| humanswot.hu | …Entwicklung von neuen technischen Aspekte der Validierungsdienstleistungen, Unterstützung bei der Datenvalidierungsregeln Änderung und Erweiterung. Unterstützung für die Entwicklung des Registers Datenbereinigungsprozess Verfahren. Beteiligung in der Errichtung der Portale technischen… | änderung erweiterung, erweiterung unterstützung | entwicklung, anwendung, folgend, erfahrung, lokal | 5 |
| etoki.hu | Wir setzen uns ein für die Notwendigkeit der mitteleuropäischen Zusammenarbeit und jegliche Unterstützung der Weiterentwicklung, Erweiterung und Vertiefung der Zusammenarbeit mit den in den Nachbarländern lebenden Ungarn im Zeichen der europäischen Einheit. | lehrer erweiterung, erweiterung möglichkeit, weiterentwicklung erweiterung, erweiterung vertiefung | europäischen, wissenschaftlich, forschung, europäische, bildung | 4 |
| pannoncsoport.hu | …Die PANNON Gruppe und ihre Mitglieder bieten uns das, was wir für unsere Entwicklung am meisten benötigen: eine stabile und zuverlässige Anwesenheit im ganzen Land. Unsere Firma bietet den Mitgliedern der Gruppe wiederum solche Lösungen, welche für die erfolgreiche Erweiterung unerlässlich sind. | erfolgreich erweiterung, erweiterung unerlässlich, kontinuierlich erweiterung, erweiterung wachsenden | gemeinsam, zusammenarbeit, mitglied, gruppe, arbeit | 4 |
| homlokzrt.hu | Erweiterung des Sitzgebäudes der Industrie- und Handelskammer des Komitats Pest und der Stadt mit Komitatsrecht Érd | | bahnhof, tätigkeit, zentrum, unternehmen, entwicklung | 3 |
| mediterrano.hu | …idealer Ort für die Veranstaltung von Firmenabendessen, Partys, Konferenzen und Kulturabenden. Dank der kontinuerlichen Entwicklungen und der Erweiterung der zur Verfügung stehenden Diensleistungen ist das Immobilie mittlerweile zu einem dominierenden Ort in Sopron geworden. Das im Wirtschafts-… | entwicklung erweiterung, erweiterung verfügung | geschäft, kostenlos, gast, willkommen, herzlich | 2 |
| jassomuhely.hu | Márai-Sándor-Kulturzentrum Krisztina tér 1, Burgviertel Budapest Sanierung des Hauses Virág Benedek Tabán, Budapest KÚRIA (Oberster Gerichtshof) - Drohnenvermessung der Fassade, Sanierung von Fenstern und Türen Markó utca, Budapest Erweiterung der Grund- und Mittelschule Szent András Szentendre… | gyál erweiterung, erweiterung tesco-vertriebszentrum, sátoraljaújhely erweiterung, erweiterung einfamilienhaus, szentendre erweiterung | burgviertel, umbau, stadt, haus, gestaltung | 2 |
| pilispark.hu | Visuelle Pläne für die geplante Erweiterung (2019-2023). Bei der Planung neuer Gebäude berücksichtigen wir die besonderen Ansprüche unserer potenziellen Mieter. Für das Angebot wenden Sie sich bitte an unsere Ansprechperson! | geplant erweiterung, erweiterung planung | lage, gebäude, hauptstraße, bedarf, bitte | 2 |
| okolakopark.hu | …können. Wenn das Projekt so erfolgreich ist, dass zusätzliche Anforderungen entstehen, kann das Ökodorf im Modulsystem erweitert werden. Diese Erweiterung wirkt sich jedoch nicht auf die oben beschriebene Zuweisung von Grundstücken und Häusern oder die Fläche des jetzt geplanten Ökodorfes aus. Die | modulsystem erweiterung, erweiterung beschrieben, zusätzlich erweiterung, erweiterung ökodorf, optional erweiterung | haus, umgebung, grundstück, anwesen, sicherheit | 2 |
