biharybalassa.hu | …Einstellung. Wir stehen mit leistungsorientierter Fachkenntnissen und Erfahrungen im Wirtschaftsrecht zur Verfügung unserer Mandanten und stellen uns den neuesten Anforderungen des Wirtschaftslebens, wobei wir es anstreben, unsere Mandanten in der durch sie gewählten Fremdsprache zu beraten. | wirtschaftsleben wobei, wobei mandanten | mandanten, kanzlei, wirtschaftsrecht, verfügung, fremdsprache | 5 |
schaff.hu | Die Firma Schaff wurde 1999 gegründet und bis heute wird sie in unveränderter Gesellschaftsform als Kleinunternehmen geführt, wobei die besten Traditionen der Lebensmittelindustrie in der Region fortgeführt werden. In unser Hauptprofil gehören die Lebensmittelverarbeitung,-sowie Verkauf, innerhalb… | kleinunternehmen wobei, wobei tradition | gemüse, verkauf, herstellung, bereich, firma | 4 |
irisintezet.hu | Für die Gestaltung, Entwicklung und die permanente Anwendung des Fachkonzepts ist der Institutsleiter, der Internist Dr. Zoltán Kelemen, verantwortlich, wobei der Schwerpunkt auf der therapeutischen Behandlung gerontologischer Erkrankungen und der deutlichen Verbesserung und Erhaltung der… | verantwortlich wobei, wobei schwerpunkt | dienstleistung, dienst, niveau, bereich, arzt | 2 |
okolakopark.hu | …in Trinkwasserqualität, der die Häuser und das Seensystem mit Wasser versorgt. Die Stromversorgung der Häuser basiert auf Solarenergie, wobei jedoch ein Backup-System in Form eines eigenen, konventionellen Stromerzeugers (Aggregat) zur Verfügung steht. Das Heizsystem der Häuser basiert… | solarenergie wobei, wobei backup-system, haus wobei, wobei gesamtpreis | haus, umgebung, grundstück, anwesen, sicherheit | 2 |
cerlux.hu | Im Labor unserer Firma finden ständig Qualitäts- und Materialkontrollen statt, wobei die Musterteile dieser Entwicklungsarbeiten auch hier gesintert werden. Dies ist von Bedeutung, um neuen Anforderungen unserer Kunden nachgehen zu können. Mit hoher Genauigkeit können Messungen bis zu 10-… | materialkontrollen wobei, wobei musterteile, ziel wobei, wobei stabil | produkt, einzeln, technisch, firma, kunde | 2 |
traveldent.hu | Es reicht eine einzige Aufnahme um eine umfangreiches Bild über die Zähne zu bekommen, wobei die Strahlenbelastung minimal ist. Aufgrund der Aufnahme können Zahnbehandlungen in Frühstadium diagnostiziert werden, die während der Mundhöhlenuntersuchung noch nicht erkannt werden können… | zahn wobei, wobei strahlenbelastung, kiefer wobei | zahn, behandlung, zahnersatz, implantat, füllung | 2 |
velutina.hu | Durchführung des Radiotelemetrie-Protokolls nach Kennedy et al. 2018 an gefangenen Wespen, wobei einer Wespe ein Sender angelegt wurde. Leider musste sie entfernt werden, da sie nicht in der Flugstraße flog. | wespe wobei, wobei wespe, cm wobei, wobei durchschnittsgröße | arbeit, einheimische, studie, folgend, aufgrund | 2 |
pannoncsoport.hu | Wir arbeiten aus dem Grund gern mit der PANNON Centrum zusammen, weil die Mitglieder der Gruppe über ein hohes Potential verfügen und alle Mitglieder das Ziel haben sich weiterzuentwickeln, sich zu verschönern, wobei wir ihnen helfen können. | partei wobei, wobei kunde | gemeinsam, zusammenarbeit, mitglied, gruppe, arbeit | 2 |
e-terepjaro.hu | Dank dem 27 PS starken Elektromotor, dem Allradantrieb, dem sperrbarem Differential und der professionellen Aufhängung wird der HiSUN VECTOR E1 eine angenehme Überraschung für den neuen Inhaber werden. Voll aufgeladen kann er nahezu 80 km schaffen, wobei er keinerlei Schadstoffe produziert und ist… | km wobei, wobei keinerlei | leistung, elektrisch, galerie, technisch, absolut | 1 |
