| mvj.hu | …Seit 1980 wurden auch die Gross Reparaturen an Tschechischen Motor und Triebwagen der Typ BZ-Bzx ins Werk durchgeführt , welche eine gute Grundlage war für die typ remotorisierung,höhere Komfort entwicklung. Seit 8. februar 2016 wurde am Standort des Werkes die Frima Mozdony és Vasúti… | werk grundlage, grundlage typ | ungarisch, reparatur, notwendig, typ, standort | 5 |
| magyarugyvediiroda.hu | Die 1999 gegründete Rechtsanwaltskanzlei Magyar in Budapest bietet ihren Mandanten moderne Rechtslösungen auf der Grundlage traditioneller Werte. | rechtslösungen grundlage, grundlage traditionell | mandanten, rechtsanwaltskanzlei, vertretung, rechtsberatung, dienstleistung | 4 |
| pannoncsoport.hu | Die Grundlage für den Beitritt zur PANNON Csoport ist, dass der beizutretende Baustoffhändler die wichtigsten Ziele und Funktionsprinzipien unseres Verbandes kennt und akzeptiert. Seit ihrer Gründung hat die Pannon Csoport ihre Aktivitäten mit den Zulieferern-Herstellern auf der Grundlage des… | management grundlage, grundlage partei, situation grundlage, grundlage stark, zulieferern-herstellern grundlage | gemeinsam, zusammenarbeit, mitglied, gruppe, arbeit | 4 |
| hausinspektion.hu | Übergabe von Fotos und Protokoll innerhalb von 1-2 Werktagen, die eine solide Grundlage für die Preisverhandlung bieten. | solide grundlage, grundlage preisverhandlung | immobilie, dienstleistung, überprüfung, haus, termin | 4 |
| studiobalasy.hu | vielschichtig die Arbeit in der Innenarchitektur ist – davon abgesehen, dass man schöne Möbel platziert. Sie musste auch darauf achten, dass die Grundlagen solide sind. Gab es einen Handwerker, der unseren Ansprüchen nicht genügte, konnte er sofort abgelöst werden. Statt drastischer Modifikationen… | objektanalyse grundlage, grundlage konkret, möbel grundlage, grundlage solide | wohnung, haus, raum, immobilie, klassisch | 3 |
| faludikft.hu | Bei unserer Firma haben sich beachtliche immobile- und sachliche Investitionen vorgegangen,die fortdauernden Entwicklungen erschaffen feste Grundlage dazu, damit sich der Name unserer Firma in der Region die nötige Anerkennung erkämpft. | fest grundlage, grundlage name | maschinenbau, herstellung, qualität, verwendung, energie | 2 |
| onvisual.hu | Wenn es die Anforderungen vollständig erfüllt, erstellen wir die skalierten Konzeptzeichnungen, auf deren Grundlage der Auftragnehmer die betreffende Objekt herstellt. | ladenausstattung grundlage, grundlage beleuchtungsplan, konzeptzeichnungen grundlage, grundlage auftragnehmer | unternehmen, dienstleistung, arbeit, schritt, anfang | 2 |
| vidakovichkeramia.hu | Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ein Widerruf Ihrer bereits erteilten Einwilligung ist jederzeit möglich. Für den Widerruf genügt eine formlose Mitteilung per E-Mail. Die… | ausschließlich grundlage, grundlage einwilligung | datenschutz, ausstellung, personenbezogenen, seite, meister | 2 |
| budatrioapartments.hu | Der Kunde erkennt an, dass der Dienstleister die Reservierung in erster Linie auf der Grundlage der Vom Kunden während der Bestellung zur Verfügung gestellten Informationen vornimmt. Darüber hinaus ist der Kunde verpflichtet, die Bestellung und den Einzelvertrag korrekt zu machen, so dass er… | linie grundlage, grundlage kunde, forint-währung grundlage, grundlage gebührenpflichtigen | kunde, willkommen, bestellung, reservierung, dienst | 2 |
| bodrogrugo.hu | …hat die Aufgabe angenommen. Wir haben uns für Bodrogrugo entschieden, weil sie die einzigen waren, die die Produktion auf eine völlig neue Grundlage und Technologie stellten, die Kapazität erhöhten und die Qualität verbesserten. Infolgedessen verbesserte sich unsere Versorgung, die Qualität… | völlig grundlage, grundlage technologie | unternehmen, produkt, erfahrung, qualität, mitarbeiter | 2 |
| avalon.hu | …werden so schnell wie möglich rauskommen, dann werden wir den Fehler beheben! In den meisten dieser Fälle treffen wir eine Entscheidung auf der Grundlage einer Kamerainspektion, wenn es sich nicht um einen Fremdkörper handelt, oder der Zustand des Kanals verursacht die Blockade. Die wiederholten… | entscheidung grundlage, grundlage kamerainspektion | maschine, arbeit, effektiv, blockade, schnell | 2 |
| mionarix.hu | Ausführung der Website auf der Grundlage des Plans, Erstellung des API-Endpunkts und Generierung des Statusbildes. | website grundlage, grundlage bereitgestellt, grundlage plan | entwicklung, kunde, vielfältig, zusammenarbeit, technologie | 2 |
| crealityhungary.hu | …werden so schnell wie möglich rauskommen, dann werden wir den Fehler beheben! In den meisten dieser Fälle treffen wir eine Entscheidung auf der Grundlage einer Kamerainspektion, wenn es sich nicht um einen Fremdkörper handelt, oder der Zustand des Kanals verursacht die Blockade. Die wiederholten… | entscheidung grundlage, grundlage kamerainspektion | maschine, arbeit, effektiv, blockade, schnell | 2 |
| mscity.hu | Und wo bieten wir mehr? Auf der Grundlage unserer 15-jährigen Erfahrungen in den Bereichen Bilanzbuchhaltung und Wirtschaftsprüfung entwickelten wir unser Profil mit Schwerpunkt auf effizienter und bequemer Buchhaltung, Rechnungslegung und Steuerberatung , damit Sie an einem einzigen Ort all das… | | unternehmen, steuerberatung, aufgabe, dienstleistung, buchhaltung | 2 |
