| drilleszsolt.hu | Hauptprofil der Kanzlei ist die Lösung von Rechtskonflikten im Zusammenhang mit Wohnungseigentumsgemeinschaften, Aufsetzen und Ändern von Immobilienkaufverträgen, Mietverträgen, Satzungen und Gründungsurkunden sowie Rechtskonsultation und Rechtsberatung zum Themenkreis… | rechtskonflikten zusammenhang, zusammenhang wohnungseigentumsgemeinschaften | ungarisch, lösung, rechtsberatung, leistung, rechtsanwalt | 5 |
| humanswot.hu | …Betreuer von den Entscheidungen der Auswirkungen und Kosten-Analyse und so zu einem optimalen institutionellen Struktur, Budgetplanung. Im Zusammenhang mit der Umwandlung der staatlichen Funktionen und die Infrastruktur, um die Überprüfung des Vertragsverhältnisses zu unterstützen, und der… | budgetplanung zusammenhang, zusammenhang umwandlung | entwicklung, anwendung, folgend, erfahrung, lokal | 5 |
| drkoch.hu | - Prozessführung in jedweden Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit im Zusammenhang mit Arbeitsverhältnissen | vertretung zusammenhang, zusammenhang erlangung, rechtsstreit zusammenhang, zusammenhang vaterschaften, gerichtsbarkeit zusammenhang | rechtsanwalt, kanzlei, ungarisch, vertretung, gesellschaftsrecht | 4 |
| magyarugyvediiroda.hu | Sowohl auf Arbeitgeber- als auch auf Arbeitnehmerseite bieten wir unseren Mandanten eine umfassende Palette von Dienstleistungen im Zusammenhang mit arbeitsrechtlichen Fragen, von der Ausarbeitung eines Arbeitsvertragsentwurfs bis zur Beilegung von Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der… | dienstleistung zusammenhang, zusammenhang arbeitsrechtlichen, rechtsstreitigkeite zusammenhang, zusammenhang beendigung, frage zusammenhang | mandanten, rechtsanwaltskanzlei, vertretung, rechtsberatung, dienstleistung | 4 |
| cathayassociates.hu | Besonderes Augenmerk legen wir auf die rechtlichen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit ausländischer Unternehmen in Ungarn. Der größte Teil unserer Tätigkeit besteht in der Durchführung wirtschafts- und zivilrechtlicher Aufträge ausländischer Unternehmen. | herausforderung zusammenhang, zusammenhang geschäftstätigkeit, aufgabe zusammenhang, zusammenhang beschäftigung | gesellschaftsrecht, ungarisch, arbeitsrecht, lösung, englisch | 2 |
| illeslegal.hu | …arbeiteten hauptsächlich für Großunternehmen und vertreteten diese in allen Angelegenheiten. Wir sammelten sehr viele Erfahrungen im Zusammenhang mit Gesellschaftsrecht, Wirtschaftsrecht, Steuerrecht, Handelsrecht, Arbeitsrecht (Kollektivrecht) und Finanzrecht und arbeiteten an… | erfahrung zusammenhang, zusammenhang wirtschaftsgesellschaften, zusammenhang gesellschaftsrecht | kollege, fachgebiet, dienstleistung, anwaltskanzlei, erfahrung | 2 |
| colegal.hu | Seit Beginn ihrer beruflichen Karriere arbeitete Frau Dr. Tapolczai in internationalen Anwaltskanzleien, dabei spezialisierte sie sich auf die Beratung im Gesellschafts- und Unternehmensrecht. Sie berät vor allem bei internationalen M&A (inkl. Immobilien) Transaktionen und in diesem Zusammenhang… | transaktion zusammenhang, zusammenhang kartellrechtlichen, vertretung zusammenhang, zusammenhang gesellschafterstreitigkeiten | beratung, ungarisch, universität, vertretung, vorbereitung | 2 |