evida.hu | Unsere Firma entwickelte sich aus einem Familienunternehmen, wobei man den großen Vorteil hat, dass unsere Tätigkeit heute transparent und gut organisiert ist. Ihre Wünsche werden direkt von unseren Frachtdisponenten bearbeitet, da wir ein gemeinsames Ziel haben: die Ware sicher und einfach von… | familienunternehmen wobei, wobei vorteil | fahrzeug, dienst, zuverlässig, kollege, lkw | 1 |
budamotor.hu | …Je nach Bedarf werden aufgrund eines Musterstücks, einer Zeichnung oder eines Photos die erforderlichen Gussmodelle (Giessformen) hergestellt (wobei wir uns traditioneller Methoden - ganz wie die alten Fachleute in der Vergangenheit - bedienen). Erst danach kommt die Bearbeitung gleichfalls auf | giessformen wobei, wobei traditionell | produkt, werkstatt, leute, freude, lauf | 1 |
sikerexport.hu | Die Business Provider Group ist eine dynamische Kooperation von Spezialisten, die 2004 mit dem Ziel gegründet wurde, Unternehmen bei grenzüberschreitenden Tätigkeiten von und nach Osteuropa zu unterstützen. Der derzeitige Schwerpunkt liegt auf Ungarn, wobei wir exportierende ungarische Unternehmen… | ungarn wobei, wobei ungarisch | tätigkeit, maßgeschneidert, lösung, integriert, durchführung | 1 |
mab-pharma.hu | Unsere Vision lautet, Patienten zu einer höheren und besseren Lebensqualität zu verhelfen. Gewerbliche Kunden sollen hingegen mit maßgeschneiderten hochwertigen Leistungen für die Lösung der Probleme im Marketing- und in den verbundenen Bereichen betreut werden, wobei die erfolgsträchtige… | bereich wobei, wobei erfolgsträchtige | unternehmen, markt, umfassend, geschäft, ungarn | 1 |
metna.hu | Wir stehen Ihnen jederzeit mit unseren eigenen Lastwagen für binnenländischen Transporten gerne zur Verfügung, wobei wir besonders viel auf die Pünktlichkeit und auf die Zuverlässigkeit der Transporte setzen | verfügung wobei, wobei pünktlichkeit | gmbh, leistung, qualität, produkt, mitarbeiter | 1 |
kisallathamvasztassopron.hu | …geht eine Ehrfurchtszeremonie voraus, bei der Sie sich endgültig vom Haustier des Tierbesitzers verabschieden können. Der anschließende Verbrennungsprozess dauert 2-3 Stunden, wobei der Besitzer, falls gewünscht, durchgehend anwesend sein und warten kann, bis die Asche in die Urne gelegt wird. | stunde wobei, wobei besitzer | nacht, dienstleistung, besitzer, stunde, verfügbar | 1 |
schoenauer.hu | Diese Seite ist zweisprachig (Deutsch und Ungarisch), wobei die ungarischen Untermenüs durch ein # gekennzeichnet sind | ungarisch wobei, wobei ungarisch | aktuell, ungarisch, termin, bild, seite | 1 |
cathayassociates.hu | die zentrale Rolle können wir die Bedürfnisse unserer Kunden in der gesamten mittel- und osteuropäischen Region direkt von Ungarn aus bedienen. Cathay Associates vertritt sich auf allen Kontinenten und in allen wichtigen Märkten, wobei der Schwerpunkt auf Europa und Asien (insbesondere China) liegt. | markt wobei, wobei schwerpunkt | gesellschaftsrecht, ungarisch, arbeitsrecht, lösung, englisch | 1 |
dads.hu | …grafischen und inhaltlichen Proportionen, um sicherzustellen, dass die Bilder effektiv und sehenswert sind und die Harmonie funktioniert, wobei wir das primäre Ziel des Kunden im Auge behalten, Aufmerksamkeit zu erregen und Informationen zu vermitteln. Wir bieten Ihnen diese Erfahrung der… | harmonie wobei, wobei primär | produkt, harmonie, dienstleistung, verkauf, englisch | 1 |