| securus.hu | Die Grundlagen unserer beruflichen Erfahrung haben eine fast sechzigjährige Geschichte. Die Haupttätigkeit des vollständig in ungarischem Besitz befindlichen, familiengeführten Unternehmens, ist die Herstellung und der Verkauf von Arbeitskleidung, Schutzkleidung und persönlicher Schutzausrüstung… | kunde grundlage, grundlage individuell | persönlich, behörde, staatlich, unternehmen, beziehung | 2 |
| magyarendre.hu | …werden so schnell wie möglich rauskommen, dann werden wir den Fehler beheben! In den meisten dieser Fälle treffen wir eine Entscheidung auf der Grundlage einer Kamerainspektion, wenn es sich nicht um einen Fremdkörper handelt, oder der Zustand des Kanals verursacht die Blockade. Die wiederholten… | entscheidung grundlage, grundlage kamerainspektion | maschine, arbeit, effektiv, dienstleistung, garantie | 2 |
| bpid.hu | Eine professionelle Planung ist die Grundlage für jede erfolgreiche Investition, daher stellen wir besonders hohe Anforderungen an unsere Planungen. Die in die Planung investierte Arbeit zahlt sich bei der Umsetzung um ein Vielfaches aus, das verschafft uns die Zufriedenheit und das langfristige… | planung grundlage, grundlage erfolgreich | dienstleistung, investition, vollständig, gebäude, gerne | 2 |
| buco.hu | Eine ordnungsmäßige Buchhaltung ist die Grundlage für einen den jeweiligen gesetzlichen Bestimmungen entsprechenden Jahresabschluss. | buchhaltung grundlage, grundlage jeweiligen | buchhaltung, steuerberatung, kunde, dienstleistung, gesellschaft | 2 |
| vbbf.hu | und der Werte, welche die Grundlage unserer europäischen kulturellen Traditionen bilden. Wir sind | brauchtum grundlage, grundlage jüdisch-christlichen, wert grundlage, grundlage europäischen | nachricht, wien, ungarisch, dokument, veranstaltung | 2 |
| intertranssec.hu | Wir denken in Systemen, in Strukturen. Die Grundlage jeder Sicherheit ist ein Regelwerk, in dem… | struktur grundlage, grundlage sicherheit | dienstleistung, sicherheit, schutz, ausbildung, schulung | 1 |
| speckbaum.hu | Der SpeckBaum wurde im Jahr 2021 gegründet, aber unsere Mitglieder arbeiten schon seit vielen Jahren zusammen. Viele von uns spielen in mehreren anderen Kapellen, aber die Jugendblaskapelle aus Biatorbágy (Wiehall-Kleinturwall) und die Jugendblaskapelle aus Sóskút stellten die Grundlage für uns… | sóskút grundlage, grundlage dar | veranstaltung, vorstellung, aktuell, seite, kapelle | 1 |
| polora.hu | Unser Unternehmen, das über große Erfahrung im Textil-Siebdruck verfügt, verpflichtet sich, T-Shirts, Pullover und Arbeitskleidung für Unternehmen, Verbände, Bands und Rockbands auf der Grundlage eines einzigartigen Grafikdesigns herzustellen. | rockbands grundlage, grundlage einzigartig | preis, qualität, günstig, bestellung, folgend | 1 |
| akvarellkep.hu | Ich plante und malte natürliche Lebensräume, während ich mich immer mehr zu den spirituellen-energetischen Grundlagen der Einheit des Menschen und der Natur annäherte; ich lernte die Wissenschaften der Geomantie, Feng shui, Energiepflanzen sowie die Spirituelle Antworttherapie kennen. | spirituellen-energetischen grundlage, grundlage einheit | bild, farbe, lieb, mensch, körper | 1 |
| acelcsarnok.hu | Unser Unternehmen bietet mehr als hundertfünfzig Fachkräften Arbeitsplätze und Karrieremöglichkeiten. Wir können uns Tag für Tag auf das Wissen unserer Mitarbeiter verlassen. Eine der Grundlagen unserer Wettbewerbsfähigkeit ist ihre fachliche Kompetenz und Loyalität. Alle unsere Kollegen sind… | mitarbeiter grundlage, grundlage wettbewerbsfähigkeit | unternehmen, herstellung, stahlkonstruktion, fachwissen, produktion | 1 |
| preventa.hu | Preventa ist die welterste Trinkwasser-Produktfamilie mit vermindertem Deuteriumgehalt, die auf der Grundlage internationaler Patente der HYD GmbH für Krebsforschung und Arzneimittel-Entwicklung entwickelt wurde. Preventa ist die Marke mit der längsten Geschichte, der höchsten Nachfrage und der… | deuteriumgehalt grundlage, grundlage international | frage, produkt, wasser, geschichte, gmbh | 1 |
| palotasmix.hu | Für den Eigentümer, Herrn Reinhard Hübner sind die Hübner-Werte ein wichtiges Thema, da auch diese 8 Werte widerspiegeln, wer wir sind und was wir vertreten. All die Werte, die unsere Gesellschaft in den vergangenen Jahren vertreten hat, bilden die Grundlage für die gute Zusammenarbeit. Diese… | gesellschaft grundlage, grundlage zusammenarbeit, wert grundlage, grundlage erfolg | gesellschaft, wert, produkt, nötig, eigentümer | 1 |
| mildent.hu | Die Grundlage jeder zahnmedizinischen Behandlung ist die entsprechende Diagnose, die umfassende Munduntersuchung. | | zahn, behandlung, zahnersatz, brücke, zahnbehandlung | 1 |
| horvathfogorvos.hu | Zu Beginn der zahnärztlichen Behandlung untersuchen wir die bestehenden Probleme. Danach stellen wir eine Diagnose, auf deren Grundlage wir mit Ihnen ausführlich über Lösungen zur Behebung der Probleme sprechen. Seien das ästhetische Eingriffe, Karies, Zahnfleischbluten, Zahnfüllungen… | diagnose grundlage, grundlage ausführlich | zahnarzt, zahn, zahnersatz, zahnarztpraxis, schön | 1 |
