| sopronimuzeum.hu | Entdecken Sie die reiche Geschichte und Kultur von SopronDie Aufgabe des Soproner Museums ist es, die Kulturgüter des ehemaligen historischen Komitats Sopron zu sammeln, aufzuarbeiten, zu bewahren, zu erforschen und auf hohem wissenschaftlichem Niveau zu präsentieren und sie auf eine zugängliche… | ehemaligen historischen, historischen komitat, synagoge historischen, historischen innenstadt, raum historischen | geschichte, besucher, standort, kultur, dienstleistung | 6 |
| harombetyar.hu | Unsere Pension befindet sich in der historischen Weinregion, in Balatonszőlős, 9 km vom Plattensee entfernt. Gäste, die hierherkommen, bezeichnen die Gegend als die ungarische Toskana, in der sich viele Wanderwege, Weinstuben, Weinkeller verbergen und die Ruhe anbietet. Unser Haus wurde 2021… | pension historischen, historischen weinregion | gast, unterkunft, haus, gästehaus, ruhe | 5 |
| urlaubinungarn.hu | …und Suiten, Restaurants a'la carte und mit Buffet, Bar, zweigeschossiger Wellnessoase, Konferenz-Center und familienfreundlichen Diensleistungen. Das Wellness Hotel Gyula****Superior hervorragt mit umfassenden Dienstleistungen unter den anderen Unterkünften der historischen Badestadt. | welt historischen, historischen innenstadt, unicornis historischen, historischen zentrum, west-ungarn historischen | reservierung, paket, stück, gast, ungarn | 5 |
| györhotelsreservierung.hu | Das 4 Sterne Hotel Famulus – Konferenz und Business Hotel - wurde im nahe der historischen Innenstadt von Györ im Bau befindlichen neuen Stadtviertel, in der direkten Umgebung des modernen Arkad Einkaufszentrums errichtet. Alle Zimmer des Hotels sind klimatisiert und mit Internet-Leitungsanschluss… | nah historischen, historischen innenstadt, raba historischen, west-ungarn historischen, fuß historischen | anfrage, reservierung, preis, online-buchung, zimmer | 4 |
| kiralyokeskeresztek.hu | Die Geschichte spielt in den historischen Städten des ungarischen Königreiches wie in Esztergom, Visegrád, das Gräberfeld unserer Königen – Székesfehérvár, das erste Mönchskloster – Pannonhalma und in den Burgen der schon lange vergessenen Herren und Stammesführer. | früh historischen, historischen zeit, form historischen, historischen roman, geschichte historischen | geschichte, ungarisch, buch, ungarn, spiel | 3 |
| adele-apartmanok.hu | Unser 4-Sterne Hotel befindet sich in der historischen Stadtmitte in einem denkmalgeschützten Gebäude, aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer und Suiten unseres Hotels, haben eine individuelle und zeitgenössische Einrichtung. | hotel historischen, historischen stadtmitte | zimmer, nacht, angebot, datenschutzerklärung, sicher | 2 |
| huszarvarhotel.hu | Das Schloss Rákóczi mit seiner legendären historischen Vergangenheit erwartet seine Gäste jeden Tag. | herausragend historischen, historischen ort, legendären historischen, historischen vergangenheit | leistung, preis, bild, deutschland, gast | 2 |
| metalspray.hu | Zu unseren Hauptkompetenzen gehört auch die korrosionsschützende Renovierung von alten, historischen, unter Baudenkmalschutz stehenden Gebäudekonstruktionen. | alt historischen, historischen baudenkmalschutz | technologie, tätigkeit, kreis, renovierung, bitte | 2 |
| adelehotel.hu | Unser 4-Sterne Hotel befindet sich in der historischen Stadtmitte in einem denkmalgeschützten Gebäude, aus dem 19. Jahrhundert. Die Zimmer und Suiten unseres Hotels, haben eine individuelle und zeitgenössische Einrichtung. | hotel historischen, historischen stadtmitte | zimmer, angebot, preis, bild, nacht | 2 |