tischlerinungarn.hu | träge erhalten, wobei ichmit einem Holzschnitzer in Beziehung gekommen, der mit seinem besonders individuellen, anspruchsvollen und seltenen Arbeiten zum Erfolg meines Geschäfts beigebracht hat. In Österreich arbeiten wir regelmäßig schon seit fünf Jahren. Durch meine Familienmitglie- | träge wobei, wobei ichmit | ungarn, fenster, herstellung, preis, günstig | 1 |
mavex-rekord.hu | Die Firma steht ihren Kunden bei der Beschaffung von allen Teilen für Schienenfahrzeuge und O-Busse bzw. bei der Reparatur deren Bremssysteme zur Verfügung, wobei unsere Fachleute mitwirken, die über ein hohes Fachwissen und sehr gute Sprachkenntnisse verfügen. Wir erfüllen die Wünsche unserer… | verfügung wobei, wobei fachleute | firma, herstellung, fahrzeug, vertrieb, technisch | 1 |
drbiroagnesui.hu | die bestehenden rechtlichen Möglichkeiten den Klienten gemeinverständlich zu erklären, in der Entscheidung Hilfe zu leisten und die Fälle unkompliziert und kosteneffizient zu lösen, wobei wir auch die regelmäßige Informierung der Klienten über den Stand ihrer Fälle ebenfalls für sehr wichtig halten. | kosteneffizient wobei, wobei regelmäßig | kanzlei, klient, rechtsanwaltskanzlei, ungarisch, englisch | 1 |
knke.hu | Beide halten allwöchentlich Proben, und sie treten bei verschiedenen Veranstaltungen auf. Mehrmals sind wir an kulturellen Ereignissen in Igal aufgetreten, und wir werden jedes Jahr zum festlichen Adventsauftritt in Kaposvár eingeladen, wobei wir Weihnachtslieder vortragen. Das Repertoire des… | kaposvár wobei, wobei weihnachtslieder | verein, geschichte, tätigkeit, tätig, mitglied | 1 |
balogarpad.hu | Die Weinlese beginnt, wenn die Trauben ihre volle Reife erreicht haben, wobei wir uns an historischen Erntedaten orientieren. Wir sind bestrebt, durch sorgfältige Pflege unserer Weinberge eine hervorragende Traubenqualität zu erzeugen. Wir glauben, dass sich der Wein praktisch von selbst bildet… | reifen wobei, wobei historischen | wein, nachhaltig, landwirtschaft, ökologisch, betrieb | 1 |
balneum.hu | Das SPA bietet seinen Gästen ein einzigartiges Entspannungserlebnis, wobei die Harmonie von Stille, Natur und Ruhe die richtigen Voraussetzungen für eine intensive Entspannung sicherstellen. | entspannungserlebnis wobei, wobei harmonie | familie, angebot, kosmetische, behandlung, zimmer | 1 |
turrisbabel.hu | Turris Babel ist eine der leitenden Übersetzungsbüros in Ungarn. Wir verfügen über anderthalb Jahrzehnte Erfahrung im Bereich Fachübersetzung, Dolmetschen und Sprachunterricht. Wir halten es für unsere Mission, ungarischen und ausländischen Firmen bei der Entwicklung zur Mehrsprachigkeit zu… | mehrsprachigkeit wobei, wobei ausschließlich | übersetzung, ungarisch, englisch, fachgebiet, übersetzungsbüro | 1 |
akvariumapartmanhazak.hu | wobei der Zander hierbei im Vordergrund steht. (Das Angeln aus dem großeren Kajütboot ist bis unsicheren Zeit nicht erreichbar. Guiding ist möglich nur mit dem kleineren Boot.) | | plattensee, insbesondere, fisch, anzahl, angler | 1 |
berekhorgasznyaralo.hu | Am Seeufer warten 14 Angelstege auf unsere Unterkunfts-Gäste, wobei Gäste mit Tagesangelkarte können die fünfzehn nummerierten Stege am anderen Ufer des Angelsees benützen. | unterkunfts-gäste wobei, wobei gast | herzlich, willkommen, angeln, fisch, ufer | 1 |
kiralysportletesitmeny.hu | Das KIRÁLY Sportzentrum befindet sich in Újperint, auf der Westseite von Szombathely. Die Einrichtung liegt in einer ruhigen Gegend von fast 6 Hektar. In einer idealen Umgebung bietet der Komplex Möglichkeiten für verschiedene Freizeitsport- und Kulturveranstaltungen, wobei natürlich der Fußball… | kulturveranstaltungen wobei, wobei fußball | vorstellung, ausbildung, galerie, datenschutz, hektar | 1 |
