| ternai.hu | Es ist wichtig, dass die Qualität unserer Produkte den relevanten gesetzlichen, hygienischen, ökologischen Vorschriften und nicht zuletzt den Anforderungen und Erwartungen unserer Partner entspricht. | ökologisch vorschriften, vorschriften zuletzt, einschlägigen vorschriften, vorschriften anforderung | unternehmen, qualität, produkt, anforderung, verfügbar | 3 |
| deliontechnik.hu | …vor Ort, sowie die Abwicklung der erforderlichen Abstimmungen mit Behörden, Auftraggebern und Mitunternehmen. Während unserer Arbeit beobachten wir kontinuierlich, dass die Ausführung mit dem Einbau der entsprechenden Materialien, mit der Einhaltung der Normen und Vorschriften fristgerecht erfolgt. | norm vorschriften, vorschriften fristgerecht, vorschriften entsprechend | planung, dienstleistung, erstellung, wartung, leistung | 2 |
| giaform.hu | Werkzeugkonstruktion, Werkzeugbau, Kunststoff-Spritzguss oder CNC-Zerspanung. GIA Form bietet Ihnen Fachwissen von der Idee bis zur Verwirklichung. Wir arbeiten mit den modernsten Maschinen im Dienst von Funktion und Desing, immer in Anbetracht der technischen Vorschriften der Spritzgusstechnologie. | technisch vorschriften, vorschriften spritzgusstechnologie | werkzeugbau, tätigkeit, montage, maschinenpark, fachwissen | 2 |
| jadedental.hu | Während des Ausbruchs von COVID19 arbeitete unsere Klinik gemäß den geltenden Vorschriften und Anweisungen. | geltenden vorschriften, vorschriften anweisungen, vorschriften praxis | zahnarztpraxis, ungarisch, dienstleistung, inhalt, klinik | 2 |
| gepvillep.hu | mit den Gesetzen, Anordnungen, behördlichen Vorschriften, bzw. internationalen Standarden und anderen Vorschriften | behördlichen vorschriften, vorschriften international | zuhause, handel, anspruch, standort, ständig | 2 |
| smartrailwaysolution.hu | Wir bemühen uns, unsere Tätigkeit weitgehend zu den individuellen Anforderungen des Auftraggebers anzupassen, allerdings immer laut den betreffenden Vorschriften. Unsere Mit-arbeiter sind hochqualifizierte Fachlelute, Ingenieure, mit guten Fachkentnissen und Erfahrung in der Praxis. | betreffend vorschriften, vorschriften mit-arbeiter, zusammensetzung vorschriften | bereich, ausbildung, schulung, verschieden, firma | 2 |
| digitalis-konyveles.hu | …keine Lust auf Verwaltung, Buchhaltung und Steuern. Sie haben Ihr Unternehmen aus Leidenschaft gegründet, und nicht, weil Sie die Buchhaltung gerne machen würden. Ob Sie nun eine GmbH leiten oder "nur" selbständig sind, es kostet Sie viel Zeit, alles zu erfassen und alle Vorschriften zu verfolgen. | | buchhaltung, unternehmen, ungarisch, angebot, leistung | 2 |
| pmrkft.hu | Unser Ziel ist es durch die völlige Zufriedenstellung der Anforderungen der Kunden und des Umweltschutzes, der Hebung der Qualität der Produkte, der Dienstleistungen eine immer größere Zufriedenheit der Kunden auf der Art zu erreichen, daß wir uns zugleich auch zur Einhaltung der rechtlichen und… | rahmen vorschriften, vorschriften abfallwirtschaftlichen, sonstigen vorschriften, vorschriften vermeidung | dienstleistung, nachricht, galerie, preis, eintritt | 2 |
| dhotel.hu | Anspruch auf auf Befreiung Befreiung von von der der Kurtaxe Kurtaxe hat hat nach nach den den geltenden geltenden Vorschriften, Vorschriften, wer wer aufgrund aufgrund der der Erfüllung einer einer gemeinwirtschaftlichen gemeinwirtschaftlichen Verpflichtung Verpflichtung mindestens mindestens… | geltenden vorschriften, vorschriften aufgrund | unterkunft, gesetz, gast, günstig, schloss | 1 |