| droidx.hu | Dennoch rechtfertigte unsere Produktionssteigerung im Jahr 2018 auch die Erweiterung unseres kleineren 5-Achs-Maschinenparks. | zug erweiterung, erweiterung aktivität, produktionssteigerung erweiterung, erweiterung unser | unternehmen, maschine, produktion, technisch, halle | 2 |
| mze.hu | Da eines der vorrangigsten Ziele des Vereins, die Erweiterung der Kenntnisse ist, schenkt der Verein der ausländischen Fachliteratur, und an den ausländischen Fachkonferenzen der Emaillierungsindustrie bekannt gewordenen Vortrage, besondere Aufmerksamkeit. Die fürs inländisches Interesse… | erfahrungsaustausch erweiterung, erweiterung wissen, verein erweiterung, erweiterung kenntnis | verein, ungarisch, konferenz, ziel, mitglied | 2 |
| arkadiaegeszsegcentrum.hu | Der Erfolg unseres Ordinationsraumes hat bewiesen, dass es Bedarf an niveauvollen Dienstleistungen auch im inländischen Gesundheitswesen gibt, so haben wir die Erweiterung der Wandelgänge-Versorgung im Jahre 2013 durch Errichtung weiterer professionellen fachlichen Ordinationszimmer durchgeführt. | gesundheitswesen erweiterung, erweiterung wandelgänge-versorgung | willkommen, arzt, dienstleistung, nachricht, galerie | 1 |
| technosecurity.hu | Außer unser Fachteam haben wir solche Beziehungen zur anderen Unternehmerpartnern, die -im Falle weiteren speziellen Aufgaben- die niveauvolle Lösung beziehungsweise die periodische Erweiterung unserer Kapazität ermöglichen. | periodische erweiterung, erweiterung kapazität | wichtig, fachlich, qualität, aufgabe, gründung | 1 |
| schallerkft.hu | …ich mich mit Zerspanen, so verfügte ich über die nötige Berufserfahrung und Fachwissen. Nach einer Strukturänderung und einer kleiner Erweiterung gründeten wir im Jahr 1993 die Schaller GmbH. Die Haupttätigkeit der Schaller GmbH lag bei Zerspanung, Metallbearbeitung und Werkzeugbau. Sie… | strukturänderung erweiterung, erweiterung schaller | gmbh, ungarn, produkt, firma, maschinenpark | 1 |
| balacapanzio.hu | Die beste Referenz bieten unsere wiederkehrende Gäste. Unser Ziel ist die ständige Erneuerung und die Erweiterung unserer Dienstleistungen, damit wir die Zufriedenheit unserer Gäste dienen können. | erneuerung erweiterung, erweiterung dienstleistung | gast, preis, galerie, herzlich, willkommen | 1 |
| kertaiautojavito.hu | 1987 entstand ein Bedarf an Autoreparaturen, deshalb habe ich angefangen meinen Aktivitätskreis mit Reparaturarbeiten zu erweitern. Der ständige wachsende Verkehr bzw. mangels einer Polierwerkstatt wurde es zur Wichtigkeit weitere Erweiterungen, damit wir unseren Kunden vollständigen Service… | wichtigkeit erweiterung, erweiterung unser | galerie, garantie, platz, kunststoff, reparatur | 1 |
| azimex.hu | Bei erweiterung unseres Maschienenparks( Etikett- und Kartonherstellungs Maschienen, Kaschiermaschiene) sind wir seit Jahren auch in der Verpackungsindustrie tätig. | | produkt, leistung, schnell, firma, herstellung | 1 |