| babokastely.hu | Die Werte der historischen Vergangenheit des Schlosses geben uns noch immer eine märchenhafte Atmosphäre. | wert historischen, historischen vergangenheit | schloss, veranstaltung, jagd, hochzeit, zimmer | 2 |
| balogarpad.hu | Die Weinlese beginnt, wenn die Trauben ihre volle Reife erreicht haben, wobei wir uns an historischen Erntedaten orientieren. Wir sind bestrebt, durch sorgfältige Pflege unserer Weinberge eine hervorragende Traubenqualität zu erzeugen. Wir glauben, dass sich der Wein praktisch von selbst bildet… | wobei historischen, historischen erntedaten, unser historischen, historischen keller | wein, nachhaltig, landwirtschaft, ökologisch, betrieb | 2 |
| mediterrano.hu | …Immobilie mittlerweile zu einem dominierenden Ort in Sopron geworden. Das im Wirtschafts- und Handelszentrum der Stadt gelegene Zentrum, das 10 Minuten zu Fuß von der historischen Innenstadt und nur 5 Kilometer von der österreichischen Grenze entfenrt liegt, wurde in nord-italienischem Stil gebaut. | fuß historischen, historischen innenstadt | geschäft, kostenlos, gast, willkommen, herzlich | 2 |
| silver-line.hu | Wenn Sie an dieser 2,5-stündigen Donaufahrt in Budapest teilnehmen, haben Sie die Möglichkeit, die Lichter der Stadt bei Nacht zu bewundern. Das Parlament spiegelt sich in der Abendsonne auf der Donau wieder und kleidet die historischen Gebäude in einen goldschimmernden Mantel. | stadt historischen, historischen sehenswürdigkeit, donau historischen, historischen gebäude | abendessen, schifffahrt, donau, abend, besonderer | 2 |
| corvinahotel.hu | In der historischen Altstadt gibt es zahlreiche schöne Kirchen, das markanteste baukünstlerische Meisterwerk ist die Kathedrale des Heiligen Martin (Martinsdom). Der Hauptplatz von Bratislava ist eine wahre Touristenattraktion. Die Burg Devín (Thebener Burg) bietet ein wundervolles Panorama auf… | | geschlossen, parkplatz, kostenlos, salat, entfernen | 2 |
| sopronbianco.hu | mit mittelalterlichen historischen Gebäuden, dem Feuerturm, der Kirche der Ziegen und vielen alten Ruinen. | gehminuten historischen, historischen zentrum, mittelalterlichen historischen, historischen gebäude | zimmer, stadt, galerie, englisch, klimaanlage | 2 |
| inventio.hu | Entwicklung des Wein- und Palinkatourismus in der historischen Tokaj-Hegyalja Weinregion, Mikóháza – Sátoraljaújhely – Kistoronya | nutzung historischen, historischen wieselburger, palinkatourismus historischen, historischen tokaj-hegyalja | entwicklung, beratung, gmbh, gebäude, ausbau | 2 |
| schneiderpanzio.hu | In der hügeligen Landschaft der westlichen Donauseite, befinden wir uns in einem altschwäbischen Ort. Unsere einladend ruhige und schöne Wohngegend über dem historischen Zentrum der ungarischen Hauptstadt hat sich in den letzten Jahren zu einer der reichsten Städte Ungarns entwickelt und bietet… | wohngegend historischen, historischen zentrum | ungarn, zentrum, ruhig, familiär, preis | 1 |
| hunyadigyor.hu | Unsere Pension befindet sich nur wenige Schritte vom historischen Zentrum der Stadt Győr entfernt in einer ruhigen Gartenstadtstraße und erwartet seine Gäste, die die „Stadt der Flüsse“ aufsuchen und sich entspannen möchten. | schritt historischen, historischen zentrum | reservierung, zimmer, angebot, gast, stadt | 1 |
| keriapartman.hu | Appartement Kéri bietet Ihnen eine Unterkunft von hoher Qualität in der historischen Altstadt von Mosonmagyaróvár, in der Nähe von Flexum Thermalbad Mosonmagyaróvár. | qualität historischen, historischen altstadt | thermalbad, schön, innenstadt, hektar, abenteuer | 1 |