| geniusdent.hu | Unser ZAHNTAXI-Service steht unseren Patienten aus Österreich zur Verfügung! Unsere Kollegen holen Sie am Südtiroler Platz in Wien ab und stellen so sicher, dass Sie unter Einhaltung der Vorschriften rund um COVID-19 bis zur Klinik nach Ungarn einreisen! | einhaltung vorschriften, vorschriften covid-19 | gratis, zahn, zahnbehandlung, gerne, frage | 1 |
| rchungary.hu | Der Betrieb von RC Modellen, insbesondere Flugmodelle, Multicopter, Paragleiter, etc. unterliegt in vielen Ländern, so auch in Ungarn, besonderen Vorschriften und Gesetzen! Es ist die Aufgabe des Betreibers sich über diese Vorschriften und Gesetze zu informieren. | besonderer vorschriften, vorschriften gesetz, betreiber vorschriften | ungarn, allgemein, datenschutzerklärung, betrieb, neu | 1 |
| pannoncsoport.hu | …neue Bekanntschaften alte Freunde. Wir haben Glück, dass wir zusammen mit unseren Partnern ein Produkt herstellen und verkaufen, dessen Markt und Menge - teilweise wegen der strengeren Vorschriften für die Thermotechnik - in den kommenden Jahren einem erheblichen Wachstumspotenzial gegenübersehen. | streng vorschriften, vorschriften thermotechnik | gemeinsam, zusammenarbeit, mitglied, gruppe, arbeit | 1 |
| vackolo.hu | …zu machen. Wir adoptieren Welpen nur mit einer Kastrationspflicht. Im Falle einer Adoption im Ausland können wir den Heimtierausweis gemäß den Vorschriften der Europäischen Union und das TRACES-Zertifikat (TRAde Control and Expert System) ausstellen. Unsere Tierärzte sind Dr. István Pásztor… | gemäß vorschriften, vorschriften europäischen | tierheim, hund, hilfe, arbeit, verein | 1 |
| stabilepito.hu | …schon an zahlreichen Bauarbeiten nachgewiesen hat. Unser Gerüstsystem verfügt über ÉMI und TÜV Lizenzen, und entspricht restlos den strengen Vorschriften der Europäischen Union. Unsere Leistungen umfassen unter anderen den Aufbau und die Vermietung von Rollen und Fahrengerüsten. Wenden Sie sich… | streng vorschriften, vorschriften europäischen | leistung, galerie, aufbau, vermietung, arbeit | 1 |
| gohunting.hu | Die finanzielle Stabilität unserer Firma ist von Frau Magdolna Kling gesichert. Sie ist hochqualifiziert, beherrscht Ihr Arbeitsgebiet hervorragend und kennt sich mit allen, auch den neuesten Erwartungen, EU Vorschriften bestens aus. | eu vorschriften, vorschriften bestens | jagd, firma, ungarn, gmbh, inhalt | 1 |
| zahnarzt.co.hu | Wir arbeiten mit den neuesten Technologien und Materialien den strengsten Vorschriften gemäß , in moderner und eleganter Umgebung mit äusserst günstigen Preisen . Wir legen besonders großen Akzent auf die Hygiene, auf unsere Arbeitsqualität und Professionalität , und natürlich auf die… | streng vorschriften, vorschriften gemäß | zahnarzt, ungarn, preis, zahnklinik, zahnarztpraxis | 1 |
| taxcontor.hu | Einrichtung eines Rechnungsführungssystems, Anfertigung von Rechnungslegungs-, Arbeits-, und anderen Vorschriften und damit verbundene Steuerberatung. | anfertigung vorschriften, vorschriften verbunden | steuerberatung, buchhaltung, dienstleistung, bitte, mitarbeiter | 1 |