doronident.hu | Neben unserer Arbeit bemühen wir uns eine entspannte Atmosphäre zu schaffen, wobei die Freundlichkeit und die Geduld unentbehrlich ist. | atmosphäre wobei, wobei freundlichkeit | zuhause, dienstleistung, termin, zahnersatz, galerie | 1 |
kodkft.hu | Das AirImage-Gerät kann über die Analogeingänge Messungen durchführen, die Messdaten sammeln und über die Digitalausgänge die Geräte steuern, wobei die Messdaten berücksichtigt werden. | gerät wobei, wobei messdaten | kunde, herstellung, elektrisch, unternehmen, erfahrung | 1 |
mizsepack.hu | MIZSEPACK NYOMDAIPARI KFT. bringt seine Absicht zum Ausdruck, bei der Herstellung und dem Verkauf von Verpackungsmaterialien den Anforderungen der Kunden gerecht zu werden, wobei der Schwerpunkt auf der Gewährleistung einer verantwortungsvollen Waldbewirtschaftung liegt. | gerecht wobei, wobei schwerpunkt | folie, kunde, unternehmen, insgesamt, farbe | 1 |
sixay.hu | Kommoden, Polster- und Kleinmöbel. Die Holzauswahl umfasst Buche, Kernbuche, Ahorn, Eiche, Esche, Kirsche, Birne, Nuss, Schwarznuss und Zwetschge, wobei wir zur Pflege Naturfarben, -öle und -wachse verwenden. Leder, Linoleum, Glas und andere hochwertige Materialien machen aus unseren Stücken echte… | zwetschge wobei, wobei pflege | möbel, wien, qualität, bett, ökologisch | 1 |
szelmezeitavak.hu | 2; Das Mitglied ist befugt auf dem Wassergebiet, das unter der Verwaltung des Vereins steht, zu angeln, wobei er sich an die Rechtsnormen und Landesangelordnungen, sowie an die für bestimmte Wassergebieten gültigen Regelungen und Beschränkungen der Hausordnung, bestimmt von den zuständigen Organen… | verein wobei, wobei rechtsnormen | teich, angler, fisch, mitglied, ufer | 1 |
udaf.hu | Unser nächstes Treffen findet am 9. Oktober 2013 am Trefort Ágoston Gymnasium statt und ist dem Thema „Erlebte Unterrichtspraxis“ gewidmet, wobei angehende Lehrkräfte einen Einblick in die Unterrichtspraxis einer Musterschule bekommen können. | unterrichtspraxis wobei, wobei angehende | programm, ungarisch, veranstaltung, thema, raum | 1 |
ersekcsanad.hu | Das kulturelle Leben ist sehr lebhaft in Érsekcsanád. Nicht nur kleinere, für die Einwohner organisierte, sondern auch größere Veranstaltungen finden hier statt, wobei wir viele Gäste aus der Umgebung und sogar aus dem Ausland begrüßen können. Solche Veranstaltungen sind zum Beispiel das Festival… | veranstaltung wobei, wobei gast | gemeinde, geschichte, sehenswürdigkeit, umgebung, freund | 1 |
srdesign.hu | Ich habe viele getunte Autos mit einer extravagante Optik gebaut, wobei einige davon mit Preisen auf verschiedene Ausstellungen im In- und Ausland ausgezeichnet wurden. | optik wobei, wobei preis | willkommen, werkstatt, speziell, hochwertig, verschieden | 1 |
szigepszerkpalyazat.hu | Bei der Behandlung von kommunalem Abwasser entsteht Klärschlamm in erheblicher Menge, der in den vorigen Jahrzehnten zur starken Umweltbelastung führte. Auf diese Weise werden weltweit verschiedene umweltschonende Verfahren bevorzugt, wobei sich die Technologieentwicklung vor allem auf die… | verfahren wobei, wobei technologieentwicklung | verschieden, technologie, galerie, mehrere, technologische | 1 |