| techno-geo.hu | …von besonderer Wichtigkeit. Das Hauptprofil unserer Firma ist im Planungsbereich die Unterstützung der Planung und dessen Vorbereitung. In Zusammenhang mit der Geodäsie bedeutet dies das pünktliche und anpassende Festpunktnetz, sowie die alle Ansprüche erfüllende Aufmessung und Kartenzeichnen… | vorbereitung zusammenhang, zusammenhang geodäsie | referenz, aktuell, anspruch, technologische, auftraggeber | 1 |
| amw.hu | Zusammenhang mit unserer Arbeit – ausser der Gemütsruhe den Kunden – zwei Faktor sind unsere Basen: | | maschinenpark, karte, galerie, unternehmen, inhalt | 1 |
| healthandyouth.hu | Eines der meistgelesenen Magazine der Welt, die Times, apostrophierte Entzündungen als „stillen Killer“ und berichtete als wissenschaftliche Sensation über die Zusammenhänge zwischen chronischen Zivilisationskrankheiten und Entzündungen. | sensation zusammenhang, zusammenhang chronischen | entzündung, inhalt, frei, körper, leben | 1 |
| generisk.hu | Unserer Arbeitsphilosophie nach werden innovatives Denken mit traditionelle Ingenieureansicht vereint. Unsere Betätigungen sind oft in Zusammenhang mit der Korrespondenz nationaler oder EU-Gesetze, sowie technische Sicherheits F+E Tätigkeiten. Das Ergebnis unserer Arbeit ist oft ein Studie oder… | betätigung zusammenhang, zusammenhang korrespondenz | schutz, technisch, sicherheit, dienstleistung, planung | 1 |
| findedichzurecht.hu | Unsere Anwälte übernehmen die Unterstützung im Zusammenhang mit der Unternehmesgründung und möglicherweise dem Erwerb der Staatsbürgerschaft, sowie deren offizielle Verwaltung. | unterstützung zusammenhang, zusammenhang unternehmesgründung | ungarn, beratung, allgemein, rechtsberatung, anwalt | 1 |
| balance.hu | Im Lauf der Jahre haben wir unsere Tätigkeit auf zusätzliche Leistungen im Zusammenhang mit den Finanzaktivitäten unserer Partner ausgeveitet. | leistung zusammenhang, zusammenhang finanzaktivitäten | buchhaltung, mitarbeiter, kunde, entsprechend, bezirk | 1 |
| forditas.hu | …Kenntnisse. Die Ausdeutung und Übersetzung kurzer Texte mit einfachem Sprachaufbau kann natürlich mit einer stabilen Sprachkenntnisse angefertigt werden, aber die Ausdeutung längerer, in der Umgangssprache erfassten Texte, die Verstehung ihrer Zusammenhänge benötigt eine viel ernstere Arbeit davon. | verstehung zusammenhang, zusammenhang ernst | übersetzung, übersetzungsbüro, preis, sprache, arbeit | 1 |
| recentcar.hu | …(ungarische Autovermietungsverband), das hohe Qualität der Dienstleistungen sichert. Alle unsere Fahrzeuge sind in unser Eigentum und werden regelmäßig gewartet. Wir vermieten nur unsere eigenen Autos, die die Gefahr im Zusammenhang mit den Bedingungen und Zuverlässigkeit der Fahrzeuge eliminiert. | gefahr zusammenhang, zusammenhang bedingungen | vermietung, preis, anfrage, webseite, billig | 1 |
| agrodame.hu | Unsere Firma beschäftigt sich mit dem Verkauf von landwirtschaftlichen Produkten, hauptsächlich mit dem Verkauf von Weizenstroh, Gerstenstroh und Heu. Aufkauf von Strohballen und Heuballen sind im engen Zusammenhang damit, was wir mit der Mietlieferung von Stroh- und Heuballen ergänzt haben. | eng zusammenhang, zusammenhang mietlieferung | verkauf, spedition, dienstleistung, komitat, landwirtschaft | 1 |