| drtatar.hu | Bei unserer Tätigkeit schenken wir den Vorschriften der Europäischen Union, bzw. des Gemeinschaftsrechts besondere Aufmerksamkeit. | tätigkeit vorschriften, vorschriften europäischen | kanzlei, sprache, rechtliche, anfertigung, vertretung | 1 |
| premiumvendeghaz.hu | Die Webseite der Gesellschaft enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post… | gesetzlich vorschriften, vorschriften angabe | gästehaus, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| villaholiday.hu | …in Tiszafüred zu finden, die Ihnen die Möglichkeit bieten sich auszuruhen. Der Ort Abádszalók begünstigt diejenigen, die die Wassersportarten mögen, besonders diejenigen, die motorisierte Wassersportarten bevorzugen. Es besteht die Möglichkeit – unter der Einhaltung der Vorschriften – zu angeln. | | buchung, theiß-see, haus, garten, galerie | 1 |
| szherdeszet.hu | …Auflagen bewirtschaftet werden kann. Auf bedeutenden Flächen kann keine Holzernte stattfinden, und fast überall haben wir uns an zeitliche Einschränkungen zu halten. Im Falle einer geschützten oder streng geschützten Pflanzen- oder Tierart müssen wir mit speziellen Vorschriften rechnen. | | gesellschaft, gebiet, wald, fläche, staatlich | 1 |
| techmontage.hu | Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen überprüfte die zuständige Behörde in den ersten 3 Jahren jdie Einhaltung der Vorschriften, Techmotage erhielt anschließend die unbefristete Genehmigung für Arbeitnehmerüberlassung in Deutschland. | einhaltung vorschriften, vorschriften techmotage | herstellung, stahlkonstruktion, arbeitnehmerüberlassung, tätigkeit, unternehmen | 1 |
| colaw.hu | Diese Website wird von der Anwaltskanzlei Kölcsey-Rieden und Partner betrieben, die bei der Rechtsanwaltskammer Budapest (H-1055 Budapest, Szalay u. 7.) registriert ist, gemäß den Gesetzen und internen Vorschriften, die für Rechtsanwälte gelten und auf der Website zu finden sind der Ungarischen… | intern vorschriften, vorschriften rechtsanwälte | artikel, strategie, arbeitsrecht, gesellschaftsrecht, vertrag | 1 |
| smilezentrum.hu | Ungarn hat fast alle Vorschriften aufgehoben, die während der Covid-19-Epidemie in Kraft getreten waren. Unseren Patienten ist die Reise zu unserer Klinik freigestellt. An der Grenze oder in unserer Klinik ist kein Impfausweis oder COVID-Test erforderlich. | fast vorschriften, vorschriften kraft | erfahren, ungarn, zentrum, zahn, zahnersatz | 1 |
| teccon.hu | zu gewährleisten, tragen wir durch kontinuierliche Weiterbildung zur beruflichen Entwicklung unserer Kollegen bei. Es soll dabei noch betont werden, dass wir darauf besonders achten, dass die Tätigkeiten unseres Unternehmens stets den einschlägigen Gesetzen und behördlichen Vorschriften entsprechen; | | elektrisch, arbeit, folgend, auftraggeber, ausbau | 1 |
| cmco.hu | In unserem Training Center schulen wir Ihre Mitarbeiter in der richtigen Hebetechnik sowie in aktuellen Vorschriften und Wartungsanweisungen. | aktuell vorschriften, vorschriften wartungsanweisungen | zubehör, gruppe, willkommen, herzlich, ort | 1 |
| herczegmechanika.hu | Wir haben viele Aufträge mit speziellen Vorschriften für Ersatzteilherstellung, überwiegend Pulverbeschichtung mit Abdeckung, mit Aluminium-Basis, wo es schon schwierig war, mit einem Subunternehmer rechtzeitig gute Qualität zu leisten, so haben wir 2020 eine eigene Werkstatt für die… | speziell vorschriften, vorschriften ersatzteilherstellung | fräsen, besucher, webseite, firma, qualität | 1 |
