| humanswot.hu | …die Entwicklung und Strategie Eine lokale Regierung oder berufsbezogene Versorgung und betätigt Institute Finanzierungsmodelle zu entwickeln: insbesondere für öffentliche Bildung und Soziales, öffentliche Bildung, Kinderschutzeinrichtungen und durch die Gemeinde Küchen, Studenten und… | finanzierungsmodelle insbesondere, insbesondere öffentliche, qualitätssicherung insbesondere, insbesondere folgend | entwicklung, anwendung, folgend, erfahrung, lokal | 6 |
| serpakalandpark.hu | Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „ betroffene Person “) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer… | indirekt insbesondere, insbesondere mittels, cookie insbesondere, insbesondere nutzungshäufigkeit, browser insbesondere | preis, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 6 |
| premiumapartmanok.hu | Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „ betroffene Person “) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer… | indirekt insbesondere, insbesondere mittels, cookie insbesondere, insbesondere nutzungshäufigkeit, browser insbesondere | appartement, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 6 |
| premiumvendeghaz.hu | Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „ betroffene Person “) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer… | cookie insbesondere, insbesondere nutzungshäufigkeit, browser insbesondere, insbesondere session-cookies, indirekt insbesondere | gästehaus, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 6 |
| hidasi.hu | Unsere Fachgebiete sind das Zivilrecht, insbesondere das traditionelle Obligationenrecht, Immobilienrecht, Hausgemeinschaftsrecht, Familienrecht, Wirtschafts- und Gesellschaftsrecht, Finanzrecht, Wertpapierrecht, Verwaltungs- und Prozessrecht. | zivilrecht insbesondere, insbesondere traditionell | rechtsanwalt, fachgebiet, traditionell, gesellschaftsrecht, anwalt | 4 |
| kozjegyzodebrecen5.hu | Notar Dr. Tamás Molnár hat Englische und Italienische Sprachlizenzen . Deswegen kann er Urkunden und Beglaubigung auf Englisch und auch auf Italienisch anfertigen. Insbesondere kann er die Übereinstimmung der Abschrift (Kopie) der Urkunde mit einer Beglaubigungsklausel bestätigen oder kann er… | notar insbesondere, insbesondere folgend, italienisch insbesondere, insbesondere übereinstimmung | verfahren, ungarisch, öffentlichen, inhalt, partei | 3 |
| aztranslations.hu | Das ist eine sehr anspruchsvolle, schöne Übersetzung. Insbesondere, deshalb, weil der Ausgangstext nicht einfach war... Danke für die nützlichen Bemerkungen, Weblinks, die meine Arbeit beim Korrekturlesen erleichtert haben. Einige Bemerkungen waren ziemlich witzig 🙂 | sprachdienstleistungen insbesondere, insbesondere übersetzen, übersetzung insbesondere, insbesondere ausgangstext | übersetzung, bereich, ungarisch, anhand, offiziell | 2 |
| rchungary.hu | Der Betrieb von RC Modellen, insbesondere Flugmodelle, Multicopter, Paragleiter, etc. unterliegt in vielen Ländern, so auch in Ungarn, besonderen Vorschriften und Gesetzen! Es ist die Aufgabe des Betreibers sich über diese Vorschriften und Gesetze zu informieren. | gebrauchsanweisungen insbesondere, insbesondere ladegerät, modell insbesondere, insbesondere flugmodelle | ungarn, allgemein, datenschutzerklärung, betrieb, neu | 2 |
| taxcontor.hu | Wir stehen ausländischen Kunden in drei (Englisch, Deutsch und Französisch) zur Verfügung, insbesondere angesichts des Rechnungswesens und Steuerberatung von ungarischem Geschäftsinteresse ausländischer Gesellschaften und Privatpersonen. | verfügung insbesondere, insbesondere angesichts | steuerberatung, buchhaltung, dienstleistung, bitte, mitarbeiter | 1 |
| pandoradental.hu | Mit einer Zahnbehandlung in unserer Klinik können Sie, insbesondere bei umfangreichen Arbeiten, schnell einige Tausend Euro einsparen, Ohne dabei Abstriche bei der Qualität befürchten zu müssen. | klinik insbesondere, insbesondere umfangreichen | zahnbehandlung, implantat, zahnarzt, datenschutz, brücke | 1 |