| crowndental.hu | Unsere Firma wurde im Jahr 1993 auf der Grundlage der Dentalgeschäft , Zahnarztpraxis erweitert Teil davon war von 2,5 Jahre kontinuierliche Entwicklung gegründet. Moderne Chirurgie ist zentral gelegen im Zentrum von Esztergom Sie begrüßt. | firma grundlage, grundlage dentalgeschäft | beziehung, zahnersatz, bild, zuhause, arbeit | 1 |
| glgroup.hu | Wir dürfen die wichtigen Faktoren, die Grundlage der Entwicklung unsere Firma sind, auch in unserer rasenden Welt und unter schwieriger Wirtschaftslage nicht aus den Augen verlieren. | faktor grundlage, grundlage entwicklung | dienstleistung, preis, firma, ziel, tätigkeit | 1 |
| colaw.hu | Auf Grundlage dieser aufgebauten und ausgearbeiteten Strategie kann für das Mandat eine Konzeption erstellt werden, die bereits detaillierte Lösungen enthält. | | artikel, strategie, arbeitsrecht, gesellschaftsrecht, vertrag | 1 |
| hsmti.hu | Siemens STEP7 PLC-Programmierung. System Integration. Wir verpflichten uns, das von uns entworfene und implementierte System (Roboter, Industriekameras usw.) auf der Grundlage einer vorläufigen Umfrage in Ihre bestehenden PLC-Programme zu integrieren. Bei Bedarf übernehmen wir die Programmierung… | industriekameras grundlage, grundlage vorläufigen | konstruktion, überprüfung, miete, spezialist, mechanisch | 1 |
| muszertechnika.hu | Die Műszertechnika-Gruppe wuchs in erster Linie auf der Grundlage solider Finanzstrukturen und ohne Kreditaufnahme. Dank dieser Strategie ging das Unternehmen in den Jahren nach dem Regimewechsel im Gegensatz zu vielen anderen privaten Unternehmen nicht in Konkurs. Dank einer strengen… | linie grundlage, grundlage solid | unternehmen, produktion, dienstleistung, nachricht, zweck | 1 |
| drhorvathdavid.hu | und innere Krankheiten neue praktische Erfahrungen sammeln konnte. Die große Anzahl der kranken, vierbeinigen Patienten bildete eine vielseitige Grundlage für seine spätere berufliche Laufbahn. Auch sein Studium und das darauf folgende Jahr an der Tiermedizinischen Universität, sowie die… | vielseitig grundlage, grundlage spät | untersuchung, behandlung, zentral, montag, straße | 1 |
| jobcapital.hu | 2021 war für niemanden ein einfaches Jahr, aber dank solider Grundlagen und engagierter Professionalität haben wir trotzdem die Auszeichnung Verantwortungsvoller Arbeitgeber gewonnen. | solid grundlage, grundlage engagiert | stelle, dienstleistung, möchten, unternehmen, hilfe | 1 |
| naturkinder.hu | Die Erkenntnis, daß das Wesen unserer Kinder aus einem Zusammenspiel aus Körper, Geist und Seele besteht, ist Grundlage unsere pädagogischen Einstellung. Die harmonische und glückliche Entwicklung der uns anvertrauten Kinder auf allen drei Gebieten, ist unser erklärtes Ziel. . | seele grundlage, grundlage pädagogischen | bitte, allgemein, stiftung, gesund, frisch | 1 |
| primalingua.hu | Obwohl Prima Lingua Kft. ein junges Übersetzungsbüro ist, arbeitet bei uns eine Gruppe professioneller Fachübersetzer und Dolmetscher zusammen, die seit vielen Jahren auf diesem Gebiet kooperieren. Die persönlichen Freundschaften und gemeinsame Arbeitsphilosophie der Mitarbeiter bieten eine… | erprobte grundlage, grundlage firma | übersetzung, übersetzungsbüro, möchten, anspruch, beglaubigte | 1 |
| erkado.hu | Wenn das kalkulierte Volumengewicht der Sendung übersteigt das in kg gewogene Gewicht, ist dies die Grundlage der Gebührenberechnung. | gewicht grundlage, grundlage gebührenberechnung | sendung, gmbh, preis, tätigkeit, referenz | 1 |
| teccon.hu | Worauf auch unser Slogan andeutet: wir streben derartige Geschäftsbeziehungen an, wo das Vertrauen unserer Auftraggeber durch unsere Fachkenntnisse gewonnen wird – unser Ziel ist es also, Korrektheit und fachliche Kompetenz nachzuweisen und eine langfristige Zusammenarbeit zu erlangen. Auf der… | zusammenarbeit grundlage, grundlage geschäftsprinzipien | elektrisch, arbeit, folgend, auftraggeber, ausbau | 1 |
| kodkft.hu | Gewährleistung der für unsere Arbeit notwendigen Bankgarantien und finanziellen Grundlagen | | kunde, herstellung, elektrisch, unternehmen, erfahrung | 1 |
| sopronimuzeum.hu | Wir führen die von der zuständigen Denkmalschutzbehörde geforderten Ausgrabungsarbeiten auf der Grundlage von Anfragen der Investoren durch. | ausgrabungsarbeiten grundlage, grundlage anfrage | geschichte, besucher, standort, kultur, dienstleistung | 1 |
| choralisconstantinus.hu | …Gesangsmaterial nach dem Ritus des Passauer Erzbistums, das auch als Basis für die Liturgie am kaiserlichen Hof diente. Der Band galt auch als Grundlage für Heinrich Isaak bei der Komposition der 3 Bände des Choralis Constantinus , welche das mehrstimmige, polyphone Material der Liturgie für das… | band grundlage, grundlage heinrich | hof, termin, konzert, galerie, heutigen | 1 |
| logoterapia.hu | Die Stiftung versorgt zu allererst auf wissenschaftlicher Grundlage stehende Bildungs-, Forschungs- und persönlichkeitsentwickelnde Aufgaben in den drei folgenden Bereichen: | wissenschaftlich grundlage, grundlage stehende | stiftung, forschung, anwendung, wien, ziel | 1 |