| energocell.hu | Das Glasschaumgranulat von Energocell wird bei der Zertifizierung nach den Strengsten europäischen Vorschriften zertifiziert und getestet. | | ziel, stoff, nützlich, firma, herstellung | 1 |
| jogiszakforditas.hu | Übersetzung von Verträgen, Vorschriften, amtlichen Dokumenten, Regelwerken, Fachtexten, Zeugnissen und anderen rechtlichen Dokumenten in die meisten europäischen und östlichen Sprachen. | vertrag vorschriften, vorschriften amtlichen | juristische, preis, übersetzung, büro, angebot | 1 |
| trhome.hu | …wird der Käufer mit deutscher Staatsbürgerschaft auf dem Grundstücksblatt als Eigentümer aufgeführt. Der Eigentümer hat die volle Verfügungsgewalt über die Immobilie. Der Eigentumsschutz richtet sich nach den deutschen Vorschriften, so dass die erworbene Immobilie auch vererbt werden kann. | deutsch vorschriften, vorschriften erworben | immobilie, anzahl, entfernung, verkauf, größe | 1 |
| premiumapartmanok.hu | Die Webseite der Gesellschaft enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post… | gesetzlich vorschriften, vorschriften angabe | appartement, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| parking-hungary.hu | …mit einem speziellen Schild gekennzeichnet. Nur wer einen gültigen Ausweis besitzt, kann ihn nutzen und in der Regel gilt die normale Parkzeitbegrenzung. Bei rechtswidriger Nutzung können Strafen verhängt werden. Die genauen Regelungen ergeben sich aus dem KRESZ und den örtlichen Vorschriften. | | ungarn, stadt, regel, parkplatz, kostenlos | 1 |
| ebhinvest.hu | „... der Auftragnehmer hat die Arbeiten in Übereinstimmung mit den Vorschriften und vertragsgemäß durchgeführt. Schloss Grassalkovich erhielt 2015 den ICOMOS-Award „für die in hervorragender und vorbildlicher Weise umgesetzte Restaurierung und Verwertung der Schlossanlage und des Schlossgartens“. | übereinstimmung vorschriften, vorschriften vertragsgemäß | renovierung, strasse, leistung, ausführung, qualität | 1 |
| magyarugyvediiroda.hu | Diese Webseite wird unterhalten von Magyar Ügyvédi Iroda, welche in der Budapester Rechstanwaltskammer (Sitz: Szalay utca 7, 1055 Budapest, Anschrift: Postfach 61, 1363 Budapest) eingetragen ist, gemäß der für Rechtsanwälte geltenden Gesetze und Vorschriften, die auf der Website der Ungarischen… | gesetz vorschriften, vorschriften website | mandanten, rechtsanwaltskanzlei, vertretung, rechtsberatung, dienstleistung | 1 |
| drtoka.hu | Den Vorschriften des ung. Rechtsanwaltsgesetzes Nr. LXXIII. vom Jahre 2017 entsprechend umfasst unsere Tätigkeit die Vertretung der Mandanten in allen gerichtlichen und außergerichtlichen Angelegenheiten, ihre Beratung gegenüber Behörden, oder Einzelpersonen, aber auch die Erstellung von… | | ungarisch, rechtsanwalt, ungarn, beratung, sprache | 1 |
| bekotours.hu | Unsere Fahrer sind immer höflich und Passagierfreundlich, die haben mehrere Jahre Erfahrung und Praxis in dem internationalen und nationalen Verkehr. Die Fahrer müssen Ihre Pflichten puncto AETR Vorschriften (Fahrtzeiten und Ruhezeiten) des Fahrers während dieser Touren auch im Interesse der… | aetr vorschriften, vorschriften fahrtzeiten | fahrzeug, wunsch, mehrere, fahrer, sicherheit | 1 |