| hotelvadvirag.hu | Mit historischen, ungarischen Bögen können alle üben, die Lust haben diese besondere Sportart auszuprobieren oder zu erlernen. | | hochzeit, schönheit, dienstleistung, preis, galerie | 1 |
| porczadent.hu | Unsere Zahnarztpraxis (Pension),befindet sich in der Nähe der historischen Altstadt, hinter der Universität im Park (Wittmannpark), in einer schönen angenehmen Umgebung. | nähe historischen, historischen altstadt | nähe, umgebung, schön, zahnarztpraxis, angenehm | 1 |
| toldifogado.hu | Das Gasthaus Toldi ist im Jahre 1998 seine Tore eröffnete – mit 6 Zimmern und seinem Restaurant. Heute werden seine Gäste mit 19 Zimmern, einem ungarischen Restaurant, familiärer Stimmung, hilfsbereitem Personal im Herzen der Innenstadt der historischen Stadt Tokaj erwartet. Das Gebäude des… | innenstadt historischen, historischen stadt | preis, speisekarte, angebot, standardzimmer, galerie | 1 |
| towerszeged.hu | Vielen Dank für Ihr Interesse an der Unterkunft Tower Szeged. Wir sind zuversichtlich, dass wir in unserem Panorama-Luxusapartment, das sich in einem ruhigen, leicht zugänglichen zentralen Teil der historischen Innenstadt von Szeged befindet, eine friedliche Erholung bieten können, die selbst den… | zentral historischen, historischen innenstadt | unterkunft, herzlich, willkommen, ruhig, lage | 1 |
| gereharkany.hu | Besuchen Sie Süd-Branau mit ihrer berühmten Weingegend, submediterran Klima und mit ihrer reichen historischen Vergangenheit! | reich historischen, historischen vergangenheit | hochwertig, entspannung, zentrum, schön, entfernen | 1 |
| ungarnhotels.hu | Das 5 Sterne Anna Grand Hotel***** Wine & Vital befindet sich an der Nordküste des Plattensees, im historischen Zentrum von Balatonfüred. Die Gäste können aus zwei Stillrichtungen wählen, alle Zimmer stehen mit Klimatisierung, Lcd Tv, Telefon, Minibar, Safe, Internet Anschluss, und Fön zur… | plattensee historischen, historischen zentrum | anfrage, ungarn, preis, stück, online-buchung | 1 |
| primadentplus.hu | Meine Praxis befindet sich in der Stadt Mosonmagyaróvár, im historischen Stadtzentrum. Mein Team und ich erwarten wir unsere Patienten in einer familiären Ordination, wo Sie nicht nur zahnmedizinische Dienstleistungen von europäischem Niveau erhalten, sondern auch eine solche sichere und bequeme… | mosonmagyaróvár historischen, historischen stadtzentrum | zahnbehandlung, preis, brücke, häufig, frage | 1 |
| lehrpfad.hu | Der ungarndeutsche Charakter der historischen Kleinstadt Mohatsch ist bedeutend. Dieser weicht jedoch von denen in den Dörfern der Umgebung ab: Einerseits, weil die Donau das Leben der Mohatscher Deutschen prägte, andererseits, weil in der Stadt eine spannende Synthese der Merkmale der umliegenden… | charakter historischen, historischen kleinstadt | dorf, ungarndeutsch, ungarndeutsche, leben, geschichte | 1 |
| hotelsamplattenseebalaton.hu | Urlaub in Ungarn am Balaton. Das 5-Sterne Anna Grand Hotel Wine & Vital befindet sich an der Nordküste des Plattensees, im historischen Zentrum von Balatonfüred. Eine 1200 m² grosse Wellness-Abteilung erwartet die Gäste mit modernen Einrichtungen und Dienstleistungen. Im Hotel können wir die… | plattensee historischen, historischen zentrum | paket, stück, plattensee, reservierung, günstig | 1 |
| drszantay.hu | . Die Kanzlei hat allerdings eine wesentlich längere Vergangenheit, von der eine, aus dem Jahre 1847 stammende Urkunde, sowie alte Juradiplome und Anwaltslegitimationen von früheren Juristenmitgliedern der Familie Zeugnis ablegen. Diese historischen Dokumente sind in der neuen Kanzlei zu… | zeugnis historischen, historischen dokument | anwaltskanzlei, angelegenheit, vorstellung, sonstige, gründung | 1 |