| kraftszer.hu | …das dynamisch wachsende Portfolio unserer Mitgliedsgesellschaften (BIS Hungary Kft., Kraft FM Kft., Kraftszer Kft. und Kraft – Tech Kft.), die Erweiterung ihres Dienstleistungsspektrums und die Vergrößerung ihres Kundenstamms, die dem großen Volumen der auf dem Markt gewonnenen Projekte und… | kft erweiterung, erweiterung dienstleistungsspektrums | industrie, planung, umweltschutz, aktuell, qualität | 1 |
| betkert.hu | Wir sind davon überzeug, dass der Garten die Erweiterung unseres Wohnraumes darstellt, in dem wir die Natur umarmen können, sowie ein schöner ordentlicher Garten unser Alltag mit neuem Leben erfüllt. | garten erweiterung, erweiterung unser | garten, kunde, möchten, zukünftig, instandhaltung | 1 |
| inventio.hu | Erweiterung des öko- und wassertouristischen Angebots von Szigetköz – Csallóköz (Kleine Schüttinsel – Große Schüttinsel) mit der Rehabilitation des Wieselburger Burgkellers und seiner Umgebung | | entwicklung, beratung, gmbh, gebäude, ausbau | 1 |
| plasticor.hu | Das Projekt wird in einem Projekt von mehr als 1,7 Milliarden HUF entwickelt, was zur Erweiterung der Spritzgusskapazität der Plasticor Kft. und zur Implementierung von IT-Entwicklungen führen wird. [...] | huf erweiterung, erweiterung spritzgusskapazität | montage, unternehmen, reparatur, zusammenarbeit, werkzeugbau | 1 |
| heviznapfeny.hu | …seines Gartens ist vom Graf György Festetics in Gang gesetzt worden. Später hat die Steigerung der Anzahl von Badegästen auch die ständige Erweiterung des Bades und die Entwicklung von der Stadt gefördert. Die berühmte Gastfreundschaft der Stadtbewohner und die heilsame Wirkung des Bades kann… | ständig erweiterung, erweiterung bad | appartement, gast, unterkunft, zimmer, stadt | 1 |
| drszantay.hu | …zum 1. Januar 2008 in neue Büroräumlichkeiten umgezogen; die neue Adresse lautet: 1117 Budapest, Karinthy F. út 9. Die Grundfläche und die technische Ausstattung der neuen Kanzlei ermöglicht sowohl eine personelle Erweiterung als auch die Bedienung der Mandantschaft auf einem noch höheren Niveau. | personelle erweiterung, erweiterung bedienung | anwaltskanzlei, angelegenheit, vorstellung, sonstige, gründung | 1 |
| bus-center.hu | Wir räumen für die in Ungarn tätigen Unternehmen die Möglichkeit für eine leichtere Entwicklung und die Erweiterung des Maschinenparkes ein. | entwicklung erweiterung, erweiterung maschinenpark | fahrer, unterkunft, parkplatz, ungarn, unternehmen | 1 |
| feolindustrial.hu | Unsere Firma beschäftigt sich mit invidueller Umstellung, Fertigung von industriellen Wäschermaschienen, Programmiererlösungen für Einzweckmaschienen, Mechanische Umbau, elektrische Modernisierung, Erweiterung, Planung und Fertigung von Lieferbänder, und regelmäßig Instandshaltung, und Reparatur… | modernisierung erweiterung, erweiterung planung | firma, sprache, bereich, arbeit, elektrisch | 1 |
| archivportal.hu | Die Erweiterung des Inhalts des Portals wird im Rahmen einer gemeinsamen Arbeit der Archive kontinuierlich fortgesetzt und stellt auch schon in der Anfangsphase eine reiche Quelle für Interessierte dar, aber dies ist, wie wir hoffen, nur der Anfang und bei entsprechender Unterstützung wird es… | | ungarisch, inhalt, verband, mithilfe, kontinuierlich | 1 |