| radel-hahn.hu | Durch laufende Weiterentwicklungen stellen wir sicher, dass unsere hochqualitativen Produkte und Dienstleistungen immer am neuesten Stand der Technik sind. Unsere Produkten und Anlagen entsprechen den strengsten Vorschriften und Forderungen des Umweltschutzes, der Sicherheit und der… | streng vorschriften, vorschriften forderungen | planung, produkt, klimaanlage, herstellung, dienstleistung | 1 |
| serpakalandpark.hu | Die Webseite der Gesellschaft enthält aufgrund von gesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische Kontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare Kommunikation mit uns ermöglichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse der sogenannten elektronischen Post… | gesetzlich vorschriften, vorschriften angabe | preis, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| evida.hu | Für die Ladungssicherung sorgen unsere Zurrmittel, die den strengsten Vorschriften entsprechen: | | fahrzeug, dienst, zuverlässig, kollege, lkw | 1 |
| findedichzurecht.hu | …brauchen sich bezüglich Verständigung keine Gedanken zu machen. Sie rufen Ihren Anwalt, Ihren Arzt, Ihren Makler, Ihren Verein an und fragen nach Regeln, Vorschriften oder Dienstleistungen. All das ist in Ihrer Heimat eine Natürlichkeit und Sie denken nicht einmal daran, dass es anders sein könnte. | regel vorschriften, vorschriften dienstleistung | ungarn, beratung, allgemein, rechtsberatung, anwalt | 1 |
| cerlux.hu | Im Interesse aller neuen als auch alten Technologien, im Rahmen der Entwicklungsarbeiten unserer Produkte, versuchen wir unsere Aktivitäten gemäß der LEAN Methode auszuführen b. z. w. streben an, im Denken und Handeln den LEAN- Vorschriften nachzukommen und legen großen Wert darauf unser… | handeln vorschriften, vorschriften wert | produkt, einzeln, technisch, firma, kunde | 1 |
| f-kontakt.hu | Die von uns mit CAD-CAM System gefertigten Teile werden - entsprechend den gewünschten Vorschriften unseren Kunden gemessen. Im Laufe der Validation werden die folgenden Messgeräte von Fa. Mitutoyo benutzt: | gewünscht vorschriften, vorschriften unser | fertigung, werkzeugbau, maschinenpark, qualität, dienstleistung | 1 |
| bellapuszta.hu | Wir halten unsere Tiere gepflegt nach der Vorschriften in einer Tierfreundliche Umgebung. Am ersten Stock des Hauptgebäudes findet man ein Klubhaus mit einer Terasse und schöner Aussicht. Im Garten kann man sich viele Sachen anschauen, wie z.B: Möbel, Grill, Hürde und Kleintierstreichelplatz:… | tier vorschriften, vorschriften tierfreundliche | besuch, preis, galerie, unterkunft, angenehm | 1 |
| lbwood.hu | Wir beschäftigen uns hauptsächlich mit Einbau und Herstellung von Premium Fenstern und Türen aus Holz und Aluminium-Holz. Die in 2015 gegürendete LB Wood GmBH verfügt über ein 15 jähriges Fachwissen, mit dessen Hilfe wir für alle Fragen die Richtige Antwort haben, sei es Kunstoff oder Einhaltung… | | fenster, holz, immobilie, einbau, wichtig | 1 |
| admiraltrans.hu | - informieren Sie sich auf unserer Internetseite (Preiskalkulation, Bedingungen, Vorschriften) | | dienstleistung, preis, kunde, anspruch, auftraggeber | 1 |
| hausinspektion.hu | Existiert diese Immobilie offiziell? Entspricht sie den Vorschriften? Wird es möglich später regelmäßig zu erweitern? Machen Sie sich klar, denn Banken gewähren Hypotheken nur, wenn die Immobilie einen klaren rechtlichen Hintergrund hat. | offiziell vorschriften, vorschriften regelmäßig | immobilie, dienstleistung, überprüfung, haus, termin | 1 |