| cereskft.hu | …abgeschlossen, von denen der größte Teil die Ausübung des vom Gesellschaftsgericht bestellten Liquidators im Rahmen von Gesellschaftslegalitätsverfahren war. Selbstverständlich übernahm und übernimmt unsere Organisation die Durchführung von Buchhaltungstätigkeiten auf der Grundlage eines Mandats. | buchhaltungstätigkeiten grundlage, grundlage mandat | verfahren, unternehmen, angebot, kontinuierlich, geschäftsführer | 1 |
| resinematkft.hu | - Im Falle eines bestehenden (geplanten) Produkts erstellen wir unser Preisangebot auf der Grundlage der Dokumentation. (Diese sollten bei der Angebotsanfrage mitgesendet werden.) Im Falle einer Bestellung fertigen wir das gewünschte Teil und setzen uns in der Zwischenzeit mit unseren Kunden in… | preisangebot grundlage, grundlage dokumentation | schritt, aktivität, unternehmen, elektrisch, frage | 1 |
| zahnarztpraxis-ungarn.hu | Zum bestehende Vertrag oder falls keine Krankenkassen-Vertrag mit Ad-hoc-Kommissionen besteht, wie die Krankenkassen unserer Patienten, wird die Rechnung aufgenommen. Auf dieser Grundlage erstatten die Krankenkassen den zertifizierten Rechnungsbetrag zurück. | rechnung grundlage, grundlage krankenkasse | zahn, ästhetisch, zahnersatz, implantat, behandlung | 1 |
| gistechnologies.hu | Unsere Firma wurde am 07. September 2012 gegründet. Die Grundlage des erfolgreichen Betriebs und das, den Zielsetzungen entsprechende wirtschaftliche Wachstum hat sich aus der jahrzehntelangen Berufserfahrung im Bereich der Industrie und Handel, aus der hochwertigen innovativen Teamarbeit, der… | september grundlage, grundlage erfolgreich | bereich, handel, industrie, entwicklung, speziell | 1 |
| salsanyaritabor.hu | Caribbean Dances Intensivkurse für alle Niveaus: Geschichte, Evolution, Grundlagen mit dem vom Kulturministerium von Kuba anerkannten System | evolution grundlage, grundlage kulturministerium | beziehung, lehrer, obwohl, paar, willkommen | 1 |
| megertesz.hu | Mit der Gründung von „MEGÉR-TÉSZ“ wurde eine Erzeugergemeinschaft auf einer festen Grundlage geschaffen – eine Gemeinschaft, deren Mitglieder durch den Austausch von Informationen und Wissen in der Lage sind, qualitativ hochwertige Pflanzen zu produzieren. Hinsichtlich der Anbautechnologie und des… | fest grundlage, grundlage gemeinschaft | datenschutz, handel, interesse, mitglied, produkt | 1 |
| cerlux.hu | …ausländische Kapitalien-, der sichere Markhintergrund, sowie das Fachwissen, als auch die, seit dem Jahre 1976 in der Keramikfertigung gesammelten Berufserfahrungen in dieser Region, sind Grundlage für den Erfolg der Firma. Auf diesen 4 Grundsteinen beruht auch heute noch der Erfolg der Firma. | region grundlage, grundlage erfolg | produkt, einzeln, technisch, firma, kunde | 1 |
| sme-europe.hu | Auf der Grundlage Ihrer Anfrage werden wir Ihnen umfassende Informationen zur Verfügung stellen und ein maßgeschneidertes Angebot, auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten, erstellen, sei es für den Transport oder für die Lagerung. | | angebot, lieferung, lagerung, sogar, pakete | 1 |
| matexkft.hu | Wir verwalten auch auf der Grundlage von vorgefertigten Plänen, wir arbeiten auch gut mit dem Material, das wir mitbringen. | | produktion, planung, maximal, hersteller, idee | 1 |
| argeomentum.hu | Die in der Natur verbrachte Zeit ist einer der Grundlagen für die geistige und körperliche Gesundheit. Für Menschen mit Behinderung, psychisch Kranke, Schulabbrecher und andere Gruppen mit Schwierigkeiten wurden in den skandinavischen Ländern sogenannte natur- und landwirtschaftlich geprägte Höfe… | verbracht grundlage, grundlage geistige | landwirtschaft, bewertung, erfahren, forschung, ungarn | 1 |
| energocell.hu | Mit den Laborarbeiten wurde 2014 begonnen. Inzwischen wurde unter Mitwirkung aus- und inländischer Fachleute der fachliche und technische Hintergrund zum Start des Betriebs entwickelt, der als Grundlage zur laufenden Forschungsarbeit bildet. | betrieb grundlage, grundlage laufend | ziel, stoff, nützlich, firma, herstellung | 1 |
| banoka.hu | Die Mitarbeiter des Unternehmens verfügen über eine höhere (oder die höchste verfügbare) Ausbildung in ihrem Bereich und nehmen natürlich an verschiedenen Schulungen auf der Grundlage des "lebens -Langen Lernens" (3L) teil, sowohl durch Weiterbildung und organisierte Ausbildung als auch durch… | schulung grundlage, grundlage leben | leistung, sicherheit, gesundheit, umgebung, qualität | 1 |
| ugyvedjeszenka.hu | Die Höhe des Honorars wird von den Parteien unter Berücksichtigung der Art des Falles gemeinsam festgelegt und in der Auftragsvereinbarung festgehalten. Die Tarife richten sich nach der Effizienz des Dienstes. In einem ersten Schritt definieren wir gemeinsam mit Ihnen die zu erreichenden Ziele auf… | ziel grundlage, grundlage kundenwunsch | preis, beziehung, vertretung, wirtschaftsrecht, rechtliche | 1 |
| eliteevents.hu | Mein Mann arbeitet als Zeremonienmeister (er hatte bereits mehr als 700 Hochzeiten) und auf seinem Kurs konnte ich die Grundlagen für diesen Job lernen. Heutzutage arbeite ich als Zeremonienmeisterin oder als Traurednerin auf internationalen Hochzeiten. | kurs grundlage, grundlage job | hochzeit, gast, kurs, welt, lieb | 1 |
