| biogoldnatur.hu | Wir haben erkannt, dass die Nachfrage nach den Bio und Reform Lebensmitteln immer größer wird, so haben wir uns Schritt für Schritt für die verschiedenen kaltgepressten Speiseöle entschieden. In 2011 hat das Bio Bratöl BIOGOLD den Titel “Bioprodukt des Jahres” geholt. | biogold titel, titel bioprodukt, produkt titel | produkt, schritt, verschieden, verein, gesund | 6 |
| kiralyokeskeresztek.hu | Wir nennen unsere Ausgabe Bilderchronik nach der Chronicon Pictum (Auf Ungarisch: Képes Krónika). Die Ungarische Bilderchronik ist ein Werk aus dem 14. Jahrhundert, das die Geschichte des Königreichs Ungarn beschreibt. Der vollständige Titel ist Mark von Kalts Chronik über die Taten der Ungarn… | vollständig titel, titel mark, neuheit titel, titel voluntas, abschließende titel | geschichte, ungarisch, buch, ungarn, spiel | 4 |
| gregorius.hu | Ich möchte mit der Ankündigung eines neuen Titels, Óperencia: The Stolen Sun , das Eis brechen. Zen Studios versucht, dieses Rollenspiel mit den Legenden aus Ost- und Mitteleuropa noch im März an den Tisch zu bringen. Viel Glück den Jungs dazu! | ankündigung titel, titel óperencia | musik, ungarisch, nachricht, sogar, spiel | 3 |
| hotelsbudapestungarn.hu | Budapest hat den Titel "Badestadt" verdient, weil es die meisten Thermal - und Heilquellen in der Welt hat. Mehr als 70 Millionen Liter Thermalwasser pro Tag werden von 118 Quellen in Budapest gewährt. Heutzutage stehen 15 Heilbäder in Budapest zur Verfügung. Daneben haben auch einige Hotels in… | budapest titel, titel badestadt | reservierung, nähe, zentrum, günstig, gast | 2 |
| qprt.hu | Den Titel „GESCHÄFTSMANN DES JAHRES” hat sich Ferenc Bogisich, der Generaldirektor der QP ZRT., verdient. Zwei Geschäftsbereiche des auch international anerkannten Unternehmens beliefern die führenden Akteure der Fahrzeug- und Maschinenindustrie mit individuell entworfenen und gefertigten Teilen… | | individuell, planung, produktion, zukunft, standort | 2 |
| hhgreenhouses.hu | Egal wenn wir über ein Projekt von mehreren Hektaren oder nur von ein kleines Gewächshaus reden, Holland Hungarian Greenhouses Kft ist immer bereit für die Ausführung in ganz Europa. Infos über unseren Preisen können Sie durch Internet oder Mail bekommen. Erreichbarkeit von uns können Sie unter… | erreichbarkeit titel, titel kontakt | ungarisch, hektar, bereit, infos, ausführung | 2 |
| kollex.hu | Der Originaltitel auf Ungarisch lautet „Német-magyar SZÓkapcsolatTÁR“, abgekürzt „SZÓ KAP TÁR“. Die wörtwörtliche Übersetzung des Titels lautet ‘deutsch-ungarisches WÖRTERkombinationsBUCH’, aus dessen Abkürzung ergibt sich aber ein unbrauchbarer Titel: WÖRTERkombBUCH. Aus diesem Grund musste ein… | übersetzung titel, titel deutsch-ungarisch, unbrauchbarer titel, titel wörterkombbuch, anderer titel | aspekt, deutsch-ungarisch, ungarisch, zweisprachig, jeweiligen | 2 |
| droidx.hu | …Ausgabe. Sie sind in der Reihenfolge: MSZ EN 9001: 1992, MSZ EN ISO 9001: 1996, MSZ EN ISO 9001: 2001, MSZ EN ISO 9001: 2009. Der genaue Titel dieser Norm lautet: MSZ EN ISO 9001: 2015 (ISO 9001: 2015) Qualitätsmanagementsystem (MIR) [1] Auch diese Norm ist eine zertifizierbare Norm, und… | genau titel, titel norm | unternehmen, maschine, produktion, technisch, halle | 1 |
| linzenboldildiko.hu | …mit Jugendlichen im Arany János Studentenheim. Seit 2007 führe ich eine private Praxis für Erwachsene und Jugendliche. Im Jahr 2009 habe ich den Titel Fachpsychologin für klinische Psychologie im Bereich Erwachsenen Betreuung an der Universität Pécs erworben. Ab 2009 nehme ich an der Europäischen | jugendliche titel, titel fachpsychologin | ungarisch, klinisch, erwachsene, verband, jugendliche | 1 |
| mariagyud.hu | 2008 verleiht Papst Benedikt XVI. der Gnadenkirche den Titel „Basilica Minor”, was neuerliche Ablassprivilegien mit sich bringt. | gnadenkirche titel, titel basilica | kirche, ungarn, jahrhundert, honig, unterkunft | 1 |