| akvariumapartmanhazak.hu | Der Plattensee (Balaton) erfreut sich bei Anglern seit jeher großer Beliebtheit. Als größter See Mitteleuropas bietet er mit seinen 60 000 ha ideale Lebensbedingungen für alle Fischarten, insbesondere aber für Karpfen, Zander und Rapfen. Die Anzahl der gefangenen kapitalen Fische steigt stetig von… | fischarten insbesondere, insbesondere karpfen | plattensee, fisch, anzahl, angler, insgesamt | 1 |
| consumer.hu | …als solche angesehen werden. Diese Website kann Ihrem Unternehmen indes nützliche Hilfe in den Verfahren der für Verbraucherschutz zuständigen ungarischen Behörden und bei der Vermeidung solcher Verfahren gewähren. Insbesondere finden Sie auf unserer Website Informationen zu den folgenden Themen: | verfahren insbesondere, insbesondere website | ungarisch, bereich, nachricht, veranstaltung, verfahren | 1 |
| investmentor.hu | Unser Ziel ist es, ausländische und ungarische Unternehmen zu unterstützen , die sich in Ungarn besonders in der Region Südtransdanubien niederlassen und erweitern möchten. Unsere Aufgabe ist es, den unter wirtschaftlichen Aspekten optimalen Standort insbesondere im Hinblick auf die… | standort insbesondere, insbesondere hinblick | firma, leistung, ziel, ungarn, aufgabe | 1 |
| pajzsor.hu | Ziel unseres Unternehmens ist die professionelle Ausübung unserer Tätigkeit, insbesondere im Bereich der Personensicherheit. Es wird dabei helfen, die Novellierung des Vertragsverletzungsgesetzes wird dabei helfen, Ausweitung und Klärung des Geltungsbereich der rechtmäßigen Schutzsituation, die es… | tätigkeit insbesondere, insbesondere bereich | reinigung, leistung, verpackung, kunde, langfristig | 1 |
| vidakovichkeramia.hu | Über das Kontaktformular übermittelte Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder keine Notwendigkeit der Datenspeicherung mehr besteht. Zwingende gesetzliche Bestimmungen - insbesondere Aufbewahrungsfristen - bleiben unberührt. | bestimmung insbesondere, insbesondere aufbewahrungsfristen | datenschutz, ausstellung, personenbezogenen, seite, meister | 1 |
| german-apartmanok.hu | Für Liebhaber des Plattensees und insbesondere für Paare empfehle ich unser Studio-Apartment für 2 Personen im Aranyhíd Eigentumswohnung im 6. Stock mit direkter Uferpromenade und Panoramablick auf den Balaton. | plattensee insbesondere, insbesondere paar | plattensee, preis, reservierung, vorschriften, allgemein | 1 |
| kiskunemlekhely.hu | …Namen, Wörter und Gebrauchsgegenstände belegt, die heute einen wesentlichen Bestandteil des ungarischen Erbes bilden. Geografische Namen, insbesondere die Namen unserer Regionen Kiskunság und Nagykunság, sind eindeutige Beweise für die Anwesenheit der Kumanen. Heute ist Kiskunság, eines der… | name insbesondere, insbesondere name | zuhause, galerie, besucher, heimat, jahrhundert | 1 |
| bpid.hu | BPID GmbH. ist die ungarische Tochtergesellschaft der österreichischen Vermehrt Immobilien-Investmentgruppe, die sich hauptsächlich mit der Entwicklung von Wohn- und öffentlichen Gebäuden im ganzen Land, insbesondere in Budapest, beschäftigt, die eine hohe technische und ästhetische Qualität… | land insbesondere, insbesondere budapest | dienstleistung, investition, vollständig, gebäude, gerne | 1 |
| art-innova.hu | Unsere bebaute Umgebung beeinflusst uns in jedem Augenblick unseres Lebens sowie unsere Gedanken, Emotionen, Stimmungen. Dies gilt insbesondere für Innenarchitekturlösungen und deren Qualität, egal ob es sich um Büros, Geschäftsräume oder unser Zuhause handelt. | stimmung insbesondere, insbesondere innenarchitekturlösungen | zuhause, technologie, kunde, hilfe, harmonie | 1 |