| kocziankft.hu | Die Kóczián + Kóczián GmbH übt ihre vielfältigen Tätigkeiten auf der Grundlage ihrer beruflichen Erfahrung und der sich abzeichnenden Bedürfnisse aus. Schauen Sie sich unsere Bilder und unseren Einführungsfilm an, in dem Sie einen Eindruck von unseren Aktivitäten und Maschinen bekommen. | tätigkeit grundlage, grundlage beruflich | dienstleistung, referenz, mechanisch, vollständig, unternehmen | 1 |
| ternai.hu | Es basiert sich auf der Good Agriculture Practice (Gute Landwirtschaftliche Praxis). Dessen Grundlage ist die Verwendung der besten verfügbaren Technologien in der landwirtschaftlichen Wirtschaft und der Produktion von Nahrungsmitteln, die den Anforderungen einer nachhaltigen Landwirtschaft… | praxis grundlage, grundlage verwendung | unternehmen, qualität, produkt, anforderung, verfügbar | 1 |
| premiumvendeghaz.hu | Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO ist Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten bei einem berechtigten Interesse von uns. Ein solches ist anzunehmen wenn es um die bei Durchführung unserer Geschäftstätigkeit geht und wenn eine Interessenabwägung ergeben hat, dass die Durchführung der… | dsgvo grundlage, grundlage verarbeitung | gästehaus, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| bozzayviktor.hu | In meiner Abschlussarbeit habe ich die Grundlagen des Reliability Centered Maintenance (RCM) Systems für die Zigarettenproduktionslinien im Werk von British American Tobacco Hungary in Pécs gelegt. | abschlussarbeit grundlage, grundlage reliability | ingenieur, lösung, maschinenbau, programmierung, entwicklung | 1 |
| pressair.hu | Unsere Kunden wissen aus Erfahrung, dass ein maßgeschneidertes Druckluftsystem und dessen ökonomische Instandhaltung nur in enger vertrauensvoller Zusammenarbeit geschaffen werden kann. Solch eine Zusammenarbeit sichert die Grundlage zur gewünschten Veränderungen der Produktionstechnologie… | zusammenarbeit grundlage, grundlage gewünscht | gmbh, kunde, produkt, ungarisch, lösung | 1 |
| rszalo.hu | Auf dieser Grundlage übernehmen wir die Verrichtung von Aufgaben als örtlicher Bauüberwacher bei Ausführungsarbeiten. | | ausführung, gesellschaft, firma, wartung, mitarbeiter | 1 |
| juniperus.hu | Nach Unterzeichnung der Verträge wird bei uns - unter Berücksichtigung der Kundenwünsche – auf der Grundlage von Jahrestechnologieplan gearbeitet. Für die Verwirklichung stehen Mitarbeiter mit großen beruflichen Erfahrungen, entsprechenden Hochschulabschlüssen sowie langjähriger Praxis zur… | kundenwünsche grundlage, grundlage jahrestechnologieplan | pflanze, tätigkeit, handel, produktion, pflege | 1 |
| soltipalinkahaz.hu | Da Pálinka eine gut geeignete Grundlage für die Herstellung anderer Getränke ist, produzieren wir drei weitere, besondere Likörvarianten mit einem Alkoholgehalt von 34%. | geeignet grundlage, grundlage herstellung | hauptsächlich, produkt, hochwertig, traditionell, ungarisch | 1 |
| tmerp.hu | Wissenstransfer – personalisierter Wissenstransfer, der die Grundlage für den sicheren Betrieb von Systemen bildet. | wissenstransfer grundlage, grundlage sicher | gmbh, betrieb, lösung, umsetzung, ziel | 1 |
| premiumapartmanok.hu | Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO ist Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten bei einem berechtigten Interesse von uns. Ein solches ist anzunehmen wenn es um die bei Durchführung unserer Geschäftstätigkeit geht und wenn eine Interessenabwägung ergeben hat, dass die Durchführung der… | dsgvo grundlage, grundlage verarbeitung | appartement, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| thermalhotelmovar.hu | Auf der Grundlage des Feedbacks unserer Gäste sind wir in der Lage, uns ständig zu erneuern, zu verändern und weiterzuentwickeln | | nützlich, preis, paket, welt, sehenswürdigkeit | 1 |
| totalelektronik.hu | Wir bedanken uns für Ihr geschätztes Interesse unserer Firma gegenüber. In der Hoffnung zukünftiger Zusammenarbeit, erlauben Sie uns unsere Unternehmung kurz vorzustellen. Unsere - auf traditionellen Grundlagen basierende - Firma wurde in 1992 begründet und ist 100% in ungarischem Eigentum. Die… | traditionell grundlage, grundlage basierend | dienstleistung, vorstellung, ungarisch, ziel, referenz | 1 |
| mezoturilatnivalok.hu | Haus der Handwerker: Zitherherstellung, Korbflechten, Flickerei, Töpferei. Schmiedewerkstatt: Grundlagen des Schmiedeberufs. „Die Schmiedewerkstatt stellt sich vor.” „Werde du auch selber Schmied.” | schmiedewerkstatt grundlage, grundlage schmiedeberufs | ausstellung, sehenswürdigkeit, stadt, zentrum, programm | 1 |
| ikg.hu | …Wir haben nicht nur unseren Namen geändert, sondern unsere neue Geschäftspolitik hat unserem Unternehmen auch neuen Schwung verliehen. Auf dieser Grundlage und in Kombination mit unserer jahrzehntelangen Erfahrung arbeiten wir jeden Tag daran, Spitzenleistungen in der Metallindustrie zu erbringen. | schwung grundlage, grundlage kombination | sogar, ort, produkt, produktion, reihe | 1 |
