Maschinenindustrie mit individuell entworfenen und gefertigten Teilen… | | individuell, planung, produktion, zukunft, standort | 0 |
| istvanlorincz.hu | Ich bin seit über 15 Jahren als Fotograf unterwegs, habe über 30000 Menschen porträtiert und bin immer noch von der Fotografie fasziniert. Bin zwar kein Adrenalinjunkie in der Hinsicht aber jede Hochzeit lässt mein Herz doch etwas höher schlagen. Hochzeiten sind für uns Liebe, Glück, das zusammen… | handschrift besonderer, besonderer note | paar, hochzeit, erlebnis, stil, unvergesslich | 0 |
| kristalyhotel.hu | In Keszthely, der Hauptstadt des Plattensee. Der Hauptvorteil unseres Hotels ist die sehr gute Lage. 5 Gehminuten vom Plattensee, dem Stadtstrand … | komfort besonderer, besonderer erlebnis | plattensee, lage, hauptstadt, zimmer, frage | 0 |
| apartmancenter.hu | Das Apartment Center liegt im Stadtzentrum und in unmittelbarer Nähe des Wellnes-Heil Bades. Sie haben einen direkten Blick auf das von Imre Makovecz architektonische Hagymatikum. | besucher besonderer, besonderer erlebnis | preis, nähe, willkommen, webseite, grenze | 0 |
| caravancatering.hu | Trailer verbund… Trailer Holz… Besondere… Wiederherstellung… Kästen… Installierte buffet… | | holz, dienstleistung | 0 |
| kleeblatt.hu | …Computertechnik Dolmetscher Fusspflege Gartenbau Hausgemachte Lebensmittel Immobilienmakler Körperpflege Krankenpflege Landwirtschaft Maurer Palinka Brennerei Reinigung Steuerberater Technik Tischler Töpferei Transport Umzug und Möbelbau Versicherung Wasserinstallateur Weinproduzent Zahnarzt | | gesellschaft, frau, werbung, arzt, dolmetscher | 0 |