| tomsalamon.hu | Versicherung und bis 2017, als ich ein unabhängiger Versicherungsmakler wurde, behielt ich diesen Titel. Ich bin jetzt seit 11 Jahren im Verkauf tätig und habe unzählige Erfahrungen gesammelt. Aber irgendwie hat die Versicherungsbranche mir nie die wahre Freude gebracht, die notwendig ist, um… | versicherungsmakler titel, titel verkauf | gesundheit, inhalt, leben, welt, herausforderung | 1 |
| ungarnhotels.hu | Das Wellness, Aktiv und Wein Hotel Bonvino befindet sich 300 m vom Balatonufer entfernt, auf das malerischen Gebiet des Nationalparks Balaton-Obeland in Ungarn. Das im Juni 2011. eröffnetes Hotel Bonvino Wein und Spa ist das erste Aktiv und Wein Hotel Ungarns. Dieser Titel wurde wegen der Nähe des… | ungarn titel, titel nähe | anfrage, ungarn, preis, stück, online-buchung | 1 |
| dravahotel.hu | …der Stadt, neben dem Harkányer Strand- und Heilbad, auf einem riesigen Gebiet mit Altbäumen, in einer ruhiger, grüner Atmosphäre. Es ist eines der besten Hotels in der Umgebung, aber jedenfalls Mitbewerber des Titels „freundlichstes Hotel“, das großartige und hervorragende Dienstleistungen bietet. | mitbewerber titel, titel freundlichstes | zimmer, anfrage, konferenz, umgebung, gastronomie | 1 |
| domonkosendre.hu | Am 21. Februar 2011 habe ich meine Dissertation an der Corvinus Universität in Budapest mit dem Erfolg summa cum laude verteidigt, deren Titel „Internationale Autonomie und Minderheitsfrage. Die regionale Autonomie in Katalonien und seine Erfahrungen in Mittel und Osteuropa” war. | laude titel, titel international | tätigkeit, universität, wissenschaftlich, inhalt, fakultät | 1 |
| ametiszthotel.hu | Harkány trägt den Titel Kurort mit Recht. Im Oktober 2013 erhielt das Bad vom Ungarischen Bäderverband sogar mit der 5* Auszeichnung die höchste Qualifizierung. | harkány titel, titel kurort | heilbad, nacht, nähe, angebot, umgebung | 1 |
| europainstitut.hu | „1000 Jahre Nachbarschaft. „Tschechen“ und „Österreiche r “ in historischer Perspektive. Eine Synthese“ ist der Titel des neu erschienenen Beitrags von Prof. Arnold Suppan, der im Anzeiger, der Zeitschrift der philosophisch-historischen Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften… | synthese titel, titel neu | neu, juni, früh, mensch, gemeinsam | 1 |
| tinte.hu | …an ihrer Schule vor. Der zweite Preis ging an die jungen Filmemacher des Ungarndeutschen Bildungszentrums in Baje. Ungarndeutsche Ballade war der Titel des Werkes mit literarischen Eckpunkten. Über den dritten Preis erfreuten sich die Teilnehmer aus dem Áron-Tamási-Gymasium aus Budapest. In ihrem… | ballade titel, titel werk | ungarndeutsch, preis, ungarndeutsche, teilnehmer, galerie | 1 |
| lehrpfad.hu | „Glaube“, „Fleiss“, „Wissen“, „Im Dienste der Porzellanmanufaktur Herend“, „Heimweh“, „Christkindl“, „Heimatliebe“ diese sind die Titel der einzelnen Stationen des Bandemer Lehrpfades. Der sakrale Raum, Tugenden, große Söhne des Dorfes und der besondere Adventsbrauch, das Christkindlspiel werden… | heimatliebe titel, titel einzeln | dorf, ungarndeutsch, ungarndeutsche, leben, geschichte | 1 |
| energiaspiralcsapo.hu | …Erfindung beantragt hatte, ohne Ausprobieren zurückgelehnt, da sie unter die alternativen Heilmethoden gehört. (Unser Korrespondenz ist unter dem Titel „Verfahren beim Wirtschaftlichen Wettbewerbsamt“ zu finden. Die positive Wirkungen auf die Gesundheit habe ich deshalb ausschließlich aus… | korrespondenz titel, titel verfahren | seite, krankheit, bitte, gesundheit, täglich | 1 |
| orchideenwald.hu | …verschaffen. Um die Rasse gründlich kennen zu lernen, haben wir zahlreiche Ausstellungen besucht. Dank unserer Katzen sind wir mit mehreren Titeln reicher geworden. Im Jahre 1999 haben wir eine Illustrierte über Katzen gestartet, waren bei Fernsehprogrammen behilflich, um die Popularität… | mehrere titel, titel reich | ausstellung, erfolg, auge, einfach, zahlreiche | 1 |
| hotelsambalatonungarn.hu | Das Wellness, Aktiv und Wein Hotel Bonvino befindet sich 300 m vom Balatonufer entfernt. Das im Juni 2011. eröffnetes Hotel Bonvino Wein & Spa ist das erste Aktiv und Wein Hotel Ungarns. Dieser Titel wurde wegen der Nähe des Plattensees und des Vulkantals in Badacony erhaltet, als dieses Gebiet… | ungarn titel, titel nähe | paket, stück, reservierung, plattensee, ungarn | 1 |