| fridomasszazs.hu | Die schwedische Massage ist in Europa, die weitverbreitete Massage. Sie gibt die Grundlage für die Heilmassage, für die Sportmassage und für die Segmentmassage auch, die alle die Griffe der schwedischen Massage benutzen. | massage grundlage, grundlage heilmassage | gast, referenz, angebot, preis, gelegenheit | 1 |
| gimetstahl.hu | Wir glauben, dass die Kundenzufriedenheit eine der Grundlagen für den Erfolg ist. Es ist uns wichtig, dass unser Produkt einen Wert für unseren Kunden darstellt. | kundenzufriedenheit grundlage, grundlage erfolg | produkt, dienstleistung, fräsen, kunde, galerie | 1 |
| mueller-dental-heviz.hu | Vor Behandlungsbeginn erstelle ich für Sie einen kostenlosen Heil- und Kostenplan auf Grundlage einer Röntgenuntersuchung. Folgende Behandlugen.. | kostenplan grundlage, grundlage röntgenuntersuchung | zahnarzt, ungarn, zahnklinik, brücke, ästhetisch | 1 |
| bacchusnectar.hu | Eine weitere wichtige Grundlage für die Herstellung von Splatter das Soda und das meiste des Wassers selbst. Ein Mineralwasser oder gereinigtes Wasser kann viel im Einklang mit dem Getränk verschlechtern, so wählten wir die Bükki Quellwasser sorgfältig. Die Quelle Lázbérc aus dem Schutzgebiet… | wichtig grundlage, grundlage herstellung | getränk, ungarisch, schön, ungarn, qualität | 1 |
| gerinced.hu | Wegen des aktiven Sitzens auf dem SpinaliS-Stuhl mit seinem beweglichen Sitz ist die Wirbelsäule bei der Neigung des Körpers die ganze Zeit in der richtigen Position, bei welcher die Rücken- und Bauchmuskulatur gestärkt wird, was auch die Grundlage für einen gesunden Rücken ohne Schmerzen ist. | bauchmuskulatur grundlage, grundlage gesund | gesund, wirbelsäule, schmerz, zentrum, aktion | 1 |
| rodental.hu | Gute Mundhygiene ist der Grund von allem. Deshalb legen wir in unserer Ambulanz einen besonderen Wert auf das Erlernen der richtigen Mundhygiene, denn ein entzündungsloses Zahnbett ist die wichtigste Grundlage der weiteren Behandlungen. Das gesunde Zahnfleisch ist die Basis für ein ästhetisches… | wichtig grundlage, grundlage behandlung | preis, behandlung, zahn, schritt, garantie | 1 |
| schrottmeheszet.hu | Blütenhonig sammeln die Bienen von Wiesenblumen, Heilpflanzen, Obstbäumen und vielen blühenden Pflanzen, weshalb er inhaltlich als ausgezeichneter Honig gilt. Seine Wirkung ist komplex, da ihm viele verschiedene Pflanzen als Grundlage dienen. Experten zufolge gehört er zu den wertvollsten… | pflanze grundlage, grundlage experte | honig, kontaktdaten, zubehör, wirkung, angenehm | 1 |
| hairdressercsemo.hu | Ein gut geschnittener Haarschnitt bildet die Grundlage für eine wunderschöne Frisur. Manchmal ist dieser präzise, doch meistens bleiben die Konturen weich, um einen femininen Look zu erhalten. Ich kann jede erdenkliche Frisur kreieren, die zu Ihrem Haar passt, selbst die gewagtesten! Übrigens ist… | haarschnitt grundlage, grundlage wunderschön | schneiden, preis, produkt, frau, mehrere | 1 |
| technoplast.hu | Die Grundlage der Qualitätspolitik der TECHNOPLAST GROUP Kft. bildet das im Jahr 2000 eingeführte und jährlich auditierte Qualitätsmanagementsystem ISO 9001 . | | maschinenbau, englisch, konstruktion, schnell, werkzeugbau | 1 |
| goldentimber.hu | Golden Timber GmbH. ist ein Unternehmen mit mehr als 30 Jahren Erfahrung im Holzhandel. Wir arbeiten vor allem im Bereich des Handels mit Produkten aus Laubholz. Jede der Lieferungen wird auf der Grundlage der individuellen Bedürfnisse unserer Kunden festgelegt, um Ihre Bedürfnisse so weit wie… | lieferung grundlage, grundlage individuell | produkt, unternehmen, buch, galerie, inhalt | 1 |
| colegal.hu | 2009 DAAD Stipendium - Universität Bayreuth, (Sommeruniversität: Sprachkurs, Grundlagen des deutschen Rechts), Deutschland, Bayreuth | sprachkurs grundlage, grundlage deutsch | beratung, ungarisch, universität, vertretung, vorbereitung | 1 |
| bmcnc.hu | Wir haben unser metallverarbeitendes Unternehmen auf der Grundlage langjähriger Erfahrung in der Produktion gegründet. Der Gründung der BM CNC Fertigung Kft. gingen vier Jahre Einzelunternehmen voraus, in denen sich herausstellte, dass wir mit Flexibilität und Einhaltung der Qualität und Fristen… | unternehmen grundlage, grundlage langjähriger | referenz, dienstleistung, fräsen, platz, flexibilität | 1 |
| seabuckthorn.hu | Um die Grundlage der Bio Sanddornbasis zu sichern, betreiben wir auf 10 ha eine chemiefreie mechanisierte Landwirtschaft, und die weitere Produktverarbeitung erfolgt gemeinsam mit unseren bestehenden Partnern. | | qualität, zertifikat, industrielle, ungarn, produkt | 1 |
| itlgroup.hu | Unsere drei Werte – Ethik, Nachhaltigkeit und Kreativität – bildet die Grundlage unserer Sichtweise und unserer gesamten Tätigkeit. Deshalb wollten wir eine Gemeinschaft von Führungskräften zur Weiterentwicklung von Initiativen bilden, deren Ziel die Schaffung einer besseren Gesellschaft ist. Wenn… | kreativität grundlage, grundlage sichtweise | ungarn, dienstleistung, firma, italienisch, leistung | 1 |