| hotelgizella.hu | Das Hotel Gizella befindet sich unmittelbar am Fuß der Burg, in der historischen Innenstadt von Veszprém, und bietet eine bequeme Unterkunft für insgesamt 65 Personen. Bei Einrichtung des Hotels wurde großer Wert darauf gelegt, dass wir die Erinnerungen an die Vergangenheit bewahren, und… | burg historischen, historischen innenstadt | zimmer, veranstaltung, dienstleistung, konferenz, burg | 1 |
| astoriaszallo.hu | Das Hotel Astoria befindet sich am Nordufer des Plattensees, im Zentrum von Balatonfüred – vom Plattensee-Ufer 150 Meter entfernt – im historischen Stadtteil. Das Hotel-Gebäude steht unter Denkmalschutz. Das vornehme Erscheinungsbild erhebt es zu den charakteristischen Gebäuden von Balatonfüred… | entfernen historischen, historischen stadtteil | hochzeit, konferenz, zimmer, unterkunft, veranstaltung | 1 |
| halaszkertvendeglo.hu | Mosonmagyaróvár "die Hauptstadt der Schüttinsel (Szigetköz)" gehört zu den 16 historischen Städten Ungarns. | szigetköz historischen, historischen stadt | veranstaltung, angebot, unterkunft, ungarisch, küche | 1 |
| okolakopark.hu | …im Ökodorf entworfen. Das leicht wellige Gebiet bietet den Häusern die Möglichkeit, sich von ihrer Umgebung abzuheben und gemäß den typischen historischen und kulturellen Traditionen mit ihrer südlichen Ausrichtung auf das Seensystem hell und sonnig zu sein. Die Grenzen der Grundstücke sind nur… | typisch historischen, historischen kulturellen | haus, umgebung, grundstück, anwesen, sicherheit | 1 |
| silatti.hu | Keszthely liegt am Zusammenfluss von 3 historischen Weinbaugebieten. Wir können die Weine der Weinregionen Balaton, Zala und Badacsony probieren und kaufen. Weinliebhaber können für eine gemütliche Weinprobe und einen Kellerbesuch ganz einfach nach Badacsony springen. | zusammenfluss historischen, historischen weinbaugebieten | zimmer, appartementhaus, stadt, günstig, preis | 1 |
| fonixhotelbuk.hu | …bekrönen. Der möchte seinen Aufenthalt mit weiteren Erlebnissen bereichern, der kann mit einer kurzer Reise die Sehenswürdigkeiten und die historischen Gedenken von Szombathely, Sopron und Kőszeg erreichen. Wenn Sie zu Fuss oder mit Fahrrad die Umgebung entdecken möchten, dann wird die… | sehenswürdigkeit historischen, historischen gedenken | dienstleistung, zimmer, preis, erholung, thermalwasser | 1 |
| choralisconstantinus.hu | …Musik). Das vollständige Gesangsrepertoire wird mithilfe zweier wichtiger zeitgenössischer Quellen rekonstruiert und zur Aufführung gebracht. Das 500-jährige Jubiläum der Komposition und der Publikation dieser beiden historischen Befunde markiert den Startpunkt und das Abschlussdatum des Projektes. | publikation historischen, historischen befunde | hof, termin, konzert, galerie, heutigen | 1 |
| babamuzeum-keszthely.hu | Im ganzen Jahr erwarten die Besucher und die Gruppen die historischen, landes- und volkskundlichen Kenntnisse erweiternden Ausstellungen in das trachthistorische Puppenmuseum und historische Panoptikum, in dem die Wachsfiguren von fünfzig ungarischen Berühmtheiten zu sehen sind. Eine besondere… | gruppe historischen, historischen volkskundlichen | sprache, besucher, gruppe, lieb, herzlich | 1 |
| palkonyha.hu | Wir laden Sie herzlich in unser kleines Dorf Palkonya ein, das sich in der Umgebung der historischen Weingegend Villány befindet. Hier können auch Sie die Schönheiten des ländlichen Lebens erleben. Ein Sonnenuntergand am See, eine Speisenspezialität aus dem Ofen, eine Flasche villányer Wein von… | umgebung historischen, historischen weingegend | angebot, gästehaus, speise, galerie, gast | 1 |