| odinegerkft.hu | …Produkte finden ihre Verwendung bei namhaften Herstellern aus den Bereichen von Maschinen-, bzw. Anlagebau, Kesselherstellung und Heizungstechnik. Ständige Erweiterungen im maschinellen Bereich und ausgeschöpfte Kapazitäten legten den Grundstein für die Firma ODIN EGER Kft. in ihrer heutigen Form. | ständig erweiterung, erweiterung maschinellen | technisch, leistung, ständig, firma, produkt | 1 |
| cerlux.hu | Durch die Erweiterung wurde das Firmengelände um 50% vergrößert, es liegt nun auf einer Fläche von 2700m2. Mit 22 Brennöfen, an 8 Produktionsstellen läuft die Fertigung im Moment mit 150 Beschäftigten, doch die Anzahl der Arbeitsnehmer erhöht sich von Jahr zu Jahr, parallel mit der Entwicklung der… | | produkt, einzeln, technisch, firma, kunde | 1 |
| roadtoll.hu | Unsere Dienstleistung wird sukzessive in immer mehr Länder angeboten. Die aktuelle Abdeckung können Sie HIER anschauen. Mit unseren Partnern arbeiten wir kontinuierlich an die Erweiterung der Abdeckung. Bezüglich Personalisierung unserer Leistungen nehmen Sie mit unserem Produktberater Kontakt auf. | kontinuierlich erweiterung, erweiterung abdeckung | gerät, mehrere, elektronisch, kundenservice, rechnung | 1 |
| ruzsakofarago.hu | …Unternehmens bearbeiten wir noch die Steine mit einfacheren Werkzeugen, aber ich begann eine bewusste, ständige Weiterentwicklung wegen der zunehmenden Marktverhältnissen. Diese Erweiterungen und Entwicklungen können sowohl in unseren Gerätspark und als auch in unserer Humankraftquelle zu finden. | marktverhältnissen erweiterung, erweiterung entwicklung | leistung, kunde, denkmal, verschieden, tätigkeit | 1 |
| morafke.hu | Unser Verein hat bereits zahlreiche stadthistorische Bücher, wie: „Kreuze entlang der Straße“, „Unsere Ehrenbürger“ und „Andenken von Petőfi und Móra“ herausgegeben. Damit haben wir zur Erweiterung der Literatur der lokalen Stadtgeschichte beigetragen. | móra erweiterung, erweiterung literatur | verein, persönlichkeit, tätigkeit, galerie, verbindung | 1 |
| varinox.hu | Das Jahr 2020 war auch ein wichtiger Wendepunkt, da das Unternehmen ein neuer Eigentümer mit starkem Kapital übernommen wurde. Durch den neuen Eigentümer hinter dem Unternehmen kam neben ein Perspektivenwechsel und die Erweiterung des Kundenkreises auch die Möglichkeit einer vorteilhaften… | perspektivenwechsel erweiterung, erweiterung kundenkreis | unternehmen, hauptsächlich, herstellung, maschine, produkt | 1 |
| tatarpek.hu | Die vergangenen Jahre waren gekennzeichnet durch eine kontinuierliche Erweiterung und eine ständige Entwicklung des technologischen, technischen und logistischen Backgrounds, wodurch unser Unternehmen einer der bedeutendsten Teilnehmer auf dem ungarischen Backwarenmarkt geworden ist. | kontinuierlich erweiterung, erweiterung ständig | produkt, ständig, entwicklung, gesellschaft, kontinuierlich | 1 |
| hsmti.hu | …in eine bestehende Produktionslinie. Risiko- und Ressourcenbewertung von Produktionslinien, Vorschläge zur Kapazitätserweiterung. Erweiterung bestehender Produktionslinien um zusätzliche Funktionen. Implementierung von automatischen Materialtransfersystemen zwischen… | kapazitätserweiterung erweiterung, erweiterung bestehender | konstruktion, überprüfung, miete, spezialist, mechanisch | 1 |