| eurologo.hu | Unsere Konsumenten sind mit Informationen, Nachrichten und Daten überlastet. In diesem Fall kann es besser sein, auf die Grundlagen zurückzugreifen und die goldene Regel in unserer Kommunikation in Betracht zu ziehen: "ein Bild sagt mehr als tausend Worte". | fall grundlage, grundlage golden | unternehmen, qualität, kunde, effektiv, inhalt | 1 |
| jakablovak.hu | "Aus dieser ausgezeichneten, holländischen Sportpferd der KWPN Zuchtlinie, scheint sich ein sehr gutes Zuchtmaterial, - die als Grundlage der Zucht dienen kann, - entstehen, und Dank der regelmäßigen Trainings und der sorgfältigen Zuchtarbeit sowie der Umstände der Zucht werden diese Bemühungen… | zuchtmaterial grundlage, grundlage zucht | wunderschön, zukunft, stadt, nähe, ungarn | 1 |
| velutina.hu | …Markierungen zurückkommen würde. Im Laufe des Nachmittags gelang es uns, ein Exemplar wieder einzufangen. Diese Versuche können die Grundlage für die Anbringung von Sendern und möglicherweise auch für die Einführung eines verkapselten Kurzzeittötungsmittels in das Nest von Vespa… | versuchen grundlage, grundlage anbringung | arbeit, einheimische, studie, folgend, aufgrund | 1 |
| arkadiaegeszsegcentrum.hu | haben wir es errichtet, wo es mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, mit dem Auto, zu Fuß und mit dem Fahrrad gut zu erreichen ist, bzw. wo die Parkplätze ohne Kosten und die elegante, naturnahe Umgebung eine ausgezeichnete Grundlage zur Auswahl des Schauplatzes der Wandelgänge-Versorgung bedeuteten. | ausgezeichnet grundlage, grundlage auswahl | willkommen, arzt, dienstleistung, nachricht, galerie | 1 |
| balogarpad.hu | Wir arbeiten nach ökologischen Grundsätzen und Praktiken und streben eine nachhaltige Produktion an. Wir verbessern ständig unsere Landwirtschaft auf der Grundlage der Demeter-Prinzipien. Familie, Terroir, kosmische Einheit (Sonne, Mond, Sterne) | landwirtschaft grundlage, grundlage demeter-prinzipien | wein, nachhaltig, landwirtschaft, ökologisch, betrieb | 1 |
| guti-folia.hu | Schon in jungen Jahren interessierte ich mich für die Fahrzeugfolierung, daher war früh klar, dass dies der richtige Beruf für mich sein würde. Ich erlernte die Grundlagen des Handwerks von Szabolcs Szigeti, was mir den Einstieg in diese Branche ermöglichte. | beruf grundlage, grundlage handwerk | dienstleistung, folie, kunde, unternehmen, werbung | 1 |
| budapesthochzeit.hu | Auf der Grundlage der vorher besprochenen Vorstellungen helfen wir euch die entsprechenden Dienstleister, wie DJ, Fotograf, Kameramann, Dekorateur, Brautkleid usw. zu finden. Wir werden euch die zu euch am besten passenden Dienstleister empfehlen. | | hochzeit, stadt, ort, licht, termin | 1 |
| kraftszer.hu | Fast 35 Jahre Erfahrung, marktführende Position und ein breites Kundenportfolio. Dies ist die Grundlage für den zuverlässigen und qualitativ hochwertigen EPC-Service von Kraftszer Kft. Wir sind davon überzeugt, dass der Schlüssel zu unserem Erfolg in ständiger Innovation, im Aufspüren von… | kundenportfolio grundlage, grundlage zuverlässig | industrie, planung, umweltschutz, aktuell, qualität | 1 |
| fotokoch.hu | Ihre Fotoausrüstung ist das Werkzeug, mit dem Sie Ihre Bilder gestalten, ein Mittel zum Zweck. Wir erklären Ihnen sowohl den Umgang mit diesem Werkzeug, vor allem aber, wie Sie es benutzen, um Ihre Ideen umzusetzen, in Verbindung mit den fotografischen Grundlagen und dem richtigen Sehen. | fotografischen grundlage, grundlage richtig | zubehör, marke, angebot, tasche, aktion | 1 |
| matkeramia.hu | MAT Kerámia GmbH ist einer der größten Hersteller von Ofenkacheln in Ungarn. Unser Produktionsbetrieb befindet sich in Magyarszombatfa, wo Keramikproduktion auf eine jahrhundertelange Tradition zurückgeht. Wir legen besonderen Wert auf die Entwicklung unserer Erzeugnisse, als Grundlage dafür… | erzeugnisse grundlage, grundlage änderung | kachelöfen, galerie, traditionell, entwicklung, änderung | 1 |
| sopronivadaszat.hu | Bei dem Keilerwaffen dient die Durchschnittslänge- gemessen an der auseren Biegung der Hauer – als Grundlage de Verrechnung. | hauer grundlage, grundlage de | oktober, galerie, mitglied, webseite, dienstleistung | 1 |
| ametiszthotel.hu | …Stationen ihre Behandlungen erhalten. Im Heilbad von Harkány werden überwiegend die Beschwerden des Bewegungsapparates behandelt. Im Heilbad-Krankenhaus wurden in den letzten Jahren herausragende Erfolge bei der Behandlung von Psoriasis erzielt, der das einzigartige Heilwasser als Grundlage dient. | | heilbad, nacht, nähe, angebot, umgebung | 1 |
| trendoptik.hu | , deshalb sorgen wir dafür, dass Ihre Augen gründlich untersucht werden, denn die gewissenhafte Untersuchung wird die Grundlage des guten Sehvermögens sein. | untersuchung grundlage, grundlage gut | marke, glas, stil, auswahl, obwohl | 1 |
| serpakalandpark.hu | Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO ist Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten bei einem berechtigten Interesse von uns. Ein solches ist anzunehmen wenn es um die bei Durchführung unserer Geschäftstätigkeit geht und wenn eine Interessenabwägung ergeben hat, dass die Durchführung der… | dsgvo grundlage, grundlage verarbeitung | preis, verarbeitung, webseite, betroffen, personenbezogenen | 1 |