| citycentreapartments.hu | Meinre Wohungen in Budapest sind nur sechs Minuten zu Fuß von der Fußgängerzone Vaci utca entfernt in der historischen Altstadt von Pest. | entfernen historischen, historischen altstadt | wohnung, zimmer, günstig, appartement, zentrum | 1 |
| rozsacsarda.hu | In der historischen Altstadt gibt es zahlreiche schöne Kirchen, das markanteste baukünstlerische Meisterwerk ist die Kathedrale des Heiligen Martin (Martinsdom). Der Hauptplatz von Bratislava ist eine wahre Touristenattraktion. Die Burg Devín (Thebener Burg) bietet ein wundervolles Panorama auf… | | speise, nacht, preis, willkommen, zimmer | 1 |
| appartementsbudapest.hu | Im Herzen des historischen Stadtviertels, nicht weit von der berühmten Vaci Straße befindet sich das erneute Danubius Hotel Astoria City Center. | herz historischen, historischen stadtviertels | reservierung, appartement, günstig, zentrum, nähe | 1 |
| ab-dental.hu | Unsere zahnärztlichen und mundchirurgischen Praxen befinden sich in 2 Städten, die eine ist in Pécs, in der mediterranen Bezirkstadt im Komitat Branau zu finden, in der Stadt, die eine für ihre historischen Sehenswürdigkeiten, Museen und kulturellen Veranstaltungen berühmte Universitätsstadt ist… | stadt historischen, historischen sehenswürdigkeit | zahnärztliche, zahnheilkunde, nachricht, implantologie, ästhetisch | 1 |
| poluspanzio.hu | Die Polus Pension liegt 15 Gehminuten von der historischen Altstadt von Sopron entfernt. Wenn Sie neben kulturellen Aktivitäten auch einen aktiven Zeitvertreib suchen, bieten die Stadt und seine Umgebung viele Möglichkeiten. | gehminuten historischen, historischen altstadt | zimmer, appartement, preis, bild, ungarisch | 1 |
| ertekespecs.hu | Ein zentrales Anliegen der Entwicklung ist es, die Attraktivität der historischen Werte zu erhöhen; dazu werden die Cella Septichora, das Altchristliche Mausoleum und der Innenraum der Synagoge von Pécs erneuert sowie eine Ausstellung über die Mittelalterliche Universität eingerichtet. Dabei wird… | attraktivität historischen, historischen wert, interesse historischen, historischen religiösen | universität, kirche, gemeinde, kapelle, besonderer | 1 |
| edvymalom.hu | Eine der schönsten Städte mit historischen Atmosphäre, die Barockzeiten wachrufende Stadt Pápa | stadt historischen, historischen atmosphäre | zimmer, stadt, gasthaus, schön, inhalt | 1 |
| harom-huszar.hu | Genießen Sie das Wohlfühlambiente in einem historischen Landhaus. Das 1725 gebaute Anwesen haben wir komplett für Sie saniert. Helle Farben und stilvolle Möbel sorgen innerhalb alter Mauern für einen ganz besonderen Charme unter Reet. Wer im Harom Huszar die Tage und Nächte verbringt, der lebt in… | wohlfühlambiente historischen, historischen landhaus | willkommen, raum, preis, umgebung, dsgvo | 1 |
| tinte.hu | Als Höhepunkt des Wettbewerbs gilt der Kinotag, der dieses Jahr am 28. April in Budapest im Művész Kino veranstaltet wurde. Insgesamt wurden zwölf Beiträge dem Publikum vorgeführt. Die Schüler bearbeiteten in ihren Werken neben historischen Ereignissen wie Ansiedlung und Vertreibung, auch aktuelle… | werk historischen, historischen ereignis | ungarndeutsch, preis, ungarndeutsche, teilnehmer, galerie | 1 |
| szekelykert.hu | Das Székelykert Panzió liegt nur 450 m vom historischen Zentrum von Miskolc entfernt. Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Kabel-TV und kostenfreies WLAN. | panzió historischen, historischen zentrum | unterkunft, preis, zimmer, reservierung, galerie | 1 |