| tiszato-vendeghaz.hu | …in Tiszafüred zu finden, die Ihnen die Möglichkeit bieten sich auszuruhen. Der Ort Abádszalók begünstigt diejenigen, die die Wassersportarten mögen, besonders diejenigen, die motorisierte Wassersportarten bevorzugen. Es besteht die Möglichkeit – unter der Einhaltung der Vorschriften – zu angeln. | | buchung, theiß-see, haus, garten, galerie | 1 |
| harkanyfurdo.hu | Nachrichten… Geschehen… Galerie… Heilbad… Heilwasser… Heilbehandlungen… Thermal Produkte… Strandbad… | | heilbad, strandbad, preis, nachricht, geschichte | 0 |
| kiskunmeridian.hu | Zu unserer Produktpalette gehören die Druckbehälter aus NIRO- oder säurefestem Stahl in verschiedenen Ausführungen (wie z.B. Behälter, Autoklave, Reaktoren). Unsere Anlagen, die wir an individuelle und spezielle Anforderungen anpassen, erfüllen die PED-Richtlinie für die Druckgeräte und belegen… | angewendet vorschriften | produkt, anlage, kunde, fertigung, wert | 0 |
| german-apartmanok.hu | Für Liebhaber des Plattensees und insbesondere für Paare empfehle ich unser Studio-Apartment für 2 Personen im Aranyhíd Eigentumswohnung im 6. Stock mit direkter Uferpromenade und Panoramablick auf den Balaton. | | plattensee, preis, reservierung, allgemein, paar | 0 |
| kistetenyitarsaskor.hu | Bürgerkreis von Budatétény bedankt sich herzlich bei allen, die mit dem 1% ihrer Steuer die Tätigkeit des Vereines unterstützt | tätigkeit vorschriften, vorschriften gesetz | tätigkeit, bezirk, selbstverwaltung, veranstaltung, verein | 0 |
| pro-form.hu | Köln vertreten, einer jährlich stattfindenden unabhängigen Fachmesse für Zulieferer der Süßwarenindustrie. Wir danken allen unseren lieben Partnern und Besuchern für den Besuch unseres Standes während der Messe. Während der Messe hatten wir die Möglichkeit, unsere Produkte unserem potentiellen Markt | regel vorschriften | produkt, ausstellungsraum, logistik, individuell, glas | 0 |
| erkado.hu | ERKÁDÓ Speditions- und Kurierdienst GmbH wurde in 1997 als ein Familienunternehmen gegründet. Das langfristige Vertrauen und die Wertschätzung unserer Partner beruht sich auf unserem Fachwissen und einem fairen Geschäftsverhalten. Neben dem persönlichen Kontakt und der kundenfreundlichen… | | sendung, gmbh, preis, tätigkeit, referenz | 0 |
| itlgroup.hu | ITL Group. Unsere Mission bei unserer Arbeit ist die Unterstützung der in Ungarn tätigen Firmen mit Leidenschaft und fachlichem Engagement und unter maximaler Berücksichtigung der Anforderungen an ethische Geschäftspraktiken. | | ungarn, dienstleistung, firma, italienisch, leistung | 0 |
| vamosdental.hu | Der Patient lässt die von unserer Praxis empfohlenen Behandlungen und zahntechnische Arbeiten von einer anderen Klinik durchführen. | mundhygienische vorschriften | behandlung, garantie, zahnersatz, oralchirurgie, zahnmedizin | 0 |
| sovit.hu | …Genehmigungsprozessen, auch von der behördlichen Seite her. Wir haben auch einen starken technischen Hintergrund mit Erfahrung in der Abwicklung von Bauprojekten. Seit unserem mehr als sechs jährigem Bestehens haben wir einige hunderte verschiedene Umweltgenehmigungen erfolgreich für… | | ungarisch, gmbh, willkommen, umweltschutz, englisch | 0 |