| almasi-s.hu | Präzision und Pünktlichkeit bilden die Grundlage technologischer Höchstleistungen. Unser oberstes Ziel besteht darin, die Leistung unseres Unternehmens mit höchster Kundenzufriedenheit zu verbinden. | pünktlichkeit grundlage, grundlage technologischer | fräsen, qualität, produkt, produktion, preis | 1 |
| smile-zentrum.hu | Grundlage unserer Praxisphilosophie ist die maßgeschneiderte Zahnversorgung auf hohem Niveau. | | zentrum, erfahren, zahnbehandlung, verfügung, behandlung | 1 |
| kalo.hu | Als Grundlage für die Zusammenarbeit der Mitglieder diente die Zielsetzung, auf die Stärken und Erfahrungen der Partner aufmerksam zu machen und die durch die Assoziation gewährten Dienstleistungen den Mandanten in der Zukunft auch für groß ... mehr | | rechtsanwalt, erfahrung, dienstleistung, mandanten, ungarisch | 1 |
| avmkft.hu | Die Gründungsmitglieder der Firma ÁVM Kft.(gegründet 1993) haben umfangreiche inländische und internationale Erfahrungen bei Planung und Managen von Maschinenbau- und elektrotechnologischen Anlagen für Wasser- und Abwassertechnik sammeln können und auf Grundlage dessen das Unternehmen speziell auf… | abwassertechnik grundlage, grundlage unternehmen | firma, geschichte, planung, stahlkonstruktion, abteilung | 1 |
| multisteelhungary.hu | Tätigkeitsbereich des Unternehmens ist technologische Installation von C-Stahl- und P91 warmfester Stahlleitungen, Edelstahlleitungen, Kunststoffleitungen, bzw. Reperatur von industriellen Stahlkonstruktionen und Anlagen. Unser Unternehmen arbeitet auf der Grundlage von Fachwissen und… | unternehmen grundlage, grundlage fachwissen | produktion, montage, gmbh, unternehmen, industrie | 1 |
| garten.hu | Unsere Produkte werden in fast 20 europäischen Ländern verkauft, in denen das Unternehmen die führenden Supermärkte, Großhändler und Verarbeitungsanlagen beliefert. Diese vielfältige Marktpräsenz stellt die Grundlage für die Produktions- und Organisationsaktivitäten, die hunderte von Erzeuger rund… | marktpräsenz grundlage, grundlage organisationsaktivitäten | garten, obst, gemüse, produkt, ungarn | 1 |
| roadtoll.hu | Was ist EETS? Es ist ein Akronym aus "European Electronic Tolling System", welches das gemeinsame Ziel der Europäischen Union umfasst. Ziel ist die Entwicklung eines interoperablen europäischen elektronischen Systems auf der Grundlage der gemeinsamen Anstrengungen aller europäischen Länder… | system grundlage, grundlage gemeinsam | gerät, mehrere, elektronisch, kundenservice, rechnung | 1 |
| eutdij.hu | Das Gerät mit Zigarettenanzünderstecker hat einen einmaligen Kaufpreis, wodurch der Kunde Besitzer des OBU wird. Zum Einbauen ist keine Fachkenntnis notwendig. Das Gerät ist für 2 Jahre ohne weitere Gebühren zu bedienen. Danach ist die SIM-Karte im Gerät mit der aktuellen Gebühr für SIM-Verwendung… | grundlage mautberecnung | fahrzeug, gerät, konto, kontinuierlich, grün | 0 |
| cathayassociates.hu | Büro mit den Mitgliedern unseres Netzwerks. Dementsprechend bieten wir unseren Kunden effiziente und innovative Lösungen. Wir unterstützen sie beim Eintritt in ausländische Märkte oder bei internationalen Transaktionen, beim Aufbau individueller Strukturen, bei der Planung und bei der Problemlösung. | | gesellschaftsrecht, ungarisch, arbeitsrecht, lösung, englisch | 0 |
| udaf.hu | Die Veranstaltung Forum junger Deutschlehrer wird vom Ungarischen Deutschlehrerverband im Herbst 2016 in Budapest mehrmals und auch in Pécs organisiert. Das Programm der einzelnen Veranstaltungen finden Sie unter den folgenden Links. | curriculare grundlage, grundlage daf-unterricht | programm, ungarisch, veranstaltung, thema, raum | 0 |
| evida.hu | Wir sind uns dessen bewusst, wie wichtig es für Sie ist, dass die uns anvertraute Ware sicher und zeitgerecht den Bestimmungsort erreicht, deshalb widmen wir dieser Erwartung bei der Warenbeförderung besondere Aufmerksamkeit. Neben dem ausgezeichneten technischen Zustand unserer Fahrzeuge wird die… | säulen grundlage, grundlage arbeit | fahrzeug, dienst, zuverlässig, kollege, lkw | 0 |
| tlckft.hu | Die TLC Kft hat sich in den vergangenen Jahren mehr und mehr auf den Bereich Schwerstahlschweißbaugruppen in den Blechstärken von 10 mm bis 80mm spezialisiert. Die verwendeten Stähle sind S255, S355, S490, S690 | | unternehmen, mitarbeiter, grenze, zertifikat, stelle | 0 |
| gordanseedlings.hu | …wir heute dank der fortlaufenden positiven Feedbacks unserer Kunden und des Anwuchses der Möglichkeiten auf dem Markt die unterschiedlichsten Baumarten, darunter die auf einer traditionellen Aufforstung basierenden, in Ungarn einheimischen Pflänzlinge bis auf die Baumarten die sogar aus den… | baumpflänzlings grundlage, grundlage qualitativ | datenschutz, dienstleistung, verfügung, kunde, geeignet | 0 |
| cryptobank.hu | Dies eröffnet die Möglichkeit, einen Kauf in Kryptowährung zu tätigen, dessen Einzelheiten in einem Online-Vertrag festgelegt werden. Das zweite Schreiben, das wir Ihnen zusenden werden, enthält die Bedingungen der Vereinbarung. Wenn Sie die Bedingungen in dem Schreiben akzeptieren und bestätigen… | proforma-rechnung grundlage, grundlage unterzeichneten | erfahrung, kauf, kunde, sicher, gebühr | 0 |