| yplon.hu | Unternehmensumstrukturierungsaktivitäten regelmäßig und exakt zu informieren, sowie um andererseits die effiziente Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit Vermögensschutzangelegenheiten wie der Administration, des Umweltschutzes, des Personals, der Arbeitsorganisation, und die Darlegung der… | aufgabe zusammenhang, zusammenhang vermögensschutzangelegenheiten | laufend, verfahren, aktuell, dokument, nützlich | 1 |
| hopajzskft.hu | Auf unserer Seite finden Sie alles Wissenswertes über den HP4 Anstrich, die nötigen technischen und technologischen Informationen zur Verwendung. Unser Ziel ist, dass unsere Kunden möglichst auf alle Fragen im Zusammenhang mit der Verwendung des HP4 Anstrichs eine Antwort bekommen. | frage zusammenhang, zusammenhang verwendung | produkt, dokument, galerie, effizient, ständig | 1 |
| bozzayviktor.hu | Belastungen der konstruierten Bauteile nicht nur hinsichtlich Festigkeit, sondern auch hinsichtlich Vibration zu untersuchen. Bei der Planung werden auch Probleme im Zusammenhang mit der Automatisierung berücksichtigt. Ein erfahrener Programmierer, der auch in der Roboterprogrammierung zu Hause ist. | problem zusammenhang, zusammenhang automatisierung | ingenieur, lösung, maschinenbau, programmierung, entwicklung | 1 |
| folprint-cimke.hu | Falls Sie Fragen im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen oder mit der Etikettierung haben, nehmen Sie den Kontakt mit uns auf. | frage zusammenhang, zusammenhang unser | preis, lösung, günstig, ausführung, angebot | 1 |
| kalo.hu | Unser Fachwissen umfasst auch eine Beratungstätigkeit im Zusammenhang mit Transaktionen bezüglich ungarischer und grenzüberschreitender Unternehmensak-quisitionen. Wir verfügen über ... mehr | beratungstätigkeit zusammenhang, zusammenhang transaktion | rechtsanwalt, erfahrung, dienstleistung, mandanten, ungarisch | 1 |
| drkocsis.hu | Darüber hinaus haben die Partner Mitglieder der Kanzlei langjährige Erfahrung mit Geschmacksmustern bzw. Gemeinschaftsgeschmacksmustern. Zu unseren Fachgebieten zählt auch die rechtliche Beratung im Zusammenhang mit Branding , ganz einfach weil wir es wichtig halten, eine solche Bezeichnung bzw… | beratung zusammenhang, zusammenhang branding | kanzlei, rechtsanwaltskanzlei, mitglied, beratung, absolut | 1 |
| gutmanjobs.hu | Im Zusammenhang mit Ihrer Tätigkeit in Ungarn erlauben Sie es mir, unsere Dienstleistungen Ihnen vorzustellen und zugleich anzubieten. | | ungarn, büro, vorstellung, referenz, leute | 1 |
| premiumapartmanok.hu | Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das… | vorgangsreihe zusammenhang, zusammenhang personenbezogenen | appartement, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| mionarix.hu | Wir arbeiten hauptsächlich an Projekten im Zusammenhang mit Spielen, die seit 2011 in Betrieb sind und weltweit anerkannt sind. Wir erstellen Websites, Webshops, API-Endpunkte und andere Webentwicklungen für unsere Kunden. Wir bemühen uns auch, Lösungen anzubieten, die auf die spezifischen… | projekt zusammenhang, zusammenhang spielen | entwicklung, kunde, vielfältig, zusammenarbeit, technologie | 1 |
| serpakalandpark.hu | Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das… | vorgangsreihe zusammenhang, zusammenhang personenbezogenen | preis, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| eliteelegances.hu | Kennenlernen der Aufgabenstellung bei einem persönlichen oder Online-Meeting. Bewerten der Vorstellungen des Kunden zum Stil und anderen Details im Zusammenhang mit der Aufgabe. Unter anderem die Definition und detaillierte Besprechung des Planungsgebiets, Raumbedarf, Familienmodell… | detail zusammenhang, zusammenhang aufgabe | dienstleistung, datenschutz, leistung, zuhause, stil | 1 |