mrandmissbeauty.hu | Nachdem die ästhetische und körperliche Erfrischung ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit ist, steht das Team unseres Schönheitssalons mit vielen wirksamen Behandlungen – wobei die modernsten Technologien verwendet werden – unseren Gästen zur Verfügung. | behandlung wobei, wobei modern | haut, behandlung, preis, termin, tief | 1 |
dentalia.hu | Die Praxis ist beispielhaft anspruchsvoll, außerordentlich ausgestattet, auf hoher Ebene, mit rigorosen Professionalität laufende Betrieb. Die Praxis bietet vielfaltigen Patientenversorgung. Es freut mich, so einen Unternehmen zu sehen, wobei die Äußere und die Inhalte jeweils einander… | unternehmen wobei, wobei äußere | behandlung, oralchirurgie, zahn, erwachsene, zahnarzt | 1 |
hunyadigyor.hu | Das Hunyadi**** ist eines der 3-Sterne-Gästehäuser in Győr, welche kürzlich renoviert wurden, wobei das Gebäude Anfang dieses Jahres sowohl innen als auch außen erneuert wurde. | kürzlich wobei, wobei gebäude | reservierung, zimmer, angebot, gast, stadt | 1 |
oregpres.hu | Entsprechend ihrer eigentlichen Nutzung können die Hauptgebäude jeweils über Gänge betreten werden, wobei die Appartements jeweils aus Zimmer, Küche und Bad bestehen. Im Mittelpunkt des Gebäudeensembles befand sich ursprünglich ein Getreidespeicher durch den auch ein Pferdewagen gezogen werden… | gang wobei, wobei appartement | gasthof, hof, angebot, ursprünglich, gebäude | 1 |
antaloczy-legal.hu | Wir hören unseren Kunden aufmerksam zu, klären ihre Ansprüche und auf nachvollziehbare Weise machen wir sie mit den Möglichkeiten bekannt, wobei wir Rücksicht auf die eventuellen Geschäfts- oder rechtliche Risiken nehmen. | möglichkeit wobei, wobei rücksicht | arbeitsrecht, arbeitgeber, datenschutz, rechtsanwaltskanzlei, gesellschaftsrecht | 1 |
eberkapelle.hu | …die sowohl bei Veranstaltungen im Innen- als auch im Außenbereich eine hohe Klangqualität garantiert. Unsere Musik und unser Bühnenauftritt sind eine fortschrittliche Antwort auf das Bedürfnis nach Erneuerung, wobei die traditionellen stilistischen Merkmale strikt beibehalten werden. | erneuerung wobei, wobei traditionell | kapelle, musik, hochzeit, veranstaltung, traditionell | 1 |
qprt.hu | Einweihung der 1000m² großen Produktionshalle mit einem zugehörigen 500m² großen Komplex für sonstige Zwecke, wobei hier nun auch CNC-Technologie zur Anwendung kommt. | zweck wobei, wobei cnc-technologie | individuell, planung, produktion, zukunft, standort | 1 |
drdoczy.hu | Die anwaltliche Gebühr wird je nach Rechtsachen festgestellt, wobei die Schwierigkeit des Tatbestandes, die bezügliche Rechtsgebieten sowie die benötigende außergerichtlichen oder gerichtlichen Verfahren berücksichtigt werden. Angebot können Sie telefonisch oder schriftlich nach kurzer… | rechtsachen wobei, wobei schwierigkeit | rechtsberatung, verfahren, gebühr, fachgebiet, vorbereitung | 1 |
flexoroll.hu | Wir können gemeinsam mit unseren Kunden denken, so werden sie von uns nicht nur bedient, sondern wir verstehen auch ihre Ansprüche und wir versuchen, uns an diese Ansprüche anzupassen, wobei wir die Effizienz vor Auge halten. | anspruch wobei, wobei effizienz | dienstleistung, angebot, rolle, papier, auftrag | 1 |
uzemcsarnok.hu | Das Hallengebäude wurde als zweischiffiger Bau konzipiert, wobei eines der Schiffe über Einrichtungen für das Personal verfügt. Die Schiffe und der Personalbereich haben separate Eingänge, die Zufahrt zu den Schiffen mit dem Auto ist durch je 1 Hallentor gewährleistet. Im westlichen Schiff wurde… | bau wobei, wobei schiff | galerie, schiff, wichtig, herstellung, lage | 1 |