| szoraspurhab.hu | Aus diesem Grund ist Polyurethanschaum, ein Material mit sehr spezifischen Eigenschaften, in der Bauindustrie zur ersten Wahl geworden, weil es so viele Möglichkeiten bietet. Insbesondere gibt es eine breite Palette von Typen: flexible (offenzellige), halbharte und harte (geschlossenzellige), die… | möglichkeit insbesondere, insbesondere breit | schnell, vollständig, oberfläche, dicht, ausführung | 1 |
| silkem.hu | Wir legen großen Wert auf die Herstellung und Entwicklung von gemahlenen Tonerden, insbesondere reaktiven Tonerden. | tonerden insbesondere, insbesondere reaktiven | produkt, trocken, zahlreiche, sorte, galerie | 1 |
| ebhinvest.hu | „Ich möchte den Fachleuten von EBH INVEST danken, die die von Dávid Józsa formulierten Pläne umgesetzt haben. Insbesondere möchte ich das Engagement des Bauleiters Gábor C. hervorheben, der sein Leben in den Monaten des Baus tatsächlich mit der St. Orsolya-Schule verbunden hat. Tag und Nacht war… | plan insbesondere, insbesondere engagement | renovierung, strasse, leistung, ausführung, qualität | 1 |
| mullerkft.hu | Dieses Gussverfahren wird normalerweise bei der Produktion größerer Serien angewendet, insbesondere wenn komplexere Bauteile in größerer Stückzahl hergestellt werden sollen, was mit manuellem guss schwer umsetzbar ist. | serie insbesondere, insbesondere komplex | produktion, manuell, inhalt, erforderlich, tonne | 1 |
| ternai.hu | Wir können sagen, dass alle unsere Kollegen und Partner der Qualitätsmanagementordnung und der Disziplin verpflichtet sind, insbesondere Global G.A. P. Systemstandards. | disziplin insbesondere, insbesondere global | unternehmen, qualität, produkt, anforderung, verfügbar | 1 |
| mediterrano.hu | Eine familiengeführte Zahnklinik mit mehr als 10 Jahre Erfahrung mit ausländischen Patienten, insbesondere mit Angstpatienten. | patient insbesondere, insbesondere angstpatienten | geschäft, kostenlos, gast, willkommen, herzlich | 1 |
| drnemethtamas.hu | Unter meinen Kunden sind sowohl Privatkunden, als auch Wirtschaftsgesellschaften und Unternehmen von verschiedener Größe. Ich biete ihnen Rechtsberatung, gerichtliche und außergerichtliche Vertretung bzw. andere, im Rechtsanwaltsgesetz bestimmte Dienstleistungen an. Mein Schwerpunkt liegt… | schwerpunkt insbesondere, insbesondere bereich | rechtsanwalt, ungarn, fachgebiet, vorstellung, verfügung | 1 |
| drtruck.hu | Während des Gebrauchs verschleißen die Reifen, werden beschädigt oder bekommen Risse und müssen ersetzt werden. Der Bremsweg von abgenutzten Reifen verlängert sich erheblich, insbesondere auf nassen und rutschigen Straßen, und ein Austausch wird empfohlen. In unserem Servicecenter finden Sie… | erheblich insbesondere, insbesondere nass | reparatur, termin, dienstleistung, wichtig, inspektion | 1 |
| megertesz.hu | …und den Verarbeitungsgrad der Produkte zu erhöhen. Neben der Planung des Produktionsprozesses ist darauf zu achten, dass die Produktgruppen insbesondere hinsichtlich Qualität und Quantität sowie der Konzentration der Angebotsseite und der Vermarktung gemeinsam produzierter Produkte an die… | produktgruppen insbesondere, insbesondere hinsichtlich | datenschutz, handel, interesse, mitglied, produkt | 1 |
| tojasmuzeum.hu | Das Museum bietet eine reiche und umfassende Sammlung der bemalten und verzierten Ostereier der Volkskunst. Das Sammelgebiet ist vor allem Zentraleuropa, insbesondere das Karpaten-Becken. | zentraleuropa insbesondere, insbesondere karpaten-becken | kunst, spiel, galerie, termin, sammlung | 1 |
| velutina.hu | Mehr als die Hälfte ihrer Nahrung besteht aus Honigbienen ( Apis mellifera ) . Europäische Honigbienen haben keinen wirksamen Schutz gegen diese Hornissenart, so dass ganze Bienenvölker von diesem Raubtier vernichtet werden können ( Arca et al. 2014 ). Wespen erkunden auch weit entfernte… | nahrungsquellen insbesondere, insbesondere suche, bienenstockprodukte insbesondere, insbesondere honig | arbeit, einheimische, studie, folgend, aufgrund | 1 |