| budapest18.hu | Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der Unternehmenskooperation und dem Technologietransfer. | aufgabe zusammenhang, zusammenhang unternehmenskooperation | bezirk, hauptstraße, wichtig, konzept, dienstleistung | 1 |
| ligya.hu | …wo man in Zusammenarbeit mit den Lehrern die Prozesse kennen lernt, im Laufe deren die geeigneten Kinder den Kriterien nach ausgewählt werden. Ein weiteres Ziel der Stiftung ist, den benachteiligten Kindern, im Zusammenhang mit der oben beschriebenen Unterstützung Kinderschutz zu gewähren. | kind zusammenhang, zusammenhang beschrieben | leben, vater, mensch, stiftung, schwer | 1 |
| premiumvendeghaz.hu | Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das… | vorgangsreihe zusammenhang, zusammenhang personenbezogenen | gästehaus, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| ipamentesszekhely.hu | Sie erreichen uns unter der Hotline: 06 20 9460743 und alle Ihre Fragen werden im Zusammenhang mit Standortdienstleistung beantwortet. Sie mit dem Standortdienstlesitungsvertrag nichts zu tun! Sie bekommen einen personenbezogenen Vertrag und Sie können ihn in unserem Büro in Vác unterschreiben! | frage zusammenhang, zusammenhang standortdienstleistung | dienstleistung, möchten, gebühr, monat, galerie | 1 |
| rszalo.hu | Darüber hinaus übernehmen wir auch Fertigung – in der Regel – in Zusammenhang mit den verschiedenen Wartungs-, Modernisierungs- und Erneuerungsaufgaben (z. B. Isolierungselemente aus Polyurethan, Rohrschalen, PUR Industrieisolierungen, Aggregate, automatische Entlüftungssysteme und… | regel zusammenhang, zusammenhang verschieden | ausführung, gesellschaft, firma, wartung, mitarbeiter | 1 |
| schmidtmanagement.hu | I m Zusammenhang mit dem technischen Betrieb der Immobilien ist in erster Linie das technische Können der Kollegen, aber auch die kundenorientierte Einstellung für uns wichtig. Wir legen großen Wert auf den Werterhalt der von uns betreuten Immobilien. Wir sind davon überzeugt, dass die von uns… | | dienstleistung, technisch, betrieb, immobilie, mitarbeiter | 1 |
| profiforditas.hu | …Kenntnisse. Die Ausdeutung und Übersetzung kurzer Texte mit einfachem Sprachaufbau kann natürlich mit einer stabilen Sprachkenntnisse angefertigt werden, aber die Ausdeutung längerer, in der Umgangssprache erfassten Texte, die Verstehung ihrer Zusammenhänge benötigt eine viel ernstere Arbeit davon. | verstehung zusammenhang, zusammenhang ernst | übersetzung, übersetzungsbüro, preis, arbeit, fremdsprache | 1 |
| hausinspektion.hu | Die Zustandsaufnahme kann ohne die folgenden Dokumente erfolgen, aber je mehr Informationen vorhanden sind, desto mehr können wir über das Haus erfahren. Bitten Sie den Eigentümer, alle Unterlagen im Zusammenhang mit der Immobilie zusammenzutragen: Genehmigungs- und Ausführungspläne, Bau- und… | unterlagen zusammenhang, zusammenhang immobilie | immobilie, dienstleistung, überprüfung, haus, termin | 1 |