| technosecurity.hu | Die TECHNO SEKURITY AG hat im Oktober 2001 die "Einfuhrfähig für NATO" und im Jahre 2002 die "Qualifikationseinfuhr der NATO" Titel bekommen. | | wichtig, fachlich, qualität, aufgabe, gründung | 1 |
| admiraloptika.hu | …Fachkenntnissen, modernster Technologie in einer exklusiven Umgebung. Dank den hoch qualifizierten Fachleuten und Produkten hoher Qualität ist die Admiral Optik seit mehreren Jahren offizieller Partner von Safilo und Luxottica, ferner hat sie auch den Titel Varilux Meister Optik gewonnen. | ferner titel, titel varilux | produkt, kunde, qualität, dienstleistung, exklusiv | 1 |
| cantatenobis.hu | …Zum ersten Mal wurde unser Chor gemeinsam mit anderen Chören im Rahmen des Landesqualifikationssystems „Singendes Ungarn“ (Éneklő Magyarország) von einer sachkundigen Jury beurteilt. Unser Chor hat gleich vier Qualifikationsstufen überspringend den Titel „Galachor“ (Gálakórus) erhalten. | überspringend titel, titel galachor | chor, frau, ungarisch, gemeinsam, stück | 1 |
| tavoliotthon.hu | #11 (kein Titel)… #2 (kein… | | inhalt | 0 |
| veszpremallatorvos.hu | …Zahnbehandlungen bei Tieren… Augenheilkunde… Galerie… So finden Sie uns… über uns… deutsch… Tierarzt | | eingriff, dienst, dermatologie, innere, medizin | 0 |
| kistetenyitarsaskor.hu | Bürgerkreis von Budatétény bedankt sich herzlich bei allen, die mit dem 1% ihrer Steuer die Tätigkeit des Vereines unterstützt | somosy titel, titel tétény-hochebene | tätigkeit, bezirk, selbstverwaltung, veranstaltung, verein | 0 |
| rottweiler-hungary.hu | …Richter… Meldung… Titeln zu vergeben… Prozess der Titelausgabe… Geplannte Tagesprogramm… Charakter… | | ergebnis, ungarisch, verein, ausstellung, programm | 0 |
| termoplast.hu | Verarbeitung von Thermoplasten durch Spritzguss, Produktmontage, Recycling, Vertrieb und Handel mit ungefährlichen Kunststoffabfällen – diese Aktivitäten bilden die Grundlage der Geschäftstätigkeit der Termoplast Kkt . Als Zulieferer größerer Unternehmen der technischen Produktion erreichen unsere… | | produkt, unterstützung, langjährige, erfahrung, tonne | 0 |
| drszokehenrik.hu | Vortragende: Dr. Seija Zimmerman, antrhposophische Aerztin, Mitglied des Vorstands des Goetheanum. | titel gemeinsam | arzt, dienstleistung, produkt, nachricht, medizin | 0 |
| drlorinczrita.hu | Ich bin sehr zufrieden mit der Ärztin und ihrer Assistentin. Die Behandlungen sind präzise, schmerzlos und werden mit großer Sorgfalt auf professionellem Niveau durchgeführt, ganz zu schweigen von der freundlichen Atmosphäre und maximaler Hygiene. Er nutzt die neueste Technik in seiner Praxis und… | | anmeldung, leistung, zahnbehandlung, ästhetisch, behandlung | 0 |
| dr-erdelyi.hu | 2000 erfolgte der Umzug der Kanzlei in die heutigen Räumlichkeiten in dem 2. Bezirk Budapest, Lajos Strasse 6., auf der Buda Seite, in der Nähe der Margit Brücke. | | kanzlei, anwaltskanzlei, ungarisch, ungarn, tätigkeit | 0 |
| szeles-neptanccsizma.hu | …52 Größen her. Die Größe wird in unserem Unternehmen zu einem vorab vereinbarten Zeitpunkt genommen. Maßgeschneiderte Schuhe werden in der Regel innerhalb von 3 bis 10 Wochen fertig gestellt, woraufhin wir unsere Kunde darüber informieren, dass Ihre maßgeschneiderten Schuhe anprobiert werden kann. | werkstätte titel, titel golden | produkt, inhalt, unternehmen, maßgeschneidert, größe | 0 |
| rolleiflex.hu | Es sieht so aus, als ob wir nicht das finden konnten, wonach du gesucht hast. Möglicherweise hilft die Suchfunktion. | | inhalt, artikel, konto, suche | 0 |
| kehidakustanytdm.hu | Profil bearbeiten… Geschichte von Kehidakustány… Über uns… Deák Ferenc Herrenhaus und Museum… | | anwendung, geschichte, attraktionen, veranstaltung, nachricht | 0 |
| ferrokov.hu | Die Ferrokov Kft. (GmbH) ist ein mittelgroßes industrielles Unternehmen, das 1991 gegründet wurde. Der Sitz des Betriebes befindet sich im Komitat Somogy, in Segesd. | | stahlkonstruktion, herstellung, technologie, methode, nachricht | 0 |