| udaf.hu | Die Veranstaltung Forum junger Deutschlehrer wird vom Ungarischen Deutschlehrerverband im Herbst 2016 in Budapest mehrmals und auch in Pécs organisiert. Das Programm der einzelnen Veranstaltungen finden Sie unter den folgenden Links. | | programm, ungarisch, veranstaltung, thema, raum | 0 |
| optimumdetail.hu | Autohaus mit Werkstatt und Büro, Restaurant, Pension und Wohnungen – Ebersberg, Deutschland | rekonstruktion erweiterung, erweiterung museum | büro, beratung, karte, stadtzentrum, wohnung | 0 |
| consultger.hu | Die Kunden von "Consulting Germany" sind ungarische und deutsche mittelständische Unternehmen, die mit ihren Produkten, Dienstleistungen und Tochtergesellschaften ausländische Märkte betreten möchten, um ihre Geschäfte zu erweitern: | anbieten erweiterung | dienstleistung, unternehmen, ungarisch, kunde, kenntnis | 0 |
| calmed.hu | …können Anzahl und Dauer der Ausfallzeiten auf der Benutzerseite reduziert werden, wodurch die Betriebsstunden kontinuierlich werden und gleichzeitig der Standard für Service und Patientenversorgung erhöht wird, da die Systeme erheblich zuverlässiger und ihre Verfügbarkeit spürbar verbessert werden. | lieferung erweiterung, erweiterung umbau | reparatur, herstellung, willkommen, instandhaltung, entwicklung | 0 |
| epitoterv.hu | Ausführungspläne, 2D Zeichnungen aus 3D Modell; Stücklisten „manuell” mit Excel; Berechnung FEM | umbau erweiterung, erweiterung bestehenden | kenntnis, erfahrung, ungarisch, ingenieur, mitglied | 0 |
| juliamalom.hu | Wir legen großen Wert auf die Lebensmittelsicherheit. In Zusammenarbeit mit einem externen akkreditierten Laboratorium kontrollieren wir entsprechend den Rechtsvorschriften Folgendes: | erweiterung mehlsilos | technologie, geschichte, produkt, logistik, beziehungsweise | 0 |
| rszalo.hu | Unsere Gesellschaft beschäftigt sich mit der Ausführung von kompletten Kühlhäusern, Logistikzentren, Warenhausketten, kältetechnischen und Kälteindustrieanlagen in Ungarn und im Ausland. Neben Beratung, Planung und Ausführung verrichten wir die entsprechenden Aufgaben als örtlicher Bauüberwacher… | erweiterung kühlsystems | ausführung, gesellschaft, firma, wartung, mitarbeiter | 0 |
| orhamuvek.hu | Unsere Gesellschaft hat Dachpfetten und Schrauben bei der Orha Művek Kft. gekauft. Dazu hätten wir folgende Anmerkungen: Die Bedienung der Kunden und die Erstellung des Angebots, auf dessen Basis wir die Dachpfetten bzw. die dazugehörigen Schrauben bestellt haben, erfolgten schnell, präzise und… | generalausführungsarbeiten erweiterung, erweiterung lkw-werkstatt | firma, bild, qualität, arbeit, geschäftsführer | 0 |
| perlit92.hu | Perlit, ein überwiegend glasig erstarrtes, saures Vulkangestein beinhaltet einen bestimmten Anteil an im Gesteinsgefüge gebundenem Wasser und eine geringe kristalline Phase (Feldspat, Quarz, etc.) | | umweltschutz, leiter, wasser, wichtig, produkt | 0 |
| dunank.hu | Qualität und Erschwinglichkeit! Qualitäts-Solarsysteme mit langer Garantie, hergestellt aus deutschen Materialien zu ungarischen Preisen. | | planung, qualität, preis, leistung, ungarisch | 0 |
| allnet.co.hu | ALLNET Mini Drohne mit Fernbedienung ohne Kamera (Farbe blau) | zeiterfassungssysteme erweiterung, erweiterung zubehör | zubehör, kabel, geschenk, sonstige, produkt | 0 |