| intertranscoop.hu | Intertranscoop ist ein ungarisches Familienunternehmen. Wir investieren in, entwickeln, vermieten und betreiben private Industrie- und Gewerbeimmobilien, die hohen Qualitätsstandards entsprechen. Außerdem bieten wir hochwertige Dienstleistungen im Zusammenhang mit diesen Aktivitäten an. | dienstleistung zusammenhang, zusammenhang aktivität | lager, galerie, unternehmen, dienstleistung, kunde | 1 |
| irottkofutas.hu | Wenn du irgendwelche Fragen oder Probleme im Zusammenhang mit dem Laufwettbewerb hast, zögere nicht, uns zu kontaktieren. Unser Kundenservice ist per E-Mail und Telefon erreichbar, so dass du die Veranstaltungen, Termine, Teilnahmebedingungen, Startnummern oder andere Informationen auf bequemste… | problem zusammenhang, zusammenhang laufwettbewerb | anmeldung, herausforderung, frage, wettbewerb, unvergesslich | 1 |
| ngproject.hu | Entwurf, Genehmigung, Implementierung und Revisionen von Berührungs- und Blitzschutzanlagen im Zusammenhang mit Starkstromanlagen | blitzschutzanlagen zusammenhang, zusammenhang starkstromanlagen | lösung, produkt, industrielle, zuhause, planung | 1 |
| taxcontor.hu | Steuerberatung für ausländische Privatpersonen und Unternehmen in Zusammenhang mit dem ungarischen Steuerrechtsystem. | unternehmen zusammenhang, zusammenhang ungarisch | steuerberatung, buchhaltung, dienstleistung, bitte, mitarbeiter | 1 |
| technopig.hu | Wir wissen, auf diese paar Seiten können wir nicht geben eine Antwort auf alle Ihre Fragen im Zusammenhang mit Schweinehaltung. So empfehlen wir Ihnen, sollten Sie uns mit Ihren aktuellen Fragen zu kontaktieren. | frage zusammenhang, zusammenhang schweinehaltung | preis, lieb, aktion, büro, dezember | 1 |
| aha-pszichoterapia.hu | Der Sprachpsychologe Karl Bühler definiert das „ Aha-Erlebnis ” als „Ein eigenartiges, im Denkverlauf auftretendes lustbetontes Erlebnis, das sich bei plötzlicher Einsicht in einen zuerst undurchsichtigen Zusammenhang einstellt.” | | schwer, hilfe, möchten, ziel, erlebnis | 1 |
| metalfor.hu | Unser Unternehmen legt einen besonderen Schwerpunkt auf die Übermittlung von aktuellen Informationen an unseren Partnern. In diesem Zusammenhang haben wir… | | dienstleistung, aktuell, preis, ausführung, folgend | 1 |
| hunor-almamellek.hu | …bei uns gewesen bist, erfreuen wir uns herzlich an deiner Rückkehr, falls nicht, dann vertrauen wir auf das baldige Treffen. Unsere Online-Seite kann sowohl per Handy als auch per Tablet erreicht werden und du kannst hier alle Informationen im Zusammenhang mit der Jagd und der Preisliste finden. | information zusammenhang, zusammenhang jagd | wald, gebiet, ort, hektar, schön | 1 |
| judenviertel-stadtfuehrung.hu | …allererst beachtet? Es gibt noch sicher weitere Fragen, Informationen, die Sie bisher aufgeschnappt haben, die könnte ich aber in einen großen Zusammenhang bringen. Sollten Sie an einer Privatführung auf Deutsch interessiert sein, so bin ich für Sie da. Mit einer Privatführung können Sie garantiert | information zusammenhang, zusammenhang privatführung | stunde, individuell, leben, preis, straße | 1 |
| zahnarzt-in-ungarn.hu | Unsere 100 Prozent Garantie verspricht Ihnen für alle unsere Behandlungen, so wie Ihren Aufenthalt bei Implantate in Ungarn Sicherheit und in Zusammenhang damit wirkliche Qualitätsarbeit. Jeder einzelne Kunde soll unsere Praxis in höchster Zufriedenheit verlassen. Um dies zu erreichen ist unsere… | sicherheit zusammenhang, zusammenhang wirklich | ungarn, zahnarzt, zahnarztpraxis, zahn, zahnbehandlung | 1 |