| hotelsbudapestungarn.hu | Panorama am Donau-Ufer und das Burgviertel sowie die Andrassy Straße . Das Burgviertel ist ein urtümlicher Stadtteil, wo einige der wichtigsten historischen Denkmäler Ungarns gefunden werden können. Die Teile der Weltkulturerben in Budapest inbegriffen: zwischen der Freiheitsbrücke und… | wichtig historischen, historischen denkmal | reservierung, nähe, zentrum, günstig, gast | 1 |
| artishotel.hu | Das elegante Hotel liegt im Zentrum von Szombathely, nur wenige Schritte vom Hauptplatz entfernt. Die historischen Sehenswürdigkeiten, Restaurants und kulturellen Einrichtungen der Stadt sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt. Das Hotel bietet seinen Gästen 27 geräumige Zimmer und eine Suite an. | hauptplatz historischen, historischen sehenswürdigkeit | zimmer, doppelzimmer, reservierung, anfrage, preis | 1 |
| dravahotel.hu | Diese Region des Komitats Baranya und Südungarns, entlang des Flusses Dráva ist reich an historischen und kulturellen Werten sowie an Volkstraditionen und Naturschönheiten. Die auch in der Legende über Harka erwähnte Villány Weingegend und die erste Weinstraße, Pécs, als Kulturhauptstadt Europas… | reich historischen, historischen kulturellen | zimmer, anfrage, konferenz, umgebung, gastronomie | 1 |
| capitulum.hu | Unser Hotel befindet sich in der historischen Innenstadt von Győr. Trotzdem liegt es sehr ruhig und still. Es wartet seine liebe Gäste sowie mit geschäftlichen als auch mit Erholungszwecken. | hotel historischen, historischen innenstadt | zimmer, vergangenheit, qualität, gast, lieb | 1 |
| mezoturilatnivalok.hu | Die Stadt Mezõtúr ist ein Kleinod der nördlichen Großen Ungarischen Tiefebene, eine beliebte Zielregion der Festivalgänger, und dank der Nähe der Kõrös-Berettyó ein Favorit der Naturbegeisterten. Der Stadt gelang die Bewahrung ihrer historischen und architektonischen Denkmäler, die sie im Rahmen… | bewahrung historischen, historischen architektonischen | ausstellung, sehenswürdigkeit, stadt, zentrum, programm | 1 |
| amberstudios.hu | Amber Studios begrüßt seit 2016 Gäste im historischen Stadtteil von Budapest. Unsere Studios befinden sich in der Veres Pálné Straße, einer ruhigen und charmanten Straße. Die Umgebung ist reich an Cafés und Restaurants, die eine breite Auswahl an kulinarischen Genüssen bieten. | gast historischen, historischen stadtteil | rabatt, dienstleistung, galerie, bett, nachricht | 1 |
| tspc.hu | Die Firma TSPC ist Experte in der architektonischen-, technischen- und BIM-basierten Planung und Fertigstellung Internationale Erfahrung, Innovation und komplexe Herangehensweise in einem Haus. | modellierung historischen, historischen struktur | nachricht, beratung, planung, technisch, kontrolle | 0 |
| optimumdetail.hu | Autohaus mit Werkstatt und Büro, Restaurant, Pension und Wohnungen – Ebersberg, Deutschland | renovierung historischen, historischen kirche | büro, beratung, karte, stadtzentrum, wohnung | 0 |
| parkhotelbukfurdo.hu | …Unser wunderbares Restaurant ist dem Komfort unserer Zimmer würdig. Unser Nachbar, das Restaurant Hordó, ist ein perfekter Ort, um etwas zu essen oder zu trinken! | historischen kurstadt | zimmer, galerie, frühstück, preis, wunderbar | 0 |
| kistetenyitarsaskor.hu | Bürgerkreis von Budatétény bedankt sich herzlich bei allen, die mit dem 1% ihrer Steuer die Tätigkeit des Vereines unterstützt | | tätigkeit, bezirk, selbstverwaltung, veranstaltung, verein | 0 |