| antalmetaltrade.hu | Unser Unternehmen übt seine Tätigkeit im Bereich Metallbearbeitung seit dem 19. 08. 2009 aus. Im Laufe der Jahre haben wir mit der deutschen Köpf Fahrzeugbau GmbH enge Verbindungen geknüpft, insbesondere im Bereich Planung und Ausführung von Fahrzeugaufbauten und Metallkonstruktionen. Die… | verbindung insbesondere, insbesondere bereich | herstellung, dienstleistung, maschinenpark, rostfrei, anhänger | 1 |
| szepsegstudio-szombathely.hu | …Melanin des Haares zum Follikel transportiert. Das Melanin wandelt die Lichtenergie in Hitze um, die den Haarfollikel samt Haarwulst verödet. Insbesondere die Verödung des Haarwulstes ist wichtig, da dieser ansonsten einen neuen Haarfollikel bilden kann. Ein verödetes Haarwurzel kann kein Haar… | haarwulst insbesondere, insbesondere verödung | behandlung, haut, woche, kunde, licht | 1 |
| instrum.hu | Pneumatische und elektrodynamische Bremskomponenten für Bremssysteme von Nutzfahrzeugen und Schienenfahrzeugen, insbesondere verschiedene Steuerungselemente wie Steuerkolben, Ventile und Buchsen. Spezielle Befestigungsmaterialien zu Fensterhebern von Nutzfahrzeugen. | schienenfahrzeugen insbesondere, insbesondere verschieden | montage, verschieden, komponente, stück, vorstellung | 1 |
| piringer.hu | Unsere wichtigste Exportmarkt ist die EU, insbesondere Deutschland, aber wir verkaufen unsere Produkte in fast allen EU-Mitgliedsstaaten (zB in England, Frankreich, Italien, Österreich, Schweden, in der Tschechischen Republik, Polen, Rumänien, Bulgarien, Kroatien), und auch in den nicht EU-Ländern… | eu insbesondere, insbesondere deutschland | produkt, verpackung, verschieden, möchten, bitte | 1 |
| vackolo.hu | …herrenlosen, bedürftigen, gefährdeten, ausgesetzten und oft verletzten Tieren zu helfen. Seit 18 Jahren widmen wir uns der Arbeit mit Tieren, insbesondere mit Haustieren, um denen eine würdige Zukunft zu ermöglichen. Wir sind das größte Tierheim unserer Region. Wir finden jedes Jahr für… | tier insbesondere, insbesondere haustieren | tierheim, hund, hilfe, arbeit, verein | 1 |
| drkoch.hu | Wir sind im täglichen Umgang stets bemüht optimale Ergebnisse für unseren Mandanten auch insbesondere mit außergerichtlicher Streitbeilegung zu erzielen. | mandanten insbesondere, insbesondere außergerichtlicher | rechtsanwalt, kanzlei, ungarisch, vertretung, zusammenhang | 1 |
| balancestudio-speedfitness.hu | …EMS-Technologie sowohl bei der Schmerztherapie als auch beim Muskelaufbau nach Operationen oder Verletzungsphasen. Wohltuende und heilende Wirkung beweist miha bodytec insbesondere bei Rückenschmerzen, bei Inkontinenz-Problemen und Beckenbodenschwäche sowie bei schmerzhaften Muskelverspannungen. | miha insbesondere, insbesondere rückenschmerzen | muskel, individuell, erfolg, tief, anwendung | 1 |
| cathayassociates.hu | die zentrale Rolle können wir die Bedürfnisse unserer Kunden in der gesamten mittel- und osteuropäischen Region direkt von Ungarn aus bedienen. Cathay Associates vertritt sich auf allen Kontinenten und in allen wichtigen Märkten, wobei der Schwerpunkt auf Europa und Asien (insbesondere China) liegt. | asien insbesondere, insbesondere china | gesellschaftsrecht, ungarisch, arbeitsrecht, lösung, englisch | 1 |
| dr-erdelyi.hu | Einen weiteren Schwerpunkt bildet die Strafverteidigung, insbesondere die Verteidigung in Verkehrsstrafsachen und Ordnungswidrigkeiten. | strafverteidigung insbesondere, insbesondere verteidigung | kanzlei, anwaltskanzlei, ungarisch, ungarn, tätigkeit | 1 |
| coaching-deutsch-budapest.hu | INTERCOACH PSYCHOLOGICAL EXECUTIVE COACHING richtet sich insbesondere an in Ungarn tätige deutschsprachige leitende Damen und Herren oder an ungarische Führungskräfte, ... | coaching insbesondere, insbesondere ungarn | ungarn, klient, beratung, erfahrung, facharzt | 1 |