| handwerkstudio.hu | Meine Werke wurden auch in Ausland schnell bekannt, in Deutschland, Österreich und der Schweiz, wo sie großen Erfolg hatten. Später durfte ich an Eiermessen und Ausstellungen persönlich teilnehmen, an denen ich mich mit den europäischen Trends der Eiermalerei vertraut machte. In diesem… | vertraut zusammenhang, zusammenhang ausstellung | arbeit, möglichkeit, bearbeitung, willkommen, verwendung | 1 |
| oroksegintezet.hu | Es zeigt sich, dass unser Institut der sozialen Rolle der Kultur und in diesem Zusammenhang auch den sozialwissenschaftlichen Ansätzen, die kulturell relevant sind oder im weiteren Sinne eine kulturpolitische Bedeutung haben, besondere Aufmerksamkeit widmet. | kultur zusammenhang, zusammenhang sozialwissenschaftlichen | veranstaltung, kultur, forschung, ungarisch, sinn | 1 |
| lieblingsbauer.hu | Wir laden dich ein auf eine Reise in die Welt der Lebensmittel, die Leben beinhalten, die Zellen nähren und so Gesundheit und Wohlbefinden fördern. Deshalb produzieren wir ganzjährig ökologisches Gemüse für unsere Mitglieder und erforschen den Zusammenhang von natürlichen, authentischen… | mitglied zusammenhang, zusammenhang natürlich | lebensmittel, ökologisch, leben, verein, mitglied | 1 |
| agrobiomass.hu | Unsere Preise bestimmen wir immer in Anbetracht der gegebenen Marktverhältnisse, das Preis-Wert-Verhältnis im Zusammenhang mit der Qualität beachtend. | marktverhältnisse zusammenhang, zusammenhang qualität | energie, tätigkeit, grün, gmbh, wichtig | 1 |
| eurologo.hu | Für Unternehmen, die den engen Zusammenhang zwischen der Botschaft und der Qualität der Marke für wichtig halten. | eng zusammenhang, zusammenhang botschaft | unternehmen, qualität, kunde, effektiv, inhalt | 1 |
| archivportal.hu | Die Einrichtung des ungarischen Archivportals wurde vom Ministerium für Kultur und Bildung aus dem Budget des Jahres der Renaissance 2008 unterstützt. Das Portal enthält zurzeit die Informationen im Zusammenhang mit den Archiven der Selbstverwaltung und in kleinerem Ausmaß diejenigen in Verbindung… | information zusammenhang, zusammenhang archiv | ungarisch, inhalt, verband, mithilfe, kontinuierlich | 1 |
| albertbahn.hu | …sondern eine Art Reiseführer durch darstellen des natürlichen und baulichen Umfelds der Bahn zu schaffen. Die Seiten sind nach Ländern geordnet. Sie zeigen die Fotos sortiert nach Strecken, Bahnhöfen, Museen und in Artikeln, die nicht in engem Zusammenhang mit bestimmten Bahnanlagen sind. | eng zusammenhang, zusammenhang bestimmt | bild, interessant, bahnhof, schweiz, sommer | 1 |
| berill.hu | hauptsächlich Geschäftseinrichtungen, Büro- und Wohnmöbel bzw. individuelle Möbel. Die Firma befindet sich in Eger am Berva-völgy tér 1, in der Industriezone Berva. Das Grundstück hat eine Größe von 1000 m2. Der Ausstellungsraum heißt Bútorműhely (Möbelwerkstatt), neben dem sich die Fabrik befindet. | marke zusammenhang, zusammenhang innenarchitekturprodukten | möbel, gmbh, individuell, hauptsächlich, produkt | 0 |
| recias.hu | Firmendaten - Gemeinsam in alle Systeme - Handelssystem - Finanzsystem - Buchhaltungssystem - Liste unseren Kunden - Sonstige Kunden | | liste, inhalt, verwaltung, kunde, verschieden | 0 |
| bonumkft.hu | Wichtige Informationen… Wettbewerbe… Umgang mit Beschwerden… Kontakt… | | wichtig, wettbewerb, besucher, büro, freundlich | 0 |