familienrecht.hu | Es ist uns aber auch möglich Skype Konferenzen zu führen, wobei wir Sie ersuchen zuvor mit uns telefonisch in Kontakt zu treten, damit für die Skype Konferenz auch ein Termin vereinbart werden kann. | konferenz wobei, wobei zuvor | bitte, erfahrung, anwalt, ausland, konferenz | 1 |
hnno.hu | Wir organisieren mehrmals Ausflüge und kürzere Reisen in deutschsprachige (nationalitätendeutsche) Gebiete im In- und Ausland, wobei wir neben der Pflege der deutschen Sprache auch hohen Wert auf die Pflege unserer Bräuche und Traditionen legen. Im Kindergarten (deutsche Nationalitätengruppe) und… | ausland wobei, wobei pflege | selbstverwaltung, chor, kooperation, ausflug, ungarndeutsch | 1 |
pressair.hu | Im Interesse unserer Kunden erweitern wir die Produktpalette, wobei Produktionsverfahren, Qualitätskontrolle, ökonomische Stabilität der Zulieferanten streng untersucht werden. Die Produkte von den von uns vertretenen Produzenten sind weitgehend kompatibel wodurch wir in der Lage sind die besten… | produktpalette wobei, wobei produktionsverfahren | gmbh, kunde, produkt, ungarisch, lösung | 1 |
i2k.hu | In den letzten 8 Jahren veranstaltete unser Cluster durchschnittlich 1-2 Konferenzen und 3-4 Clustertreffen pro Jahr, wobei die Möglichkeiten der Mitglieder zur Vernetzung und Präsentation im Vordergrund standen. | pro wobei, wobei möglichkeit | mitglied, experte, nachricht, ziel, exklusiv | 1 |
schrottmeheszet.hu | Hellbrauner, ins Bernsteinfarbene übergehender Honig. Dieser Honig hat einen angenehmen Lindenduft, ist würzig und schmeckt leicht nach Minze, wobei er einen etwas bitteren, aromatischen Geschmack hat. | minze wobei, wobei bitter | honig, kontaktdaten, zubehör, wirkung, angenehm | 1 |
barakonyi-keramia.hu | Ist der gewünschte Gegenstand fertig, kommt es zum zweiten Mal in den Ofen, wobei Brennzeit und -grad nach Typ und Größe variieren. | ofen wobei, wobei brennzeit | produkt, behälter, sonstige, einzeln, gegenstand | 1 |
baronekgyogyir.hu | Ich führe die obrigen Tätigkeiten komplex durch, heile holistisch. Ich bestimme die Therapie auf jeder Person individuell und passe mich der Rückmeldungen an. Melden Sie sich in meinem Helipraxis und empfehlen Sie es weiter, oder kaufen Sie ein Abonnement als Geschenk! | | tätigkeit, dienstleistung, gesundheit, erfahrung, behandlung | 0 |
asservice.hu | Unser erfahrenes Team hilft Ihnen, die ideale Langzeitmiete für Luxusautos für geschäftliche Zwecke zu finden. Profitieren Sie von unserem maßgeschneiderten Service, der Ihre geschäftlichen Anforderungen exakt erfüllt. | | fahrzeug, gmbh, veranstaltung, inhalt, maßgeschneidert | 0 |
dienstleistungen.hu | Wenn Sie nicht weiterkommen, helfen wir Ihnen gerne mit einem unserer Ansprechpartner weiter. | | dienstleistung, spezialist, einfach, ungarn, überall | 0 |
globalmaterial.hu | Wir übernehmen die Renovierung und Herstellung von Messern und Walzen für die Druckindustrie. | | herstellung, produkt, referenz, werkzeugbau, branche | 0 |
drgerei.hu | Vertretung Ihres Unternehmens oder Ihrer Person bei Behördengängen. Beratung im Bereich der öffentlichen Verwaltung und Bürokratievorschriften. Weiter>> | wobei behilflich | unternehmen, vertretung, arbeitsrecht, verfahren, dienstleistung | 0 |
ehonlineiroda.hu | Im Leben eines jeden Unternehmens gibt es Aufgaben, die sich wiederholen oder viel Zeit und Energie verbrauchen, die Zeit von wichtigen Aufgaben wegnehmen, aber natürlich nicht vernachlässigt werden dürfen. | | lösung, unternehmen, leistung, wesentlich, bereich | 0 |