| banoka.hu | Unser vor mehr als 15 Jahren gegründetes Unternehmen hat in den letzten Jahren bewiesen, dass in Ungarn ein Unternehmen benötigt wird, das eine umfassende Palette von Dienstleistungen im Bereich Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz anbieten kann, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen… | umweltschutz insbesondere, insbesondere mittlere | leistung, sicherheit, gesundheit, umgebung, qualität | 1 |
| pim-ltd.hu | Die Geschäftsbereiche der PIM GmbH (Professionelle Industrie-Meßtechnik) umfassen Meßtechnikvertrieb, Ingenieursdienstleistungen und Fachberatung (insbesondere industrielles Messen, Maschinendiagnostik und Vibrationsanalyse, Thermographie). | fachberatung insbesondere, insbesondere industrielles | gmbh, professionell, referenz, produkt, dienstleistung | 1 |
| marktsoft.hu | Dank unserer zwanzigjährigen Erfahrung im Bereich Informationstechnologie, insbesondere in der Offshore- und Nearshore-Softwareentwicklung sind wir in der Lage, unsere Kunden mit breitem Know-How zu unterstützen. Sowohl in der strategischen Planung als auch in der Prozessunterstützung stehen wir… | informationstechnologie insbesondere, insbesondere nearshore-softwareentwicklung | kunde, erfahrung, lage, mitarbeiter, breit | 1 |
| diofa.hu | Unsere Unterkunft sind absolut geeignet als Zerntrum oder basis für eine Stenen-Tour. Die magischen Auen und versteckten Winkel des Theiß-Sees sind ein Muss für Wasser- und Radtouren. In den Städten und Dörfern der Region gibt es viele Thermalquellen, die heilende Wirkung haben. Insbesondere die… | wirkung insbesondere, insbesondere verwendung | theiß-see, hauptstadt, zimmer, gast, buchung | 1 |
| takepszolg.hu | „Mit T aképszolg Kft arbeiten wir seit 2008 zusammen und sind mit ihrer Arbeit zufrieden. Wir mögen die Dienstleistungen der Firma insbesondere wegen ihrer Flexibilität und Präzisität. Wenn wir etwas, z. B. eine außerordentliche Großreinigung am Wochenende oder die schnelle Reinigung unserer… | firma insbesondere, insbesondere flexibilität | reinigung, firma, mitarbeiter, dienstleistung, bewertung | 1 |
| liviaapartmanok.hu | Der Plattensee, insbesondere in der Sommersaison, bietet unzählige Programme. Jede Menge Möglichkeiten ergeben sich für Kleine und Große. Freizeit- und Abenteuerparks, Erzeugergroßmarkt, Museen. Unmöglich aufzulisten… | plattensee insbesondere, insbesondere sommersaison | plattensee, unterkunft, wohnung, ausflug, gasthaus | 1 |
| familytree.hu | Bei unserer Arbeit erkunden wir Erben, die im Gerichts- bzw. notariellen Verfahren unbekannt sind und somit ohne unser Mitwirken ihren Anteil am Nachlass nicht bekommen würden. Unser Erkundungsgebiet bilden die Länder Mittel- und Osteuropas und dabei insbesondere die ehemaligen Sowjetrepubliken… | osteuropa insbesondere, insbesondere ehemaligen | häufig, frage, mitarbeiter, erbe, büro | 1 |
| palotasmix.hu | Die Hübner-H Kft. bietet als Rechtsnachfolger der Palotás-Mix Kft. hochwertige Gummimischungen für nahezu alle Anwendungsbereiche, insbesondere im Bereich der Verkehrstechnik, wie Schienenfahrzeuge, Busse, Flughafenanlagen, Autos, Nutzfahrzeuge, Akkordeons, Fahrzeuggelenksysteme, flexible Tor- und… | anwendungsbereiche insbesondere, insbesondere bereich | gesellschaft, wert, produkt, nötig, eigentümer | 1 |
| coware.hu | Zeit ist Geld. Dies gilt insbesondere für die metallverarbeitende Industrie. Deshalb haben wir diese neue und innovative Art der Wartung eingeführt. | geld insbesondere, insbesondere metallverarbeitende | reparatur, produkt, frage, häufig, zahlung | 1 |
| colegal.hu | …Dank dieser Arbeitserfahrung sind im Stande, die Interessen unserer Mandanten in ungarischen und internationalen rechtlichen Angelegenheiten, in mehreren Sprachen, auf hoher professioneller Ebene zu vertreten und ihnen mit Rechtsberatung auf allen wichtigen, mit dem… | tätigkeitsgebiete insbesondere, gesellschaftsrecht insbesondere, insbesondere gesellschaftsgründungen | beratung, ungarisch, universität, vertretung, vorbereitung | 0 |